ルゼルの情報日記

☆『はるかな想い / YO・SOY・AQUEL』は、’６６年のユーロビジョン・ソングコンテストでスペインのシンガー、ラファエルによって歌われた曲です。
優勝こそウド・ユルゲンスの『メルシー・シェリー』にさらわれ入賞どまりでしたが、観客にはもっとも好評だったようです。
コンテスト終了後、この曲はスペインで大ヒットし彼の初期の代表作となり、その後スペインを代表する国際的シンガーの道を歩むことになります。
なお、この曲の作曲者は、ラファエルの盟友となり共に大活躍することになるマヌエル・アレハンドロです。



YO SOY AQUEL

Yo soy aqu?l que cada noche te persigue
Yo soy aqu?l que por quererte ya no vive
El que te espera, el que te sue?a
El que quisiera ser due?o de tu amor
de tu amor

Yo soy aqu?l que por tenerte da la vida
Yo soy aqu?l que estando lejos no te olvida
El que te espera, el que te sue?a
Aqu?l que reza cada noche por tu amor

Y estoy aqu?, aqu? para quererte
estoy aqu?, aqu? para adorarte
Yo estoy aqu?, aqu? para decirte que como yo nadie te am?

Yo soy aqu?l que por tenerte da la vida
Yo soy aqu?l que estando lejos no te olvida
El que te espera, el que te sue?a
Aqu?l que reza cada noche por tu amor

Y estoy aqu?, aqu? para quererte
estoy aqu?, aqu? para adorarte
yo estoy aqu?, aqu? para decirte
Amor, amor, amor, amor