ちかちかの気になる　気になる・・・！（^0^）

お願い：最近、ここ１週間ぐらい、特に右腕が麻痺をするようになりました。手も冷たくて、日常生活にも多少支障を感じるようになりました。食器を洗うのにもスポンジを握る右手に力が入りません。
手根管症候群（シュコンカンショウコウグン）で、接骨院に１０月まで赤外線と電気をかけてもらい、毎日マッサージに通っていたのですが、また前回と同じような症状を現在感じています・・・。(９月の過去の日記を参照してください。)（腱鞘炎などとは違う病気です。）神経系統の病気なので、少しパソコンの使用は控えさせていただきます。みなさんもパソコンの打ちすぎにはご注意を！現代病ですから・・・。特に神経の管の細い女性の方に多いそうです。接骨院に今日から通い始めるつもりです。また、毎日、通院で１時間半は、帰って来れないですね。
お返事は、１つにまとめてお返しするか、休み休みお返しするか、コメントはつとめて短くさせていただきます。変だなと感じたときには、ＰＣから離れています。良くなるまでご了承下さい。

イ・ビョンホンファンのひそかな毎日の私のお楽しみ ：イ・ビョンホンさんの公式ＨＰはこちら。
８月の日本でのファンクラブ募集に応募するつもりなので。募集要項が出てないか常にチェックする必要があるＨＰでもあります。ＴＯＰで流れている曲は甘い人生の中に収められている１２曲目の「不安な睡眠」というタイトルの曲です。「日本語」をクリックすると何度でも再生して聞けます。こちらのサイトにもストリーミングのお宝映像がずらり・・・。もうひとつ・・・。こちらは、イ・ビョンホンさんご自身のプログのサイトです。韓国語でなんて書いてあるのでしょう？想像を駆使しても全く読めませんね。今日のプログの写真は、カンヌの写真？イタリアの写真？分からない・・・。（涙）
エキサイトの翻訳で23日のプログを訳してもらいました。以下、翻訳。日本語訳の文章のつながりが多少おかしくても内容が十分に伝わってきますね・・・。

「仕事のため行くようになったアメリカで少しの間でも休息も酔うことができました.
久しぶりに会った友達がちょうど誕生日を迎えてその所に招待を受けました.
誕生日おめでとう. 友達なの. 乾杯!!
お酒を慎みながら崩れアンゲッノだと念をおしてまだ振動ない姿です.杯にある
お酒の量もまだほとんど変わりがないです.
こんなに私は酔ってしまったがとにかく友達との楽しい時間でした.
Kenというアメリカ友達が誕生日の主人公でした.」

★ちかちかのおすすめ商品★★ ★楽天市場　激安バーゲン会場お買い得商品が満載ですね。今回は。。小学５年生の娘の洋服も見ています。大人のＭサイズで良い様なので・・・。 ★フリマで今だけお買い物をされた場合・・・。5月21日～24日の4日間、フリマの商品を落札・購入すると、ゴールド会員様：通常の３倍！シルバー会員様：通常の２倍！付与されます。4日間限りの特別キャンペーンです。ポイントの付与は６月になります。 ★さぬきうどんにマヨネーズってあうのでしょうか？今、食べているのは、このショップで買ったかぼすを麺にかけたうどんですが、マヨネーズ味もなんだか気になりますね・・・。 ★かわいくて涼しいパジャマが１０００円暑い夏の夜には涼しいパジャマは助かります。 ★「ずんだもち」でけんさくしていたら・・・・。私の同級生の実家が楽天に出店していました・・・。えっ？って目を疑っちゃいましたけど・・・。宮城実家の母にも早速教えようと思います。町のお茶の間のうわさ話になっちゃうかもね。作っているのは、地元のおばあちゃんたちですよ・・・・。６畳一間ぐらいの小さいお店なのに、なぜかこのお店だけ外にも長い行列ができています・・・・。よそへのお使い物にする方が多いんです。 ★これは、ファンなら手元においておきたい商品かも。こちらもいいのですが、私が今もっと気になっている商品は、「オールイン」のサントラ盤と「甘い人生」のサントラ盤・・・・。さて、どうしましょう？

▲ネットショッピングの達人のＨＰへ・・・
（私は、ナンバー３８です）

▲ちかちかの良く行くリンクのページ

ふるさと宮城のうまいものTOPへ