地名について
ジャカルタ市内&近郊の地名には「チ〇〇〇」とついた名前が多い。例えば「チカラン」「チプタッ」「チプテ」....「チ」ではじまるのはスンダ語だって。(インドネシア語先生談)スンダってどこ??私も実はよく知らないけど、ジャワ島(ジャカルタがある島)の東側のことだって。この「チ」には水という意味がある。つまりは「チ」ではじまる場所は昔は海とか川とかのそばだか底だった可能性があるんだって。チカラン(ジャカルタの隣の街の名前)・・・ チは水、カランは水の中にある石って意味があるって。チプタッ・・・プタッはプタールの変形でUターンという意味。 水が回る場所って意味だって。チプテ・・・プテは樹の名前だって。プテという樹木がたくさんあったらしい。確かに大雨の時水没する地域かも。日本と同じで地名には意味があるんだって。人気ブログランキングへにほんブログ村