Today's Hindi
朝のお散歩のラリーちゃん♪ 今日はどんぐり公園でございます ( ̄ー ̄)ニヤリ 預かっている猫の「ニボシ」ちゃんですが、結構親父に懐いておりまして(^^)ソファでごろりと横になっている親父の上にしれっと乗って来たり致しまして、なかなか可愛いんです♪ お昼は何時もの「もがめ食堂」でございます♪ そう言えば最近食べていない「チキン南蛮定食」と致しますと、揚げたチキンのボリュームもたっぷり、タルタルソースもたっぷり=マヨネーズたっぷり、ご飯のお分かりもあり!と言う満腹ランチでございます ( ̄▽ ̄) 午後は金曜日の「親父のカレーを食べる会」の為のアチャールの仕込みをしようと考えていたんですが、ジンジャー・ガーリック・ペーストを作るだけで終わってしまいました。 矢張りお値段が安いとして買ったマジックブレット「ミニ」は、容量も足りませんし、パワーに欠けるのが大変大きく大失敗... 買い直しちゃおうかな ( ̄ー ̄)ニヤリ आधार पहचान का प्रमाण है, नागरिकता या जन्मतिथि का नहीं | इसका उपयोग सत्यापन से ( ऑनलाइन प्रमाणीकरण, या क्यूआर कोड / ऑफ़लाइन एकसएमएल की सकैनिंग ) के साथ किया जाना चाहिए । インドに駐在している「インドの社食」さんのTwitterをフォローしているんですが、なんでも「会社のHRに依頼し続けて4年半、漸くAadhaar Cardが届きました」との記事がありましたので、このカード何じゃらほい?と言う事で翻訳に勤しんでみる事と致しました ( ̄ー ̄)ニヤリ わざわざヒンディー語の翻訳をしなくても英語表記もあるんですけどね ( ̄ー ̄)ニヤリ 実はこの結構英語が通じちゃうと言うのがヒンディー語を話す必要性をインドにおいてすら感じないと言う理由だったり致します。勉強して辞書をひきひき文章を読む事が出来る様にはなりましたが、話せるようにならない原因は実はこの辺にあったり致します ( ̄▽ ̄)