ひとりごと

また方言・・・（笑）

今日は、結構通じなかった方言なんかを中心にかきまぁ～す(＊＾▽＾)ﾉ

１、机を運ぶ（移動させる）

「机をかく」

２、ごみを捨てる

「ゴミをまくる」

３、リュックを背負う

「リュックをかろう」

４、責任をとってもらう

「まどうてもらう」

う～～～～～ん。。。。改めて考えると直ぐに出ないなぁ～～。
方言は毎日使ってるから、標準語との境目がわからんなる～～～～（；-；)
また書きながら思い出そう・・・・・。

愛媛は東に行くほど言葉使いが荒くなります。
私は東の出身です（笑）

西に行くと、とてもやんわりとした言い回しで、ほんわかしてます。

東は、語尾に「～じゃけんのぉ～」って言う所が多いです。
やたら語尾に「のぉ」をつけます。
「だからね・・」
って事も
「ほじゃけんのぇ～」←「の」を上げめに「ぇ」を下げて・・・・（笑）

それが松山に近づいてくると
「～するか？、～するのか？」って事（特に）に使うのが
「～するんけ？」って言います・・・・
私、最初にこの「～け？」って語尾に「け」をつけるのを聞いて「ひょうきん族」の「しっとるけ」のまねをしてるんだと思ってましたから。マジで・・・
（当時、流行ってましたんで・・・・・）

どんどん西に行くと
「～するの？」って事を「～するろ？」ってやたら語尾に「ろ」が付きます。

あ、そうそうーーー

足とか、ぶつけて出来るアザも愛媛は色んな言い方があるのです。

東～松山は、「アオジ」
松山～西は「青にえ」「青アザ」て言います。

う～～～ん。

もう思い出せない～～ってか、思いつかないーーーー。