|
カテゴリ:雑感
妻がソーシャルセキュリティナンバーを取ろうと いろいろやっています。 自分がワーキングビザを取ったので SSNの取得は簡単でしたが、妻の場合は 自分と結婚していることを証明しないと SSNは取得できません。 そこで必要なのが戸籍謄本になります。 これを日本から取り寄せ(実は日本領事館で取れたことが後から判明) SSNオフィスに持って行きました。 日本語の物なので大抵はこれを翻訳した 英語バージョンを求められます。 そのテンプレートも実はアメリカ大使館の サイトに掲載されていたりします。 (それを知らないで翻訳サービスに申し込む人が多いみたいですが。) 今回、翻訳しないで持って行ったのですが 窓口でたまたま中国系のスタッフが隣にいて 漢字を読んでくれたので翻訳した物を出さなくても OKということになりました。 かなりラッキーだったと思います。 通常だと「翻訳したものをもう一度持ってきて。」 となります。。。 ありがとう!漢字!! これでSSNが取れたのでクレジットカードも作れます。 アメリカはクレジットカードのヒストリーが 全てです。 ばんばんクレジットカードを使って ポイントを貯めて、ではなく、笑 ヒストリーを強化していくと将来きっと どこかで良いことがあると思います。 カード破産にならないように気をつけないとですが。。。笑 やるからには1位を取りたいんです! クリックお願いします。 ↓↓↓↓ ![]() お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
Last updated
Oct 21, 2011 08:10:15 PM
コメント(0) | コメントを書く
[雑感] カテゴリの最新記事
|
|