|
テーマ:幼稚園の行事(331)
カテゴリ:コ-ラス・絵本クラブ・英語・バドミントン
幼稚園の英語クラブ。
この日は人に誘われたときの返事の仕方を教わった。 (100%)絶対に行くと答えるときは I definitely go (95%)行く、行く!というときは I’ll go (75%)多分行くというときは I probably go (70%)考えてから行くというときは I think I’ll go (60%)行かないと言うときは I may not (50%) I probably won’t go (10%) I don’t think I’ll go (0%) I won’t go・・・きつい言い方なので あまり使わないほうがいいらしい 色んな言い方があるもんだ・・・。 そして、これらの言い方を使って、なにかシチュエ-ションを考えて ペアで会話することになった。 私は隣に座っていたエイミ-と会話することに。 内容は 私が「映画のただ券が2枚持ってる。シンデレラマンのなんだけど 一緒に行かない?」 エイミ-「わ-、いつ?」 「今夜」 「今夜か・・・。今夜は行けない・・・。」 「あ~かなしぃ・・・」 「う--ん、じゃ、来週の水曜は?」 「来週の水曜?いいよ!」 「そしたら絶対いく!何時に会う?」 「エイミ-の家で待ってて。朝の9時半に行くから」 「私の家まで迎えにきてくれるの?」 「うん」 「ありがとう!じゃあ来週の水曜日!」 「来週の水曜日にね。バイバイ!」 ・・・。という内容をたどたどしい英語で会話した。 無事おわってほっとしたら、シャロン先生が 「プル-デンス(私)とエイミ-は最初に比べると上達した」 とほめてくれた! うれしかった~ 英語のメンバ-はシャロン先生と同じ、年中さんのお母さんが多い。 だから、クラブがおわったあと、みんなは 「シャロン~」って普通に会話してるんだけど(日本語で) 私は年長だから、接点がないので どうしても 「シャロン先生」という風にしか見えなくて緊張する。 この日はなぴちゃんの願書を出す予定だったのに 願書を持って来るのを忘れたから、あとでまた持って来ることにした。 そして一度家に帰り、 お昼を食べたあと、願書を出しに行った。 その帰り、子供のお迎えに来たシャロン先生が向こうからやってきて 私に「あ~!プル-デンス♪」と手を振ってくれた。 すごく嬉しかった~★ 英語もあと残すところ2回。 次回も応募するけど、人気があるので多分抽選落ちそう。 でも、せっかく英語に接する機会を得たので 英語でしゃべらナイトなどを見たりしてちょっとずつ勉強しようと思った。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[コ-ラス・絵本クラブ・英語・バドミントン] カテゴリの最新記事
英語でしゃべらナイトって何何ー??
どこの国の言葉でも同じ意味でも使わないほうがいい文章ってあるんだねぇ。 英語、そこらへんが良く分からない。 うちの子はディズニーの英語システムと英語であそぼとgogoエイゴみてたのしんでるよー☆ (2005年10月21日 13時17分16秒)
なるほど、英語にもびみょ―な表現があるんじゃね。
ブルーデンスとエイミー、すごい会話しよるじゃん。 楽しみながら出来ていいねぇ。 次もできたらいいのにネ。 (2005年10月21日 22時01分08秒)
はじめまして~☆
TB&コメント有難うございました。 私もTB付けさせて下さいね。 しゃべらナイトは、毎回のゲストが楽しみですよね♪ 海外のスターなどが大物で、意外な素顔を知る事ができるし 日本の俳優さんも上手に英語を話す方がいらして好きな番組なんです。 放送時間が遅いので、見逃すことが私も良くあります~(^^ゞ 妻夫木くんは、なかなか上手でしたよ。 かなり苦労されたようですけど、映画のセリフは頑張ってましたね。 HPの情報ですが今夜の1:55から再放送があるみたいですよ。 http://www.nhk.or.jp/night/ (2005年10月25日 18時44分10秒) |