|
カテゴリ:DWE
私って、本当に飽きっぽいんです。Cliffordの本かと思えば、DWEのTAC、そして、この数日はDWEメインレッスンを始めてみました。DWE歴3年以上になるのに、メインレッスンは初なのです。Book3からスタート。Lesson3までやってみました。いろんな言い回しがメインレッスンには詰まっているんですよねー。新鮮な驚きでした。
いろいろ娘に抜けているもの(レッスン内に限ってですよー)を発見できました。 例えば、 One of the crayons. himself, herself, myself... Nothing else. No one else. この辺の表現は出来ていないなぁって。 メインレッスンをやって、それに気づけたことはとても良かったのですが、その後が問題で・・・。じゃあ、これをどうやって定着させるのってところでつまづいてます。メインレッスンって、普段の積み重ねをテストっていうか、本当に分かっているのかどうかをチェックするもののような気がするんですよね。 チェックできたはいいけど、そこからどうするの 同じ表現がTACにあれば、それを重点的に通せばいいのでしょうが、それがない場合はどうするんだろう? っていうか、私の悪い癖(相手に完璧を求めてしまう)が出てるだけかも?そういう細かいところはすっと飛ばして、レッスン進めて行けばいいのかも。私が気にし過ぎなのかしら 本当は、英語はお勉強じゃなくて、言語として自然に身に付くのが一番いいんですけど。日本に住んでいて、親も日本人で、日本の保育園へ通っていて・・・ムリをしないと定着するわけないですもんねー。はぁっ。母はがんばります! 今日は九州に台風上陸中。それを理由に仕事をお休みしちゃいました。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[DWE] カテゴリの最新記事
雨ですねー。台風でチャイルドアカデミーが休みになって振り替えになりました。英語の言い回し、いろいろありますよねー。私自身、その言い回しを使って、子供に話しかけているんですが、まだよくわかってないかなぁていうのが、正直なところ。ハワイから帰ってきたら、簡単な英語のムービー(キャスパー、バットマン、等)を見せるようにしようかな!?と思っているところです。いろいろ見ていくうちに、自分なりにも学んでいってると思います。ひびちゃん、今の調子でも結構身についていっている様だし、これから、年齢も上がってくればまた好みも変わるかもしれないし、DVDとかだけでも見せるだけで、自分の口から英語が出るのは、羨ましいです。うちは、それがあまりなかったですから・・・。
(2006年08月18日 17時21分33秒)
やっぱり、Elliaさんはいろんな言い回しで話しかけてるんですね。うちもがんばってはいるのですが、パターンがお決まりで。私の英語レベルでは日常会話に one ofとかを使うのって高レベルっていうか。読めば分かるけど、自分の口から出てこないって感じです。なので、当然ひびもほとんど耳にしたことないからピンとこなくて・・・。
よっちんの英語、聞いてみたいです。Elliaさんって英語は日常で教えてるって感じなのですか?そういう繰り返しの方が、確実に定着しますよね。DVDとかビデオも繰り返し見ているけど、ひびはどこまで理解しているのか??? (2006年08月18日 18時05分35秒)
今、カスタードプリンを作ってます♪えーと、私の話しかけは、日常的なことがほとんどで、片付けなさい。何食べる?お風呂の用意が出来たよ。等、家で話す親子の会話の部分を私が英語で言ってると思ってもらえば良いかな!?車の中とかでも、英語で話したりしますが、正直、まだまだ付いて来れていないなぁ・・と言うのが、実感です。デイケアで、英語に慣れは出てきた部分があって、そこでは、「No Japanese」と言われて、英語で話すようには、なっているみたいですが、まだまだ私との会話と言う点では、身についてないような気がします。聞けるけど、自分では使えないと言う感じです。やっぱり、会話をしないと伸びないかなぁと思うのです。だから、ハワイでそれが伸びればと思ってます。
(2006年08月18日 18時29分13秒)
今、カスタードプリンを作ってます♪えーと、私の話しかけは、日常的なことがほとんどで、片付けなさい。何食べる?お風呂の用意が出来たよ。等、家で話す親子の会話の部分を私が英語で言ってると思ってもらえば良いかな!?車の中とかでも、英語で話したりしますが、正直、まだまだ付いて来れていないなぁ・・と言うのが、実感です。デイケアで、英語に慣れは出てきた部分があって、そこでは、「No Japanese」と言われて、英語で話すようには、なっているみたいですが、まだまだ私との会話と言う点では、身についてないような気がします。聞けるけど、自分では使えないと言う感じです。やっぱり、会話をしないと伸びないかなぁと思うのです。だから、ハワイでそれが伸びればと思ってます。
(2006年08月18日 18時54分10秒)
今、カスタードプリンを作ってます♪えーと、私の話しかけは、日常的なことがほとんどで、片付けなさい。何食べる?お風呂の用意が出来たよ。等、家で話す親子の会話の部分を私が英語で言ってると思ってもらえば良いかな!?車の中とかでも、英語で話したりしますが、正直、まだまだ付いて来れていないなぁ・・と言うのが、実感です。デイケアで、英語に慣れは出てきた部分があって、そこでは、「No Japanese」と言われて、英語で話すようには、なっているみたいですが、まだまだ私との会話と言う点では、身についてないような気がします。聞けるけど、自分では使えないと言う感じです。やっぱり、会話をしないと伸びないかなぁと思うのです。だから、ハワイでそれが伸びればと思ってます。
(2006年08月18日 19時22分43秒)
ELLIAさん、カスタードプリン、おいしそうですねー。手作りおやつを作ってもらえるよっちんは幸せだなぁ。
よっちんのデイケアの様子、覗き見してみたいですね。結構、しゃべってるのでは?少なくともElliaさんの話していることが理解出来ているのならHawaiiで一気にアウトプット出てきそうですねー。3ヶ月通うって、やっぱりすごいことだと思うんですよね。まさしく、英語漬け。1日中、英語で指示されたりしてるわけですよね。それもNative speedで。リスニングだけでもそれについて行けたら、それはそれはすごいことなのでは、って思います。私も陰ながらよっちんの成長が楽しみです。 (2006年08月18日 19時24分07秒)
まだ、曇ってますが、雨は今のところすっかり止んでます。昨夜、お洗濯物干して寝ちゃいました。あさには、結構乾いてました。カスタードプリン、主人のリクエストで初めて作ったのですが、私は『プリンケーキ♪』の方が好きかな!?主人が楽しみにしていてくれるので、つい作っちゃいますが、よっちんは、最初に2回『プリンケーキ♪』を食べて以来、「飽きた!!」と食べないんです。母は悲しい・・・(涙)ハワイで、どんな風に彼が成長してくれるか楽しみですが、最初は「行きたくない!!」と言われそうで、それがまずは心配です。何とか、3ヶ月を有意義に過ごせたら良いなぁと思います。
(2006年08月19日 11時16分29秒)
|