ｃｎｚ２７ｈｉｒｏのブログ

★ジャンニ・ベッラ (vm) Gianni Bella

本名ジョヴァンニ・ベラ(Giovanni Bella)1947年3月14日、シチリア島のカターニア(Catania)生、自作自演歌手、作曲家。歌手マルチェラ(Marcella)の兄。

活動期間：1974 – 現在

所属レコード会社：Derby, CGD, RCA Italiana, Polydor, Fonit-Cetra

サンレモ音楽祭出場５回：１９８１年入賞､９０年入賞（マルチェラ・ベッラとデュエット）、９１年19位、２００１年12位、０７年12位（マルチェラ・ベッラとデュエット）、

サンレモ音楽祭楽曲提供１４曲：１９７２年７位(マルチェラ)、７８年参加(ビーンズ)、８１年９位(マルチェラ)、同入賞(ジャンニ・ベッラ)、８６年第３位(マルチェラ)、９０年入賞（マルチェラ＆ジャンニ・ベッラ）、９１年19位(ジャンニ・ベッラ；グロリア・ゲイナー）、２００１年12位(ジャンニ・ベッラ)、０４年６位(マッシーモ・モドゥーニョ＆ジプシー・キングス)、同18位(ヴェルスカ)、０５年第２位(マルチェラ・ベッラ；クラシック)、０７年12位(マルチェラ＆ジャンニ・ベッラ)

　ジャンニ・ベッラの詳しい生い立ちは分りません。５才とし下の妹が歌手のマルチェラ・ベッラ (Marcella Bella)であることくらいです。

　１９６８年マルチェラはデビュー前からのカテリーナ・カセルリ(Caterina Caselli)マネージャーでプロデューサーのイヴォ・カッレガーリ（Ivo Callegari）に認められ、ＣＧＤと契約を結びます。ジャンニ・ベッラは、妹の付き添いでミラノに出てきたと思われます。

　ジャンニが世に出ることとなったのは、妹マルチェラに書いた楽曲が認められたことでした。６９年にマルチェラはデビューしたのですがシチリア訛がきつく、７１年ヴェネチア国際音楽祭銀のゴンドラに”吹きすさぶ夜 (Hai Ragione Tu)”で再デビューします。この曲のクレジットではイターロ・ヤンネ(Italo Ianne)とG.Bellaでしたが、新人作曲家の悲しさ、いつの間にかG.Bigazziに差換えられていました。ほろ苦い作曲家デビューとなりました。

　翌７２年マルチェラのサンレモ音楽祭初出場曲“青い山脈 (Montagne Verdi)”以降、約５年間マルチェラのヒット曲を量産、彼はヒット作曲家として認められます。

　妹に５年遅れでますが、７４年彼ニも、ＣＧＤのサブ・レーベル、ダービーから日本でも発売された“渇き”で自作自演歌手としてデビューをします。この曲でファスティバル・バール(結果３位)と夏のディスク・フェスティヴァル(入賞)に出場し、７４年年間ヒット・ランク１９位という大ヒットの大成功を収めました。

DBR- 2339 (1974年 Derby – CBS Sugar) Più Ci Penso (渇き)/L'Arancia Non È Blu (私は救世主)

DBR- 2339  DBR- 2832

DBR- 2832 (1974年 Derby – CBS Sugar) Guarda Che Ti Amo (愛すると知って)/Siamo Marinai

　２枚目のシンッグル”愛すると知って”も同年年間ヒット・ランク７１位で連続ヒットとなりました。

　翌７５年シングル盤“オー・ママ”で前年同様フェスティバル・バールと夏のディスク・フェスティヴァルに出場しましたが、参加に止まりました。

DBR- 3246 (1975年 Derby – CBS Sugar) Oh Mama (オー・ママ) [Un Disco per l'Estate 1975]/Eppure Più Bella

DBR- 3246  DBR- 4161

DBR- 4161 (1976年 Derby – CBS Sugar) Non Si Può Morire Dentro (哀しく美しい君)/T'Amo

　７６年”哀しく美しい君”で三度目のフェスティバル・バールと夏のディスク・フェスティヴァルに出場しました。フェスティバル・バールで優勝しました。夏のディスクはコンクール形式を止め、音楽ショーとなったため順位は有りません。

　この曲は週間ランキングで№１ヒット、年間ヒット・ランクでは第２位のメガヒットとなり、彼の代表作となります。ファースト・アルバム｢Gianni Bella – Sogni Di Un Robot｣も発売されました。このアルバムは７６年年間ベスト・セラー４２位になっています。

81254(DBR) (1976年 Derby – CBS Sugar) Gianni Bella – Sogni Di Un Robot

１.Non Si Può Morire Dentro (哀しく美しい君)   

２.Vivrò Vivrai  

３.Sole Nell'Anima        

４.I Sogni Di Un Robot  

５.Più Ci Penso (渇き)  

６.Oh! Mama     

７.Guarda Che Ti Amo (愛すると知って)

８.Eppure Più Bella      

９.T'Amo

　　　　　　　　81254(DBR)

　７７年”僕は歌う、そして君は...”でフェスティバル・バール(ゲストで)と夏のディスクに連続出場をします。曲はこの年も年間ヒット・ランク４３位の大ヒットでした。

DBR-5255 (1977年 Derby – CBS Sugar) Io Canto E Tu (僕は歌う、そして君は...)/Me Ne Andrò (去り行く愛の詩)

DBR-5255  82150(DBR)

82150(DBR) (1977年 Derby – CBS Sugar) Gianni Bella – Io Canto E Tu

１.Sirene (シレーヌ)

２.Pane Caldo (熱いパン(つかのまに燃えて))

３.L'Equilibrista (哀しみのピエロ(道化師))

４.Io Canto E Tu (僕は歌う、そして君は...)

５.Me Ne Andrò (去り行く愛の詩)

６.Sei (君)

７.Io Canto E Tu (Strumentale) (僕は歌う、そして君は...（演奏）)

　一連のヒットでセカンド・アルバム｢Gianni Bella – Io Canto E Tu｣が制作されました。これは８３年日本でも国内盤「僕は歌う、そして君は... (IO CANTO E TU)」として発売されました。

　２枚しかアルバムを出していませんが、編集ベスト盤「Ritratto Di Gianni Bella」も発売されます。

RB-  74 (1977年 Record Bazaar –CGD Messaggerie Musicali) Ritratto Di Gianni Bella

１.Non Si Può Morire Dentro (哀しく美しい君)   

２.Vivrò Vivrai

３.Sole Nell'Anima

４.I Sogni Di Un Robot

５.Io Canto E Tu (僕は歌う、そして君は...)

６.Più Ci Penso (渇き)

７.Oh! Mama

８.Guarda Che Ti Amo (愛すると知って)

９.Eppure Più Bella

10.T'Amo

RB-  74  CGD-10091

CGD-10091 (1978年 CGD – CGD Messaggerie Musicali) No/Sei (君)

　７７年後半、CGDは提携していた米CBSが提携を解消し,独立イタリア法人を設立したため、大きな改変があり、ジャンニ・ベッラは親レーベルＣＧＤの所属となります。

　７８年も”No”で夏のディスクに出場しました。連続出場も５回で途切れます。年間ヒット・ランクは３９位、安定したヒットを出してその地位を確保していきました。

　７８年、ヒット曲”No”を収録したサードアルバム「Toc Toc」を出しました。

CGD-20105 (1978年 CGD – CGD Messaggerie Musicali) Toc Toc

１.Toc Toc

２.Amico Gay

３.No

４.Basta

５.Dolce Luna (Parte 1a)

６.Dolce Luna...Dormi

７.Dolce Luna (Parte 2a) [マルチェラ]

CGD-20105  CGD-10131

CGD-10131 (1978年 CGD – CGD Messaggerie Musicali) Toc Toc/Basta

　アルバム・テーマ“Toc Toc“をシングル・カットし、この曲は翌７９年間ヒット・ランク９６位になっています。

　７９年は２枚目の編集ベスト盤のみになります。

RB- 213 (1979年 Record Bazaar –CGD Messaggerie Musicali) In Compagnia Di...Gianni Bella

１.Sirene (シレーヌ)

２.Pane Caldo (熱いパン(つかのまに燃えて))

３.L'Equilibrista (哀しみのピエロ(道化師))

４.Io Canto E Tu (僕は歌う、そして君は...)

５.Me Ne Andrò (去り行く愛の詩)

６.Sei (君)

７.No

　　　　　　　　　　RB- 213

CGD-20222 (1980年 CGD – CGD Messaggerie Musicali) Gianni Bella – Dolce Uragano

１.Dolce Uragano

２.Agati'

３.Sabato

４.Jesus Christ

５.Quando Mi Sposerò

６. Innamorarsi (愛し合って...)

７.Fondersi

８.Al Ladro

９.Chi Dorme Più

CGD-20222  CGD-10273 

CGD-10273 (1980年 CGD – CGD Messaggerie Musicali) Dolce Uragano/Fondersi

　４枚目のアルアム｢Dolce Uragano｣を８０年に出し、シングル・カットした”Dolce Uragano”でフェスティバル・バールと夏のディスクに出場、曲は年間ヒット・ランク３１位になります。

　８１年サンレモ音楽祭に”Questo Amore Non Si Tocca”で初出場、年間ヒット・ランク６０位です。５枚目になるアルバム｢Questo Amore...｣を出します。

CGD-20245 (1981年 CGD – CGD Messaggerie Musicali) Gianni Bella – Questo Amore...

１.Dolce Uragano

２.Agatì

３.Sabato

４.Al Ladro

５.Quando Mi Sposerò

６.Questo Amore Non Si Tocca

７.Innamorarsi (愛し合って...)

８.Fondersi

９.Jesus Christ

10.Chi Dorme Più

CGD-20245  CGD-10316　

CGD-10316 (1981年 CGD – CGD Messaggerie Musicali) Questo Amore Non Si Tocca/Agatì

　８２年は何も出さず、８３年変則的な発売になります。アルバム６枚目の｢G.B.1 Nuova Gente｣はＲＣＡイタリアーナ傘下のアヴェントゥーラから、テーマ曲”Il Patto”のシングル盤はＣＧＤから出ています。　アルバムは８３年年間ベスト・セラー９４位になります。

ZPLAV-34188 (1983年 Avventura – RCA ITALIANA) Gianni Bella – G.B.1 Nuova Gente

74321-95385･2 (2002年RCA – BMG Italy) CD Gianni Bella – G.B.1 Nuova Gente

１.Io Signore

２.Fiocco Rosso

３.Perirò

４.La Vela

５.Il Patto

６.Nuova Gente [ミア・マルティーニ]]

７.Giurai Prudenza

８.Può Darsi

ZPLAV-34188                      　74321-95385･2                     CGD-10467

CGD-10467 (1983年 CGD – CGD Messaggerie Musicali) Il Patto/Fiocco Rosso

　ジャンニ・ベッラは独立してアヴェントゥーラ・レーベルの所属になったようです。ＣＧＤから３枚目の編集ベスト盤が発売されました。

RB- 379 (1983年 Record Bazaar – CGD Messaggerie Musicali) Gianni Bella – Prima Dell'Avventura

１.Toc Toc

２.Agati

３.Questo Amore Non Si Tocca

４.Sabato

５.Dolce Luna Dormi

６.Dolce Uragano

７.Jesus Christ

８.Chi Dorme Più

９.Amico Gay

10.Innamorarsi (愛し合って...)

　　　　　　　　　RB- 379 

ジャンニ・ベッラの国内盤

SR- 874 (1974年8月 SEVEN SEAS - . キング) 愛をたずねて/サン・ヴァンサンカン音楽祭 (ST. VINCENT FESTIVAL)

９.渇き (PIU' CI PENSO)

SR- 874  SR- 879
 

SR- 879 (1975年4月 SEVEN SEAS - . キング) １９７４～５ロ－マＴＶフェスティヴァル (1974-1975 ROMA TV FESTIVAL)

５.愛すると知って        (GUARDA CHE TI AMO)

GP- 382 (1975年9月 SEVEN SEAS - . キング) サン・ヴァンサン音楽祭／夏のディスク・フェスティヴァル１９７５ (ST. VINCENT FESTIVAL)

15.オー・ママ (OH MAMA)

GP- 382  GXC-   5～6

GXC-   5～6 (1977年2月 SEVEN SEAS - . キング) ネグロ・炎・別離のロ－マ空港／イタリアン・ポップスの新星たち (NEGRO／NESSUNO MAI／VOLO AZ504 - ITALIAN POPS ALL STARS)

1-５.哀しく美しい君 (NON SI PUO' MORIRE DENTRO)

1-６.渇き (PIU' CI PENSO)

GP- 520 (1977年12月 SEVEN SEAS - . キング) 恋するフェミ－ナ／マルチェラ (FEMMINA／MARCELLA)

１.ふたりの旅路 (ANDARE) [ﾏﾙﾁｪﾗ と ｼﾞｬﾝﾆ･ﾍﾞｯﾗ]

GP- 520  K22P-  368

K22P-  368 (1983年7月 SEVEN SEAS - . キング) 僕は歌う、そして君は... (IO CANTO E TU)

１.シレーヌ (SIRENE)

２.熱いパン (PANE CALDO)

３.哀しみのピエロ (L'EQUILIBRISTA)

４.僕は歌う、そして君は... (IO CANTO E TU)

５.去り行く愛の詩 (ME NE ANDRO')

６.君 (SEI)

７.僕は歌う、そして君は...（演奏） (IO CANTO E TU <INSTRUMENTAL>)

ジャンニ・ベッラ２は１９９０年サンレモ音楽祭の後に続きます