カントリー・パントリー ～Country Pantry～

Ｈｅｙ～！


アメリカも母の日です～。


日本と少し違うのは、”お母さん”と言う立場の人すべてに、
ありがとう♪を表す日、と言ったところでしょうか。


孫からおばあちゃんへ、
子どもを持つ夫から妻へ、
母と言う立場の友人へ・・・

Ｈａｐｐｙ Ｍｏｔｈｅｒ’ｓ Ｄａｙ！

と声を掛け合い、
ちょっとしたメッセージを添えて
カードを送り合ったりします。

おもしろいのは、
義母や、伯母から、わたしが
カードをもらったりすることもある・・・ってところです。

わたしも母の立場なので、
”お母さんは大変だけどがんばってね”
と言う思いがこもったメッセージをもらうんですね。

｢これは、家のことや、子ども達に使うんじゃなくて、
あなた自身の為の何かに使うのよ｣

な～んて、お小遣いが入っていたり＾＾。


ね、違うでしょ。


以前、
隣人の、仲良くしてもらっていた黒人の奥様から、
”あなたはわたしにとってはシスターのような存在だからね”
と言って、
カードと小さなギフトをもらったこともあったんです。


でも、数年前の母の日、友人ティファニーに、
アメリカと日本の母の日って、
そう言うところが違うのねぇ。。。

と話すと、

わたしの家族はそういうことはしないわよ。

あなたが日本から離れて暮らしていて
かわいそうだから
そんな風にしてもらえるんじゃないの？


って言っていました。


うーーん。


そんな理由ではなく、

家族として、
友人として、

母の日、と言う１日を利用して
気持ちを伝えてもらったんだ、

とわたしはわかっていたので、

”かわいそうに思って”・・・

と言う解釈とは、まったく異なるんですよねー。



同じアメリカでも、
母の日の捉え方は異なるもんですね。

わたしがラッキーな部類に属するのかも。





母の日が、
自分の子ども以外にも、
わたしのことを大切に思ってくれる人がいる、

と感じ得る日になるのは、
アメリカならでは、で、

ちょっとフシギな幸せを感じる１日です。




＊＊＊＊＊ＯＭＡＫＥ＊＊＊＊＊

子どもたちからもらったプレゼントー。



りあむ（左）と、ラノ（右）からのアートワーク




ラノからの手作りメッセージボード


ラノからのお手紙。
”いつも休む間もないけど、今日は１日ゆっくりしてね。。。。”

↑洗濯かごを抱えたわたしのまわりで大騒ぎをするわんぱくキッズの図


↑ゆっくり寝そべるわたしのまわりで、葉っぱをふりふりして風を送る３人の子ども達
＆料理をするDaddy


ラノのお手紙の中に入っていた数々のスペシャル・クーポン。
これは、リラクゼーション券と、ハグ券。



りあむから、お花の苗



ベンビーからお手紙。。

左のナマズの絵の横に、
両面テープでくっつけられたキャンディーが。。。



自分が食べたのど飴の包み紙に、
宝石だと言って、
ブルーのビーズをひとつくるんでくれていました♪



サイコーの母の日となりました＾＾