La enfermedad como flores del ciruelo
19日夜、やっと楽天ブログの不具合が直った模様。野球がない間は時事ネタを書こうと思い、既に一つ、育休の問題について書いた。さて、次はこちら。 Seguramente saben ustedes que antes del descubrimiento de America no habia tabaco en Europa ni en Asia. Es seguro que Cristobal Colon y sus marineros introdujeron en Europa esta costumbre no muy buena.El descubrimiento del Nuevo Mundo fue al mismo tiempo descubrimiento del tabaco.Y este pequeño vicio se extendio rapidamente por todo el mundo. 50 años despues del descubrimiento de America, los primeros europeos llegaron al Japon, de quienes los japoneses aprendieron en seguida a fumar.(西検対策問題集より)多分皆さんご存知でしょうが、アメリカ発見前にはヨーロッパにもアジアにもタバコはありませんでした。クリストファー・コロンブスとその船員たちがこのあまりよろしくない習慣をヨーロッパに導入したのは確かです。新世界の発見は、同時にタバコの発見でした。そしてこの小さな悪習は瞬く間に全世界に広がりました。アメリカ発見から50年後、初めて来日したヨーロッパ人から日本人はすぐにタバコを教わりました。・・・・Y sifilis tambien・・・・ ※タイトルはこれのこと。ちょうど、今勉強しているスペイン語検定の問題集に、コロンブスについての和訳問題があった。ということで、今まだ炎上中の「コロンブス問題」について。・・・実は、あんまりコロンブスという人に興味もなく、もちろん「アメリカ大陸を発見した人」という「普通の」知識はあるが、正直スペイン語を勉強してなかったら今以上にコロンブスは自分的に「関係ない人」だった。スペイン語だと「Colon」という、とか、「Plaza Colon」=「コロンブス広場」とか、ちょっと出てくるので。「クリストファー」だったら私としては「メルセデス」だ「昔学校で偉人として習ったのに、今の常識では大悪人になってるのか」と、何十年か経つうちに歴史の解釈や人物の評価が変わっているのを驚く年配の人もいる。しかしそういうのは都度アップデートしていかなければ、という空気になっている。まあ、仕事上、作品を世に発表するなら「知りませんでした」は通用しない、というのはわかるけど、・・・・自分に関係ない、興味もないものに対していちいち神経研ぎ澄ましてたら疲れ果てるわ💢まあ、何でも知らないよりは知ってる方が損はない。知らないことを自慢するのはカッコいいことではない、とは思う。でも、普通に生活できてるなら、興味のないことにまでアンテナを高くしていたら本当に疲れると思う。興味のあることでも、読んでて楽しくない、ストレスになるものにまで目を配ると心が疲弊するのでもうほとんど見ないことにした、というのは最近よく書いている。これをいうときっと引かれると思うのだが、・・・「ミセス」なんとかというグループが誰だかそもそもよくわからない私としてはですね・・・・・・・先日「ギャル曽根の大食い」の番組に出てましたね、という記憶はある←そこ？にほんブログ村
出産・子育て
ファッション
美容・コスメ
健康・ダイエット
生活・インテリア
料理・食べ物
ドリンク・お酒
ペット
趣味・ゲーム
映画・ＴＶ
音楽
読書・コミック
旅行・海外情報
園芸
スポーツ
アウトドア・釣り
車・バイク
パソコン・家電
そのほか
すべてのジャンル
