炬燵蜜柑倶楽部。

​​大統領府·統一部"戦略兵器でもないのに... 挑発ではない"意味を縮小。​
●朝鮮日報のイ·ミンソク記者
100字平150
よし35
フェイスブック共有590

入力18.11.17 03:00

●北朝鮮の先端兵器試験をめぐり
北朝鮮で"先端"は対内用" 大統領府も"防御用ではないか"

韓国政府と軍当局は16日,金第1書記の"新型先端戦術兵器"実験現場の指導について,"挑発で評価するのは適切でない""対外武力示威の意図ではないとみられる"と述べ,意味を縮小した。 しかし野党側では"北朝鮮が米国を狙った兵器実験は自制しながらも,韓国を狙った戦術兵器は増強しているという点を誇示したものだ"とし"明確な反対の立場を明らかにすべき政府は沈黙している"と述べた。

イメージ大きく見る
1年ぶりに新兵器の現地指導-金正恩(キム·ジョンウン)北朝鮮国務委員長が平安北道新義州(ピョンアンプクト·シンウィジュ)近くの国防科学院の試験場を訪れ,先端戦術兵器試験を指導したと労働新聞が16日付で報じた。 労働新聞によると,金第1書記はこの席で"先端戦術兵器は,人民軍隊の戦闘力を非常強化することで大きな意義を持つ"と述べた。 /労働新聞
国防部の関係者はこの日のブリーフィングで,"(北朝鮮の官営メディアが明らかにした)'先端'は,対内用に北朝鮮住民を対象に軍事強国を中断なく志向するという意味であり,'戦術兵器'は対外用武力示威ではないという意図だ"と語った。 "(新型兵器は)開発初期段階と読み取れる"とし"これを挑発で評価するのは適切ではない"と述べた。

統一部は"金正恩氏の公開軍事活動は断続的に行われて来た"とし"今年も今回まで合わせて計8回行われた"と明らかにした。 今回の金正恩(キム·ジョンウン)第1書記の兵器実験の指導が特別なものではないという点を強調したものと解釈された。 しかし,南北と米朝間の非核化対話が行われたこの1年間,金第1書記が兵器関連の対外活動をしたことはなかった。

大統領府は公式の立場を示さなかった。 しかしある大統領府関係者は,"(金正恩氏が)戦略兵器ではなく戦術兵器実験を参観したことを見れば,(新型兵器は)攻撃よりも防御用ではないか"とし"米朝間交渉の"弁"自体は崩れないとみられる。


このような韓国政府の対応は,最近,北朝鮮の坊主幹のミサイル基地活動に対するニューヨーク·タイムズ(NYT)の報道,北朝鮮の平安北道仙川(ピョンアンプクト·ソンチョン)地域での新型放射砲射撃訓練関連の国内メディアの報道以来,繰り返されている。 該当報道は,北朝鮮の韓国への攻撃用軍事活動が最近まで続いていることを示す内容だった。 北朝鮮が13日,平安北道仙川(ピョンアンプクト·ソンチョン)で実施した射撃訓練には,新型122ミリ放射砲約50門が動員されたという。 新型放射砲は,射程距離が従来より2倍ほど増えたもので,首都圏を射程圏に収めている。

一部では"防衛力増強プログラムを中断するのはもちろん,保有している軍事力も減少させる韓国軍と対比される"と指摘されている。 今年に入って政府は,北朝鮮の弾道ミサイル迎撃用である長距離地対空ミサイル(L-SAM)の発射試験を2度延期した。 9·19南北軍事合意により非武装地帯(DMZ)一帯での飛行が禁止され,韓国軍が優位にある無人機偵察活動なども禁止された。 国防部内外では"3軸システム構築も影響を受ける公算が大きい""有事北朝鮮首脳部の除去"と関連した大量報復(KMPR)の場合,来年度予算が当初の計画より減ったと聞いている"と説明した。


出所: http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2018/11/17/2018111700173.html

賛成の多いコメント

李尚武(イ·サンム)2018.11.1706:44:40申告
北朝鮮が先端兵器だと言うが,わが軍と大統領府はむしろ戦略兵器ではないと強弁する。 このような荒唐無稽な発言をするのを見ると,玄軍と大統領府は,北朝鮮の声を代弁する操り人形だ。 国民はこんな軍人を,こんな政権をどう信じて,楽に眠ることができるだろうか。 左派政権がいまや露骨に北朝鮮の側に立って,あらゆる非難を甘受するということだが,もはや国民が恐ろしく,恐れもしないあの船長がどこから生じたのか。 必ず弾劾で処理して罪状を問わなければならない。
賛成193反対2のコメント(1)

金ビョンゴン2018.11.1709:28:43申告
弾劾で解決される病虫害ではありません。 はじめから 種まで 撲滅しないためには 触れないのが

ユン·ミンサン 2018.11.1706:53:56申告
大統領府と統一部と軍指揮部は人民軍を味方と思っている。 だからこそ,ソウルが近距離の漢江(ハンガン)河口まで呼び入れ,水路調査を許さなかったのか。 一方,韓国軍は統一を妨害する敵軍だ。 だから訓練もできないように手足を縛ったのではないか。 味方が先端兵器を試したなら,それは祝福すべき慶事であって警戒の対象ではない。 主客が転倒した現象は,昨日今日のことではないが,まだそのような事実も知らなかったのか。
●賛成172反対3の書き込み

Shaun Hojooung Kim(rey1**)2018.11706:58:41申告
文か君たちが見る観点では防御用だね! 米軍が防衛用サードを配置するのにも反対した人々が,北朝鮮がすることは莫大な寛容を施す! おぉ!誰が北朝鮮共産党南韓支部ではないようだ! そんなのは即刻反応もお上手だね! ここが北朝鮮なのか,あそこが北朝鮮なのか紛らわしい。 チョンウンがミサイルを飛ばして,乱談には騒ぐ口も消えつつある!
●賛成150反対3の書き込み

蔡賛洙(cs9968***)2018.11.1707:12:47申告
国防部がうらやましい。。。 "あなたが南侵すれば,一番先に飛び出すべき将官たちが,リブック報道官になって高額給料を受け取るなんて..."
●賛成130反対2の書き込み

李東禹2018.11.1706:42:49申告
ムンディ,ジョンソクが,点拍のように軽薄子が設置されても,中心をつかんでいなければならない国防部が自動的に這う"付和雷同"をしているから...。さすが月給者です
賛成116反対2

出所: http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2018/11/17/2018111700173.html

反対の多いコメント

ユンデハン2018.11.17:23:42申告
朝鮮日報は,政府が発表する偽のニュースだけを記事化せず,外信をはじめ真の"本物ニュース"をさらに多く記事化することで,昔の名声が回復することを祈願する。 そうして私も朝鮮日報を再び見る契機になる日が来るのを待ちわびている。 trustpark1.com が果たして,本物のニュースなのか偽りのニュースなのかも調べてほしい。
●賛成2反対10の書き込み

出所: http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2018/11/17/2018111700173.html​