On the Start for Matsue
On February 25th, most of the national or public universities (and colleges) in Japan let us have entrance exams. I sent an application to Shimane University about 3 weeks ago, and got an admission card for the exam on February 15th. As I do want to enter a national or a public university, I go to Matsue campus of Shimane university. As you know, I live in Nishiwaki, which lies on center of Hyogo prefecture. On the other hand, Shimane prefecture lies next to Tottori prefecture, the farthest place I've ever go alone. According to Dr. Infoseek, it seems to take much than 8 hours to get there. So I cannot reach there without leaving the day before. I have to leave Nishiwaki tomorrow to take the exam. Taking 8 hours to get there, it takes 8 hours to get back. On February 26th, the students who study in my high school must go school. If I want to get Nishiwaki on the day, I have to leave Matsue at 15:30, at latest. I wish I didn't have to go school on the next day, I would enjoy Matsue!私の受ける試験は英語のみなので英語で書いてみました。最後にまとめの文が必要ですが、面倒くさくなったのでやめました。2次に英語がある人は(重大なミスがあるかもしれませんが)読んでみてはどうでしょうか。そして、読むのがめんどくさいひとは下に載せるDr. Infoseekに翻訳してもらった文を読んで(大体の)内容を把握してください。では。2月25日に、日本の大部分の国立であるか公共大学(そして、大学)は、我々に入学試験を受けさせました。私はおよそ3週前島根大学にアプリケーションを送りました、そして、2月15日に試験のために入場カードを受けとりました。私が国立であるか公共大学に入学したくて、私は島根大学の松江キャンパスに行きます。 御存知の通り、私は西脇に住んでいます。そして、それが兵庫県の中心にあります。他方、島根県が、鳥取県(私が単独でますます行ってもらう一番遠い場所)の隣にあります。 Infoseek博士によると、それはそこに着くのに8時間より多くかかるようです。それで、私はその前日去ることなく、そこで手を伸ばすことができません。私は、明日、西脇に試験をするのを任せなければなりません。 そこに着くために8時間をとって、戻るために、8時間かかります。2月26日に、私のハイスクールで勉強する学生は、学校を賭けなければなりません。私が日に西脇をつかまえたいならば、遅くとも、私は15:30才で松江を出発しなければなりません。私は私にはその翌日に試みに学校がなかったことを願います、私は松江を楽しみます!