カテゴリ:国際交流
16日はその方々がAfricaにお帰りになるとのことで、送別会にお招きいただきました☆彡 今回はお箏の演奏はしませんでしたので、英単語を切った貼ったしてお喋りさせていただきました(^^)v 私ってば、興味津々で沢山質問させていただきましたよ(^^ゞ 私『一夫多妻制なんですか?』 通訳 『はい。1人4人まで妻がいても良いのです。ただし、養うことが出来れば。そして、妻が良いと言えばです。2・3番目でもよろしいですか?』 私は既婚ですから、かすみッ子の他のメンバーに振ってみました。 かすみッ子のみんなは、指を一つ立てて『一番が良い!』と答えていました(^.^)b (私なんか、4番目で自由にさせてもらうの全然OKなんですけどね~(笑)) ほぉ~!へぇ~!ですよね(o^o^o) 文化の違いに驚いきました。 他にも沢山!!! 皆さん真剣に答えて下さっていて、言葉は通じなくても実に楽しい時間でした。 Africaの方々はフランス語を話し、英語を話します☆ すごいですよね! 日本語も危うく、英語も単語を並べるだけの私とは大違い(^^ゞ 皆さん『シャイだけど明るい、とても純粋そう』という印象でした♪ お箏の演奏を『感動した』『一生忘れない』と日本へ来た感想に書いて下さっていて嬉しかったです(*^□^*) 私にとってお箏は小さな頃から触れていた当たり前の楽器だったのに、『一生忘れない』なんて思ってもらえるんですね!! 感激です(^^) 今日の経験を励みに、これからも演奏活動を頑張ります☆ 有意義な時間をありがとうございましたm(__)m お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
2012年01月12日 17時31分14秒
コメント(0) | コメントを書く
[国際交流] カテゴリの最新記事
|
|