板室温泉から沼原へ登るルート。板室温泉の登山口で、登山道が通行不能であることを知りました。看板には、乙女の滝登山口にまわって登るよう書かれています。07月12日の
「関東外周山つなぎの旅５１日目」でのこと。
持っていた昭文社の山地図「那須・塩原」。板室温泉から沼原へ登るルートは載っていますが、乙女の滝からのルートは載っていません（右図の点線は自分で書き入れたもの）。ぐるっと車道を４ｋｍ余り遠回りして、ようやく山道に入ることができました。
東京に戻ってから、本屋で最新の昭文社山地図「那須・塩原」を確かめてみました。そこには板室温泉から登るルートは陰も形もなく、乙女の滝からのルートだけが載っていました。
自分が持っている山地図の発行年を見ると、1990年。多少古いかもとは認識していましたが、１８年も前のものとは思っていませんでした。古い地図をいつまでも使っていると、こういう目に遭うのだという教訓を得た次第です。・・・反省。
