LUNAのミュージックボックス

今日の東京は、朝から雨が静かに降り続いていました。
時折、傘を差さなくてもいいぐらいでしたが、
細かい雨は結構濡れるものです。

ふと、懐かしいメロディーがよぎりました。
「悲しき雨音」、オールディーズでは定番と言っていいほどですね。
雷の音と、激しく打ちつける雨音から始まる、素敵な曲です。
１９６３年の曲ということですから、もう４４年も前の曲なんですね。

歌っているのは「ザ・カスケーズ」。
何でもアメリカ海軍の音楽好きの５人の海兵隊員が母体となって
できたグループだそうです。

歌とバックの演奏のバランスや
ハーモニー感など、とてもよくできている曲だと思います。
名曲ですね。聞いているとなぜか穏やかな気持になります。
時代を超えて愛されゆく曲なんですね。


Listen to the rhythm of the falling rain,
Telling me just what a fool I've been.
I wish that it would go and let me cry in vain,
And let me be alone again.

Now the only girl I care about has gone away.
Looking for a brand new start!
But little does she know that when she left that day.
Along with her she took my heart.

Rain, please tell me, now does that seem fair
For her to steal my heart away when she don't care
I can't love another, when my heart's somewhere far away.

Now the only girl I care about has gone away.
Looking for a brand new start!
But little does she know that when she left that day.
Along with her she took my heart.

（instrumental break)

Rain, won't you tell her that I love her so
Please ask the sun to set her heart aglow
Rain in her heart and let the love we knew start to grow.

Listen to the rhythm of the falling rain,
Telling me just what a fool I've been.
I wish that it would go and let me cry in vain,
And let me be alone again.

切ない恋の歌ですね～。

メロディーをお聞きになりたい方は
こちらhttp://oldies.blog.ocn.ne.jp/single_50s-60s_middle/002-rhythm_of_the_rain

発売当初のレコードジャケットです。




オムニバス「オールディーズ」