Peach村ふぁいぶ

新年の挨拶には、ちーと遅いですが
あけまして、おめでとうございます。

米国に帰った従妹のミホちゃんから手紙が届いておりました。
新春初は米国から発信したいと思います。
本年も　どうぞよろしくお願い申し上げます。

　　　　By　親方(ma）

**************************************

【グリーンカード】vol.1　　

　　　　　　　　　　　　　　ミホ・ミセリ

　グリーンカード(Green card）は、皆さん御存知だと思います。
私達が、中国に行く前に、チャックの友達の弁護士から、
グリーンカード保持者は、アメリカを１年以上離れる場合は、
アメリカを出国する前に、再入国許可証を移民局から取って
おかなければなりませんと、聞いていました。
　でも私は再入国許可証を取らずに出国しました。

アメリカを出国したのが、１月末で、日本に１週間、中国に２日、
日本に１０ヶ月弱いました。
ずっと弁護士の言葉が、頭から離れず、心配していました。
今回アメリカに帰ることになり、チャックにイーメールで、
もう一度あの弁護士に、アメリカへ入国できるか聞いてほしいと
言うやりとりをしましたが、そのままになっていました。

アメリカへ帰る飛行機の中では、ずっと入国できるかなと
心配していました。
関西国際空港からサンフランシスコに着き、入国審査の為
グリーンカード保持者及びアメリカ人用の列に並びました。
心臓がドキドキしました。
並んで少ししてから、列を変えようか、どうしようかと思いました。

昔アメリカで、移民局関連の役人に関してですが、
アジア系の役人は、アジア系に対して厳しいと言う話を
思い出したのです。
私が並んでいた列の役人は、アジア系の女性でした。
今ここで列を変えると余計変だと思い、そのままその列にいました。

　中国系入国審査の女性は、私の入国書類（私は、アメリカを出国してからどの国へ行きましたか？という欄に、中国、日本と記入してきました。）
それを見ながら、どこから来たのですか？
と質問されましたので、日本と答えました。
彼女は、どうして入国書類に入国書類に、中国と書いているのかと、厳しい口調で聞きました。
私は、ひょっとして、入国できないのかもしれないという思いで、顔は真っ青になり、涙ぐんできて、あまりの恐怖で英語が出てこなくなりました。
彼女の良いところは、熱心に、私のガタガタになった英語を
聞いてくれたところです。

夫が中国の大学で英語を教える仕事を見つけたので、
２人で中国へ行ったが、気に入らなかったので、
私の母国、日本へ行った。
夫も私も日本で仕事を見つけ働いたが、夫はアメリカに
よりよい仕事を見つけたので、８月末に一人で帰った。
今回夫は、私にアメリカに来るようにと言ったので、
来ました、と説明した。

彼女は私のパスポートの出入国記録を見ながら、
こんなに長い間、アメリカを離れていたのに、
再入国許可証を持っていないと、まくしたて、
それを聞いた私は、本当に、入国できないなぁと
思いました。

　　つづく・・・


*****************************************

　私は、ミホちゃんが米国に帰るときに、関西空港に、
右腕チャンと見送りに行きました。
その時の、ミホちゃんに、入国の不安があったなんて、
全く思いもよらず、チャックに会える嬉しそうな顔しか、
私には、見ることができませんでした。
その時のミホちゃんの心の中に、こんな不安があったなんて･･･

叔母（ミホの母）にも、私達にも、心配かけないミホちゃんの
配慮だったのでしょう。

さて、手紙は米国から届いたので、もちろんミホちゃんは無事、
入国できたのですが

私には、なじみのない「グリーンカード」が、米国で暮らすのに、
重要なカードだっと、知りました。

チャック＆ミホの「中国３日間旅行記」ご存知でない方は
こちらも是非、お読みくださいね。


では、この厳しい入国審査のつづきをお楽しみに



　　　　By　親方(ma）