ちゃと・まっし～ぐ～ら～！

自慢することも何もないが、今日は（注.UK時間ではまだデス）誕生日だ。
自分ではまったく意識がないうちに「不惑」と言われる年齢になってしまったが、毎日毎日がまだまだ言わば惑いっぱなしの人生で、とても不惑の域に達しているとは思えない。

3年のつもりで日本を出てきたけど、いろいろな成り行きで在英5年が過ぎてしまい、それでは次の節目をいつとするのかとか、日本に戻ったらやっぱり仕事を探すのは厳しいだろうなとか、先日、肺ガンの手術をした母のそば・その母を看病する父のそばにいてやりたいな、とか、今思いつくことだけでも本当に迷うことだらけである。

さっき、ダンナが「まだ12時にはならないんだけど」と言いつつ、誕生日のカードをくれた。
カードの絵柄は私にとっては大ヒットで、丸い金魚鉢の向こうからこちらを見ているトラネコの顔。
金魚鉢効果で、ネコの顔がまーんまるになっていて、激笑いしてしまった。
さて、そのカードの中味だが、最後の日付のところが
05MAY2003
と書かれていた。
なんでやねん？