~コロラトゥーラ ・ソプラノの極み/「夜の女王のアリア」、そして『アマデウス』 ~
勘違いをされておられる方が多い様ですが”彼”も凡人では無かったのです、但・・・更に”高み”を極めている人間がいた・・・、だけ。今回の記事は”見る人を選ぶ”内容です(極簡単な記事、ですが)。因って、御興味の無い方、スルーして下さっても👍。何たって、お題が”オペラ”ですからぁ・・・※ 厳密には”ジングシュピール<Singspiel>”ですが。大好きなアーティストのお一人、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト 大先生(独語: Wolfgang Amadeus Mozart)8月24日発売予定Blu-ray 全8作品『ユニバーサル・モンスターズ・コレクション』~下記の密林地帯 様の特集ペ-ジより『ユニバーサル・モンスターズ・コレクション』特集ペ-ジ~Amazon 様これは以前発売されたBlu-ray BOXのTrailer。第四弾『透明人間』は、もうちょいお待ちを・・・。まぁ、今回の8作品には『オペラの怪人』もありますし、別段、無関係でも無いかwww映画『アマデウス』Amadeus (1984)~IMDbに関しましては話し始めると又、長くなるので別の機会にでも。前から「欲しい」、と思っているDVDにこう云う作品が在りまして・・・。『モーツァルト:歌劇《魔笛》』以下、密林地帯 様の表記よりバトルのパミーナ、アライサのタミーノほか、豪華な歌手陣を揃え、モーツァルトの没後200年を記念したメトロポリタン歌劇場における新演出上演のライヴ。現代の美術界を代表するホックニーのステージ・デザインが大きな話題を呼びました。パミーナ………………………………キャスリーン・バトル(ソプラノ)夜の女王…………………………………ルチアーナ・セッラ(ソプラノ)タミーノ……………………………フランシスコ・アライサ(テノール)パパゲーノ………………………………マンフレート・ヘム(バリトン)ザラストロ……………………………………………クルト・モル(バス)弁者………………………………アンドレアス・シュミット(バリトン)他メトロポリタン歌劇場管弦楽団&合唱団指揮:ジェイムズ・レヴァイン演出:グース・モスタートステージ・デザイン:デイヴィッド・ホックニー制作:1991年2月 メトロポリタン歌劇場(ライヴ収録)166分/片面2層/カラー日本語字幕 on/offステレオ/リニアPCMNTSC4:3 大好きな映画、『アマデウス』でも登場するモーツァルト大先生の『後宮からの誘拐』『フィガロの結婚』『コジ・ファン・トゥッテ』→これは登場しないが『ドン・ジョヴァンニ』に連なる”5大オペラ”の一つにして、最後に創り上げたオペラ『魔笛』。その中でも最も知られているなのが”夜の女王”が歌う「夜の女王のアリア」として有名な<第1幕でも一曲ある>第2幕で歌われる「復讐の炎は地獄のように我が心に燃え」<独語;Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen>モーツァルト大先生の奥さん、Constanzeさんのお姉さんでソプラノ歌手のJosepha Weberさん(オペラ『魔弾の射手』等で有名な作曲家、Carl Maria Friedrich Ernst von Weberの父方の従姉にあたる)の得意な音域を最大限に活かす為に作られた事が良く知られている曲。<初演で”夜の女王”を演じたのがJosephaさん>現代では『こんな凄まじい曲を歌わせる何て鬼畜だ。』とか云う書き込みを見掛けるが当初から歌い手に合わせた曲を作ったのだから、それは見当違いも甚だしい。(更に当時は歌い手に合わせて作るのが主流だったらしいし。)但し、曲自体は確かに”危険極まりない”曲。”コロラトゥーラ(伊語;coloratura)・ソプラノ”と云う非常に難易度の高い、”超絶技巧”を駆使する曲であるから。しかも、ですねぇ、この”超絶技巧”、”天性の才能”も”不可欠”ってぇ~処が又www以下、ウィキからでm(__)m、ですが、歌詞を。独語/Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen,Tod und Verzweiflung flammet um mich her!Fühlt nicht durch dich Sarastro Todesschmerzen,So bist du meine Tochter nimmermehr.Verstossen sei auf ewig,Verlassen sei auf ewig,Zertrümmert sei'n auf ewigAlle Bande der Natur.Wenn nicht durch dich Sarastro wird erblassen!Hört, Rachegötter, hört der Mutter Schwur!日本語訳/地獄の復讐がわが心に煮え繰りかえる死と絶望がわが身を焼き尽くす!お前がザラストロに死の苦しみを与えないならば、そう、お前はもはや私の娘ではない。勘当されるのだ、永遠に、永遠に捨てられ、永遠に忘れ去られる、血肉を分けたすべての絆が。もしもザラストロが蒼白にならないなら!聞け、復讐の神々よ、母の呪いを聞け!で、件のDVDで”夜の女王”を演じられているのがルチアーナ・セッラ さんLuciana Serra <born November 4, 1946 in Genoa)と云う方。勿論、他の舞台でも”夜の女王”を演じられていますがこの1991年2月に於いてのメトロポリタン歌劇場での舞台が良くってですねぇ・・・。此処ら辺は好み、なのですが。何だか、最近又、『アマデウス』を部分部分ですが、結構BGM替わりに流していたりして、上記のルチアーノさんのDVDと合わせて『アマデウス』のBlu-rayも買おうかな・・・、って。<劇中の『魔笛』の場面に行く件がめっちゃ面白い☆、”発想の勝利”ですわWWW>やっぱ、名作は何時観ても「古さを感じさせない」と、再認識しました。映画のOPに成ります。流れる曲は『交響曲第25番ト短調K<ケッヘル>.183』実に”17歳”の時に作曲した作品。短調形式の交響曲は後の『第40番』とこの曲のみ。↓此処で流れている曲はかなり曲数が多いので今度にでも御紹介を・・・。『彼(夫)は写しを作らないんです』『私は其処に究極の美を見た・・・。』↓まぁ~、兎に角、セッラさんのメトロポリタン歌劇場でのパフォーマンスは”人間って凄ぇ~なぁ~・・・。”と感じさせてくれますわぁ。ようつべに在った、件のメトロポリタン歌劇場での”夜の女王のアリア”二曲。↓確か、以前は余り出廻って無かった気がしましたが今、結構お手頃価格みたい。【送料無料】 Mozart モーツァルト / 『魔笛』 レヴァイン&メトロポリタン歌劇場、バトル、アライサ、ほか 【DVD】価格:2624円(税込、送料無料)”クラシック入門書”として世代を問わず楽しめる映画史上に残る傑作。アマデウス ディレクターズカット【Blu-ray】 [ F.マーリー・エイブラハム ]価格:1500円(税込、送料無料)ポチッとな、御願いネ。にほんブログ村にほんブログ村にほんブログ村