|
テーマ:点心(2)
カテゴリ:チェンマイ
点心料理を食べて来ました。
ご存知の通り、点心とは、英語で、DimSumと書きます。 デンサムとか、ディムサムとか、発音するようです。 しかし、この発音、点心を広東語で発音したようですぞ、 ですから、点心料理は、元々、広東省から出た料理なのですね。 点心は、香港が有名ですが、香港も、広東ですもんね。 これが、点心料理です。 ここは、アジアの星一番 が住む、サンティタムとは、かなり遠いです。 英会話を行った、CLL事務所のある、ヒルサイド4からも遠いです。 それで、英会話の後、皆さんで、ソンテゥに乗って出かけました。 10人も乗ったので、お一人さま、20バーツ=70円で行ってくれましたぞ。 ナイトバザールの近くなんです。 お店の近くには、ムエタイの練習場がありました。 綺麗な、お姉さんが、スパーリングを行っていましたぞ。 着きました。ここが、点心料理のお店です。 本日の英会話ですが、食事の前に日本人が言う、「いただきます」と 言う事に関して、アメリカ人が日本人と話す場面の勉強でした。 英語には、「いただきます」に該当する言葉はないようですね。 アジアの星一番 の拙い経験なのですが、南アフリカの片田舎で、 素敵なおばあさんがオーナーの、民宿に泊まった事があります。 その民宿は、素敵なおばあさんと仲良くしたい、おじいさん達が、何人も 宿泊している宿だったのです。6~7人で、一緒に夕食を食べます。 その時、日本人は、食事の前に、「いただきます」と言いますと 皆さんに教えました。 そしたら、その素敵なおばあさん、「私たちも毎日ではないけど、食事の 前に言いますよ。」、と、皆さん、手を繋げと言いました。 そして、おばあさんが、何かを言うと、全員がそれを言います。 3回だったかなー? 繰り返したあと、食事が始まりました。 「へぇ~、南アフリカにも、頂きますって言うような言葉があるのか。」 と、思ったものですが、アフリカーンスと言う言葉だったので、意味は 分かりませんでした。 居心地が良かった民宿だったので、レソトへ行って、帰ってからも 又、泊まりましたぞ。 そんな、食事の思い出もありましたな。 点心料理が入っています。蒸しているのでしょうね。 皆さんが、料理を頼んでくれました。 二人で一皿です。 肉が乗っていますね。 これは、4人で一皿です。 アジアの星一番 の隣は、まりちゃんが座っています。 まりちゃんは、チェンマイでは有名な、ピアニストです。譜面さえあれば 何でも弾けるって言うのですから、凄いです。 毎週、水曜日に、カラオケ教室を開催しているようです。 ですが、アジアの星一番 は、バドミントンがあるので、参加出来ません。 そしたら、来シーズン(たぶん11月頃)は、水曜から火曜に変更すると 言う事です。 わざわざ、日程を変更してくれたのですから、来シーズンは行かねば ならんですかねー? まぁ、唄は好きですから、良いですけど。 マントウです。 お腹も膨れて来ましたな。 まだまだ、ありますぞ。 清算して貰っています。 女将さんです。オーナーさんですね。 点心は、それぞれ、美味しかったです。それに、ビールも飲んで、お一人様 160バーツ=560円です。 安いですねー! 美味しいし、お薦めのお店です。 お店の名刺です。 Toey Dimsum トーイディムサムと発音するのでしょうか? 場所は、インペリアル・メーピン・ホテルのある通りです。 一人で行けと言われても、行きつかないかなー? 初めての人には、 ちょっと分かりにくいですね。 ディムサムとは点心を広東語読みしたものだそうです。 そして、飲茶ともよく言われますが、飲茶:ヤムチャも広東語読みです。 そして、飲茶とは、お茶を飲みながら、点心を食べるものです。 ですから、今夜は、お茶を飲んでいませんから、飲茶とは言わないのでしょう。 点心を食べたと言うのでしょうね。 飲茶と言えば、いつもFacebookで、いいねを押してくれる、Mご夫妻に マカオの隣の珠海市で、点心をご馳走になりました。もう何年前でしょう? 美味しかったですなー、あの時も。珠海市は、点心料理の本場ですからね。 Mさんとは、マレーシアのジョホールバルにも来て貰ったし、上海でも会いましたし、 海外で会う方が多いですね。又、どこかでお会いしたいものです。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[チェンマイ] カテゴリの最新記事
|