ルゼルの情報日記

• 

☆ミーノ・レイターノがまだ新人だったころの最初の大ヒット『愛した心 / AVEVO・UNE・CUORE・CHE・TI・AMAVA・TANTO』です。
ニサ・サレーモが作詞、ミーノ・レイターノと兄弟のフランコ・レイターノが作曲した素晴らしいバラード曲です。
この１曲を聴いただけでミーノ・レイターノのシンガーとしての才能、ソングライターとしての才能の高さが分かるでしょう。
実際にミーノ・レイターノが歌っている貴重な画像をセレクトしました。





AVEVO UNE CUORE CHE TI AMAVA TANTO /
MINO REITANO (1968)

Nei miei 20 anni
che me ne faccio
se questo mondo
mi lascia indietro
avevo un cuore
che ti amava tanto
che si e' perduto
per volerti bene
io chiedo a te
di tendermi una mano
e di salvarmi se lo vuoi
e questo cuore
che ti amava tanto
e' cieco in questo
mare di silenzio
mi han detto che
si vive di speranza
se tu lo vuoi
mi aiuterai
per questo amore
ti ho dato tutto
avevo un cuore
che ti amava tanto
e non rinuncia
a perderti per sempre
io chiedo a te
di tendermi una mano
e di salvarmi
se lo vuoi
e questo cuore
che ti amava tanto
e' ancora vivo
e non sa fermarsi
in questi occhi
leggi la mia vita
che si e' perduta
senza te