セイジ先生、snowさん漫画作品の指導を

セイジ先生、snowさん漫画作品の指導を

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━月曜発行: 45,000部━━━
　週刊メールマガジン＜COMPE WEEKLY＞　　　　　 No. 450　2012.1.10
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　もっと詳しいコンテスト情報は「登竜門」へ　 http://compe.japandesign.ne.jp/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　現在の最高賞金：11,000,000円！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


─【PR】──────────────────────────────────
■■■　　　　　　「デルソーレ」新ロゴ募集　賞金100万円　　　　　 ■■■
■■　　　　　　　デルソーレでは新しいロゴの募集をいたします。　　　　　■■
■　　　　　　　　　　　　応募締切 2012年2月29日まで。　　　　　　　　　　■
■■　　　　　　　　　　主催：株式会社ジェーシー・コムサ　　　　　　　　■■
■■■　　　　　　　詳細は→ http://www.jc-comsa.co.jp/logo/　　　　 ■■■
──────────────────────────────────【PR】─

─【PR】──────────────────────────────────
　 D e s i g n J o u r n e y . デ ザ イ ン を 旅 し よ う 。

　　　　　　世界中のデザインプロダクトを取り揃えてお待ちしております。

デザイン雑貨インテリア家具のオンラインショップ⇒ http://www.caina.jp/
──────────────────────────────────【PR】─

─【PR】──────────────────────────────────
○☆○☆　サンスター文具プレゼンツ　第17回文房具アイデアコンテスト　○☆○☆
　　　　　　　　　　　　笑顔になれるアイデア募集。
【一般部門】グランプリ賞金100万円【ジュニア部門】グランプリ図書カード3万円
　　　 ◆◇◆◇　募集期間【2011年12月1日～2012年2月29日】◆◇◆◇
　　 詳細・応募はコチラ　＞　http://www.sun-star-st.jp/news/61/17th.html
──────────────────────────────────【PR】─


――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
明けましておめでとうございます。No.1コンテスト情報サイトとして13年間走り続け
てきた「登竜門」は今週号からのデザインリニューアルを皮切りに、更なる飛躍に向
けて努力して参ります。本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――


●+++ 今週の新着コンペ 22件　（日付は〆切）

>>> ★ピックアップ★ ―――――――――――――――――――――――――――

＋『第18回 児童文学ファンタジー大賞』
　文芸・コピー・論文　2012年3月31日　大賞：賞金100万円 他
http://compe.japandesign.ne.jp/jidou_bungaku_fantasy/2012/

＋『マイホーム 設計コンペ』
　キャラクター　2012年3月16日　最優秀賞：30万円
http://compe.japandesign.ne.jp/myhome/2012/

＋『第14回雪梁舎フィレンツェ賞展』
　絵画・アート　2012年6月23日　大賞：100日間のフィレンツェでの制作活動を支援
http://compe.japandesign.ne.jp/setsuyosha_firenze/2012/

＋『365日フォトコンテスト2011秋冬』
　写真　2012年3月15日　グランプリ：賞金30万円、楯
http://compe.japandesign.ne.jp/365_photo/2012/

＋『第10回インディーズアニメフェスタ』
　映像・アニメ　2012年1月28日　グランプリ：賞金10万円
http://compe.japandesign.ne.jp/independent_animation_festival/2012/


>>> 複数ジャンル ―――――――――――――――――――――――――――――

＋『第2回 万葉フォト＆恋歌コンテスト』
　川柳・俳句・短歌 他　2012年3月10日　最優秀賞：賞金3万円、宿泊券（一泊二食）
http://compe.japandesign.ne.jp/manyou_photo/2012/

＋『スムストック　イラスト・写真コンテスト（by スム川）』
　イラスト・マンガ 他　2012年1月15日　大賞：賞金3万円
http://compe.japandesign.ne.jp/sumstock_illust_photo/2012/

＋『ハートフルアート展 in Aichi 2012』
　工芸・クラフト 他　2012年1月19日　賞なし
http://compe.japandesign.ne.jp/heartful_art/2012/

＋『第5回・心に届け！年賀状』
　文芸・コピー・論文 他　2012年1月20日　グランプリ：MacBook Air
http://compe.japandesign.ne.jp/kokoro_ni_todoke_nengajou/2012/


>>> 文芸・コピー・論文 ――――――――――――――――――――――――――

＋『「赤い羽根ひょうご」　運動スローガン募集』
　2012年1月31日　最優秀賞：賞金5万円
http://compe.japandesign.ne.jp/akaihane_hyogo/2012/

＋『徳島市イメージアップキャラクター　名前募集』
　2012年1月20日　最優秀賞：1万円分の図書カード
http://compe.japandesign.ne.jp/tokushima_imageup_chara_name/2012/

＋『第1回 SF・ファンタジーのお話投稿コンテスト』
　2012年2月28日　最優秀賞：Amazonギフトカード1000円分
http://compe.japandesign.ne.jp/sf_fantasy_story/2012/


>>> 川柳・俳句・短歌 ―――――――――――――――――――――――――――

＋『トレたび　川柳コンテスト』
　2012年2月29日　金賞：賞状、旅行券5万円分
http://compe.japandesign.ne.jp/toretabi_senryu/2012/


>>> 絵画・アート ―――――――――――――――――――――――――――――

＋『第6回全国サムホール公募展』
　2012年2月26日　大賞：賞金10万円（買上げ）
http://compe.japandesign.ne.jp/thumbhole_exhibition/2012/


>>> キャラクター ―――――――――――――――――――――――――――――

＋『AKIBA WONDER TVイメージキャラクター公募』
　2012年1月31日　最優秀賞：表彰
http://compe.japandesign.ne.jp/akiba_wander_chara/2012/


>>> グラフィック ―――――――――――――――――――――――――――――

＋『2013年版（巳年）年賀状デザインNET公募』
　2012年2月10日　最優秀賞：5万円
http://compe.japandesign.ne.jp/mi_nenga_design/2012/


>>> 写真 ―――――――――――――――――――――――――――――――――

＋『浜名湖々上八景フォトコンテスト』
　2012年1月31日　グランプリ 賞金5万円
http://compe.japandesign.ne.jp/hamanako_hyakkei_photo/2012/

＋『信州遠山郷「天に至る まつり古道」ビューポイント写真コンテスト』
　2012年1月31日　協議会会長賞：賞金5万円、賞状
http://compe.japandesign.ne.jp/matsuri_kodou_photo/2012/

＋『第21回 オホーツクの四季写真コンテスト』
　2012年1月31日　北海道知事賞（最優秀賞）：賞金5万円、流氷5kg 他
http://compe.japandesign.ne.jp/okhotsk_shiki_photo/2012/

＋『日本旅行 × fotonoma 「もっと好きになる。ヨーロッパ」 フォトコンテスト』
　2012年2月29日　優秀作品賞：ハワイ（ホノルル）往復航空券
http://compe.japandesign.ne.jp/futonoma_eu_photo/2012/


>>> イラスト・マンガ ―――――――――――――――――――――――――――

＋『第2回デジタルまんが甲子園』
　2012年2月22日　最優秀賞：賞金5万円 他
http://compe.japandesign.ne.jp/digital_manga/2012/

＋『天王寺学館高等学校イラストコンクール』
　2012年1月30日　優秀賞：記念品
http://compe.japandesign.ne.jp/tennojigakkan_illust/2012/


●+++ 登竜門オススメのコンペ

＋『エステー・デザインアワード 2012』プロダクト　〆切2012/2/15
http://compe.japandesign.ne.jp/st_design_award/2012/


●+++ 締め切り間近のコンペ

＋『第3回 「このマンガがすごい！」大賞』
　イラスト・漫画　〆切2012/3/15
http://compe.japandesign.ne.jp/ap/01/comic/manga_sugoi3/

＋『第17回 CSデザイン賞』
　グラフィック　〆切2012/3/30
http://compe.japandesign.ne.jp/csdc_award17/2012/

＋『第2回 ポプラズッコケ文学新人賞』文芸・コピー・論文　〆切2012/2/29
http://compe.japandesign.ne.jp/poplar_zukkoke_taishou/2011/

＋『第25回 コイズミ国際学生照明デザインコンペ《学生限定》』
　プロダクト　〆切2012/1/31
http://compe.japandesign.ne.jp/koizumi_shoumei_designcompe/2011/

＋『第5回 現代ガラス展』
　工芸・クラフト / 絵画・アート　〆切2012/4/6
http://compe.japandesign.ne.jp/gendai_glass_art/2011/


●+++ コンテスト関連ニュース

＋『仙台高専、優勝と大賞をＷ受賞 全国高専ロボットコンテスト』
　仙台高専名取キャンパス（宮城県名取市）のチームが、全国高等専門 学校ロボッ
トコンテスト2011で優勝するとともに、最も性能が優れたロボットに贈られるロボコ
ン大賞も受賞した。優勝と大賞のダブル受賞は大会史上2校目。
http://compe.japandesign.ne.jp/headline/120110/


─【PR】──────────────────────────────────
──────────────────────────────────────
────リピート率８１．８％の秘密とは・・・────────────────
──────────────────────────────────────
──────────────────────────────────────
────JDNの求人広告コーナー ──── http://jobs.japandesign.ne.jp/
──────────────────────────────────【PR】─


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　週刊メールマガジン＜COMPE WEEKLY＞　　　　　 No. 450　2012.1.10
　もっと詳しいコンテスト情報は「登竜門」へ　 http://compe.japandesign.ne.jp/
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
発行：JDN　 http://www.japandesign.ne.jp/
お問合せ： http://www.japandesign.ne.jp/to-jdn/
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
統括／山崎 泰
編集／浜野百合子　山道和代　渡邊直子　吉永 拓　田中瑞穂
企画広告／高木信介　滝沢 純　田中律子
事業管理／上野 豊　大河内信正　新庄良太郎
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
COMPE WEEKLYはコンビーズメール http://www.combzmail.jp/ による配信です

・・・‥‥……━━━━━━━━━━━━━━━━……‥‥・・・
ＤＣＡＪ新着情報！！ 財団法人デジタルコンテンツ協会
・・・‥‥……━━━━━━━━━━━━━━━━……‥‥・・・


英国D&AD賞：作品募集


デザインと広告の品質向上を図るために1962年、英国に設立された
教育的慈善団体D&ADより、D&AD賞への作品募集協力依頼がありました。
ご連絡が遅くなり申し訳ありませんが、ご興味のある方は下記の
情報に基づきご応募ください。

---------------------

2011年は、日本の広告作品がD&AD賞で再び大活躍した年となりました。
イエローペンシル賞を授与された電通（東京）と博報堂をはじめ、
21点がD&ADの年鑑に掲載されました。

2011年のブラックペンシル、イエローペンシル、ノミネーション、年鑑掲載の
受賞・入選全作品をご覧になるには、こちらをクリックしてください。
http://www.dandad.org/awards/professional/2011

日本からの審査員：

古川裕也（電通）－アートディレクション部門
田中耕一郎（プロジェクター）－デジタルアドバタイジング部門
真鍋大度－デジタルデザイン部門
福田敏也（トリプルセブン・インタラクティブ）－デジタルデザイン部門
北風 勝（博報堂）－モバイルマーケティング部門

＊敬称略

審査員一覧、および、応募費用、カテゴリー、応募方法の詳細は、D&ADのウェブサイト
http://www.dandad.org/awards
でご覧になるか、D&ADにお問い合せください。

「時空、デザイン、広告を越えた旅　www.dandad.org/50fwd」では、D&ADの過去50年の
活動を振り返ることができます。また、@dandad #50fwd　にて日々更新される
アップデートをフォローいただけます。

応募締切りは、2012年2月1日（水）となります。

皆様のますますのご活躍をお祈り申し上げます。

D&AD賞担当チーム

The
information in this email is confidential and the contents are not to be
disclosed to anyone other than the addressee, except with the authority of
D&AD.
The opinions expressed within this email represent those of the individual
and not necessarily those of D&AD.
If received in error please advise the sender and delete from your system.

D&AD is a registered charity (Charity No 305992) and a Company limited
by Guarantee registered in England and Wales (registered number 883234) with
its registered office at 9 Graphite Square, Vauxhall Walk, London, SE11 5EE,
UK Tel: +44 (20)7840 1111 Fax: +44 (20) 7840 0840


-----------------------------------------------------------

・・・‥‥……━━━━━━━━━━━━━━━━……‥‥・・・
ＤＣＡＪ新着情報！！ 財団法人デジタルコンテンツ協会
・・・‥‥……━━━━━━━━━━━━━━━━……‥‥・・・


**************************************
　　 Laval Virtual ReVolution 2012

　　国際VR公募デモセッション作品募集

**************************************

本年で14回目の開催となるフランス「Laval Virtual」は，国際学術会議(VRIC)，
学生コンテスト(IVRCと提携)，授賞式，国際見本市，国際公募デモ展
「ReVolution」，一般公開などから構成されており欧州最大のVRコンベンションです．
本年は3月末という日本からの参加者が参加しやすい日程に加え、「VR Mix」と
いう新しいテーマ別・横断型の会議形態となり、より幅広い参加者に向けた
運営形態で実施されます．
http://www.laval-virtual.org/?p=49

国際公募デモ展ReVolutionにおいては「VRの歴史に変革を起こす作品」の
参加を広く募っており，特に日本からのVR研究者・アーティストによる革新的な
デモの提案に定評があります．以下に刷新されたCall For Demoをお送りします．
ふるってご投稿ください．

■Laval Virtual 2012公式ホームページ http://www.laval-virtual.org/
開催：2012年3月28～4月1日　VR Mix: 3月28～30日　
一般公開：3月31日～4月1日
「Laval Virtual ReVolution 2012～あなたを動かすバーチャルリアリティ～」　　
Call For Demo（日本語版ver.2）

■重要な日付
- 投稿期間 2011年10月20日～2012年1月17日 →（延長予定）～1月30日
- 採択通知 2012年3月1日以前
-VRIC推薦プロジェクト最終予稿提出日 3月15日　
-VRICでのプレゼンテーション： 3月28～30日
（国際会議VRICでの採択は推薦制で、採録辞退も可能です）
- 設営日： 2012年3月25～27日
- Laval Virtual ReVolution 2012：2012年3月28日～4月1日

■プレゼンテーション　Laval Virtual
ReVolutionはバーチャルリアリティ，拡張現実と将来のアプリケーションの
分野で世界で最も革新的な成果を示す、世界最高のVRプロジェクトの
ための年に一度の名誉の場です．
世界中から最高のVRデモ作品やアプリケーションを共有します．
VRはテクノロジーだけでなくコンピュータと人間のあいだの歴史において、
決して終わる事のないテーマです．我々はこの課題に，今すぐ最終的な
結論を下すことはできません．我々はより多くの可能性を模索し，我々を
未来に導く輝く星に照らされている道を歩いていく必要があります．
これらの輝く星を見つめることは，未来の旅人の道しるべになることでしょう．
もちろん，大量のアカデミックペーパーや商用化された製品はVRの道を
建設することでしょう．しかし我々は開発途上のプロジェクトと，一般市民向け
のオンサイトデモンストレーションの間にある新しい関係性を提案します．
もし展示されたプロジェクトにインパクト，技術，説得力があるなら，それは
一般市民を動かし，常識に変革を与えることでしょう．つまり，これはVRの
歴史に革命を起こしているということなのです．
さあ，貴方のエキサイティングなプロジェクトで，今日のスターダムに
上がってください．そして，世界中からのアクティビティを共有しましょう！

セッションオーガナイザー： 白井暁彦 神奈川工科大学

現在のVRの常識を超えて，今日のコンピューターヒューマンインタフェースと
VRの歴史を変革する，貴方の輝かしいプロジェクトを募集します．
-技術デモンストレーション
-インタラクティブアート
-エンタテイメントVR
-ニューメディアデザイン
-新しいゲームシステム
-新しいヒューマンインタフェースとディスプレイ
-リアルタイム映像
…そしてその他すべての「ノンジャンル」VRプロジェクト
現在のVR技術、VRシステムを使って現実や日常生活を拡張する新しい
エクスペリエンスとその実装におけるCG、ディスプレイ技術、触覚、
フォースフィードバック、インタフェースデザインに関するプロジェクトも含まれます．

■ReVolution2012テーマ："Virtual Reality that moves you"
(あなたを動かすバーチャルリアリティ)
2006年以降開催されているReVolutionにはテーマが存在しました．
例年VRIC予稿集の「Edito」では「ReVolution Causes Revolutions」(2009)、
「Diverseness」(2010)、「Converging」(2011)といったキーワードでその年のReVolutionを
表現してきました．今年は趣向を変え世界最高のVR作品を募集する前に「あなたを
動かすバーチャルリアリティ」というテーマを定めました．
このテーマはVRがディスプレイによって制限されてはならないことを示唆し、
Laval Virtual 2012「VR Mix」ゾーンにおいて、新しい体験でユーザーを「動かし(move)」ます．
革新的なデモンストレーションによって、あらゆる意味で人々が動かされることが
できる方法を提案してください．

■なぜ？あなたがReVolutionに投稿する理由
- 専門家と研究者だけの場でしかフィールドテストしない？　
Laval Virtual ReVolutionの最大の特徴は、専門家に加えて一般市民向けの展示が
行えることです．
- ReVolution、賞(Award)そして国際会議(VRIC) これらはすべて並行で運営されて
います．あなたが展示に加えてアカデミックな貢献を必要とするならば、VRICの
プロシーディングで出版ができます(推薦制)．
-投稿は保護されます　
この投稿の後、出版を保護することもできるので、1万人以上の訪問者に向けて
Laval Virtualであなたの最新のデモを展示し、貴重なデータを収集した後に、
他のジャーナル等に投稿することができます．
- 招待されます
もしあなたのプロジェクトが「Invited」クラスで採択されたなら、Laval Virtualは他の
採択クラスで提供されるブース(Stand)に加えて、往復の飛行機チケット、現地での
会食と宿泊料金を提供します．
- さらにAwardが！　
ReVolutionでの投稿とは並列に「Laval Virtual Award」に投稿することも可能です．
Laval Virtual AwardとReVolutionは異なる審査委員会で運営されています．しかし、
Awardの最終審査委員会はLaval Virtualの会期中に開催されます．ReVolutionでの
あなたのデモンストレーションは静的なビデオよりも、強い印象を与え有利に働くことでしょう．

■豪華な審査委員会
Thierry FREY (Paris ACM Siggraph & D.S.T.M., FR)
Mashhuda GLENCROSS (Loughborough University, UK)
Leo HOURVITZ (Polygon Pictures, JP)
Matthieu LEPINE (Laval Virtual, FR)
Simon RICHIR (Arts & Metiers ParisTech, FR)
Preston J SMITH (Laureate Institute for Brain Research)
Turner WHITTED (Microsoft Research)
Akihiko SHIRAI (KAIT, JP)

■投稿プロセス
今年のReVolution投稿プロセスは非常にシンプルになり、革新的なプロジェクトを
共有しやすくなりました．
まずは投稿サイトをご訪問ください→ http://www.laval-virtual.org/?p=50
・タイトル
・キーワード
・オンラインビデオ　　
公開になっている必要はありません．既にYouTube等で公開されている場合は
「Laval Virtual 2012」というタグを加えてください．
・説明資料（フォーマット自由） VRICへの採録希望者はテンプレートをご使用ください
(http://j.mp/VRICTPL)．
・フロアプラン（フォーマット自由）
・代表画像

■コンタクト revolution2012@laval-virtual.org
Session Chair : Akihiko SHIRAI ( KAIT, Japan ) / @o_ob　
日本語のメールも対応可能としますが、タイトルは英語でお願いいたします．

■Download the full "call for paper"
http://laval-virtual.org/doc/other/CALL_FOR_DEMO.pdf

◇◆◇◆-------------------------------------------------------
２．ＯＤＰセミナーVol.１８「企業価値・ブランド価値・製品価値」
～効果的なデザインバリューの共有と創出テクニック～
-------------------------------------------------------◆◇◆◇
「本質的なデザイン価値とは何か」それらを全社的に理解し語りあう事で、ブランド価値を効果
的に高める事が可能となります。今回は「デザイン価値の共有と創出法」について語ります。
◆日時　２０１２年１月２７日（金）１４：００～１６：００
◆会場　大阪デザイン振興プラザ/多目的ルーム（ＡＴＣビルＩＴＭ棟１０階）
◆講師　高尾茂行氏（株式会社デプロ・インタナショナル・アソシエイツ　代表取締役）
◆参加費　無料
◆詳細　http://www.osaka-design.co.jp/event/2011/121413.html
◆申込：問合せ　大阪デザイン振興プラザ TEL：06-6615-5510
　
◇◆◇◆-------------------------------------------------------
３．おおさか創造千島財団の公募助成プログラムについて
-------------------------------------------------------◆◇◆◇
おおさか創造千島財団では、大阪の創造環境の向上、つまりアーティストやクリエイターが活動
しやすい状況を整備し、また創造性が触発されるような環境を生み出すことを目的として、公募
助成プログラムを実施しています。
◆創造活動助成
大阪における創造活動を活発化するため、また大阪で活動するアーティスト、クリエイターを支
援するため、活動資金の一部を助成金として交付します。
◆スペース助成
造船所跡地を改装した創造スペース「クリエイティブセンター大阪（CCO）」を、創造活動の舞
台として無償で提供します。産業遺産という特殊なポテンシャルを持つ施設の新たな魅力を引き
出すような活動を募集しています。
◆募集時期　2012年2月10日（金）［必着］
◆詳細　http://www.chishimatochi.info/found/

◇◆◇◆-------------------------------------------------------
４．「デザイン保護セミナー」開催のご案内
-------------------------------------------------------◆◇◆◇
社団法人 日本デザイン保護協会では、関西・中部地域の企業や特許法律事務所等でデザイン
やデザイン保護に関する実務を担当されている方々を対象に、意匠制度ユーザーにとって関
心の高い、意匠保護を巡る最近の動向および意匠出願に関する実務のセミナーを開催します。
◆講演内容　第1部「意匠保護を巡る最近の動向について」
　　　　　　　第2部「効果的な意匠出願の仕方及び意見書の作成について」　 　
◆日　時　平成24年1月25日（水）　14:30～16:45まで（※受付14:00から）
◆会　場　ハートンホテル北梅田・2F　ぐんじょう　第1会場　（大阪市北区豊崎3-12-10）
◆定　員　30名（定員となり次第　受付終了）
◆参加費　当協会正会員3,000円　同賛助会員4,200円　同賛助(個人)会員4,800円　一般6,000円
◆主　催　社団法人 日本デザイン保護協会
◆お申込み　http://www.jdpa.or.jp/pdf/sem120125.pdf
◆問合せ　事務局：社団法人 日本デザイン保護協会内　TEL：03-3591-3031

◇◆◇◆-------------------------------------------------------
５．「Japan Brand EXPO 2012」「日中交易EXPO 2012」の出展のご案内
-------------------------------------------------------◆◇◆◇
◆Japan Brand EXPO 2012　　　http://www.jc-expoweek.com/jbe/
世界的人気の高いクールジャパンを主力カテゴリーとし、日本独自の文化、製品など
ジャパンブランドを総動員した見本市です。
・出展対象：ファッション、アニメ・ゲーム、食品、日用品、観光、地域・産業振興、
教育・留学、就職・人材、伝統文化、ベビー＆キッズ、ペット、サービス等

◆日中交易EXPO 2012　　　　 http://www.jc-expoweek.com/koueki/
日中の多様な産業を集結し、商談、情報交流を通じて日中企業・団体双方の貿易増大、
販路拡大を図る見本市です。
・出展対象：機械設備、自動車、家電・OA機器、情報通信、医療・福祉、娯楽、運輸・
輸送、土木、サービス等

【会期】2012年7月19日(木)～22日（日）　3日間
【会場】中国・ナショナルコンベンションセンター（北京）
【主催】「日中交流博覧会 Week 2012」 実行委員会（日本国際貿易促進協会　一般社団
法人日中経済貿易センター　日中投資促進機構（社）日中協会など）
・出展申込締切：2012年1月20日



◇◆◇◆-------------------------------------------------------
（参考）外国人観光客が使える京都観光のための時刻表システムについて
-------------------------------------------------------◆◇◆◇
合同会社KICSのショッピングと観光のための時刻表システムを紹介します。出発地･目的地･
出発時刻･曜日･検索方法を選ぶことで、出発時刻ごとに、最も早く目的地に着ける電車・
バスの経路や、複数の目的地の効率的な周り方が表示されます。日本語に加え、英語・中国
語・韓国語に対応しており、外国人観光客の方にもご活用いただけます。
http://www.kyoto-navi.org/as/index.html

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

リータの！冬★フェス

兵庫県子どもの遊び場・若者の居場所づくり活動支援強化事業
昔遊びと多世代交流がテーマの手作り冬祭り

日時＊２０１２年１月１５日（日）１２時～１６時
場所＊阪急伊丹駅ビルリータ４階（メイン会場）
　　　３階市民まちづくりプラザ（喫茶・販売スペース）

【阪急伊丹駅４階メイン会場】
★無料ゾーン
＊みんなの遊び場＊
・防災ゲーム⇒参加者に非常食(お米)を
プレゼント！
・ダンボール遊び・百人一首・チャンギ
・バルーンアート・エコクラフト
・昔のおもちゃ・レインスティック作り
＊ステージ＊
・紙芝居・民謡・楽器演奏・小咄
＊ギャラリー＊
・プラネタリウムと星空案内
＊配布＊
・萌え萌え伊丹のイベント案内マップ
＊展示＊
・冬野菜のレシピパネル展
・年賀状展示（未投函の書き損じや
使い残しのはがきをお持ちください！
展示後はユニセフに寄付します）
などなど！

『紅白！のど自慢★大作戦』
（14：00～16：00＠ ４階ステージ）
日本の伝統文化「のど自慢」で、
世代や障がい、国境に関係なく
交流を深めましょう！
☆審査をしてくださった方に
素敵なプレゼントあり☆


【伊丹市立市民まちづくりプラザ】
★有料ゾーン
・喫茶スペース(コーヒー＆抹茶)
・飴細工販売
・プラネタリウム作り・指編み遊び
・マジパン講座
・紙風船販売 などなど！



神戸フリースクール代表『田辺克之氏講演会』
日時：２０１２年１月１４日（土）13：30～15：30終演（開場13：00）
場所：いたみホール地下１階多目的ホール
「子供に関するちょっとした悩みを吐き出しませんか。
いろんな世代の子供を持つ親御さんの悩みに耳を傾けてみましょう！」
＊ピエロのドレミちゃんによるパフォーマンスや、歌手もりさおりさんによる
音楽ライブもあります！ぜひ、ご家族・お友達とお越しください♪

主催：特定非営利活動法人阪神NPOセンター
問い合わせ：０７２－７８０－１２３４
後援：伊丹市
☆*――*☆*――*☆*――*☆*――*☆*――*☆*――*☆*――*☆*
特定非営利活動法人阪神ＮＰＯセンター
〒６６４－０８５８
兵庫県伊丹市西台１丁目１番１号
伊丹阪急駅ビル３階
伊丹市立市民まちづくりプラザ内

電話：０７２－７８０－１２３４
ＦＡＸ：０７２－７８５－０２３４

E-mail：icm-puraza@hcc6.bai.ne.jp
HP：http://borakon.iinaa.net/

ゆらりmorita_yurariの漫画の描き方。

manga漫画家 morita_yukari ゆらりが顔を2分半で描く

ゆらりyurari　Club_MIA横顔を描く