炬燵蜜柑倶楽部。

​​​​基礎食品生産を伸ばす（2019.01.20）​
（平壌1月20一発朝鮮中央通信）／機械翻訳

平壌基礎食品工場労働者が人民の献身奉仕の精神で様々な基礎食品生産を増やすために力を入れている。（終わり）

＊

​"光明星節慶祝チェスコ準備委員会"を結成（2019.01.20）​
(平壌1月20日発朝鮮中央通信)／機械翻訳

"光明星節慶祝チェスコ準備委員会"が8日,プラハで結成された。

準備委員会委員長としてチェスコーベンスコ共産党中央委員会副総長でチェスコ州体思想研究および具現小組委員長の白頭山(ペクトゥサン)チェスコ朝鮮親善協会委員長のヨゼフ·セルビスタ氏が選出された。

準備委員会は,光明星節に際し,"偉大な首領金日成同志と偉大な領導者金正日同志の革命生愛と業績,敬愛する最高齢者金正恩同志の天出位人賞を称える討論会","映画感想会"を含む様々な政治文化行事を組織することにした。(終わり)

＊

​金正恩同志の新年辞を支持するイベントネパール、イタルリアで進行（2019.01.20）​
（平壌1月20一発朝鮮中央通信）／機械翻訳

敬愛する最高指導者、金正恩同志の新年辞を支持する行事がネパール、イタルリアで4日と7日に行われた。

前のネパール政府副首相である、ネパール共産党（マルクス - レーニン主義）中央委員会総書記は、金日成主席と金正日総書記の畢生の念願である祖国統一の明るい展望を開いておいたキム・ジョンウン最高指導者の偉人像に全世界が感嘆しているとし、次ののように言った。

最高指導者は、朝鮮人民を賢く導き朝鮮式社会主義と世界の平和と安全を守る希望であった。

全人類が大きな激情の中彼氏の新年辞を接しており全面的に支持している。

朝鮮人民は、自力更生の旗の高さよりも大きな勝利に向かって力強く進むだろう。

イタルリア唯物弁証法無神論者の組織委員長である頻繁に主権のための先軍思想の研究イタルリア委員会委員長は、新年辞の部門別の内容を解説して、朝鮮革命と世界の自主化偉業の遂行に積み上げた主席の業績と共和国を不敗の強国にさらに転換させて流しは敬愛する最高指導者同志の不滅の功績を称賛した。

ネパールで行われたイベントでは、キム・ジョンウン同志に上げる祝電が採択された。（終わり）

＊

​金正恩同志の革命活動のニュースをいくつかの国で報道（2019.01.20）​
（平壌1月20一発朝鮮中央通信）／機械翻訳

敬愛する最高指導者、金正恩同志の革命活動のニュースを10日から14日までの期間に多くの国で報道した。

ネパールの新聞「アル版」は、敬愛する最高指導者同志が新年2019年にあたって錦繍山太陽宮殿を訪れたニュースを掲載した。

金正恩同志が中華人民共和国を訪問したニュースを、ネパールの新聞「マー私もル "、民主コンゴ新聞「ラブニール」、タンザニアの新聞だ」のでと良い値"、 "よりガーディアン"、赤道ギニアTV放送、ブラジルの新聞「オーラもポボ "、ドイチュウィルランドゥ返済表彰台インターネットサービス、ホームページ「現地指導ニュースに"と、金日成、金正日の名称全国ベラルシヨン朝鮮人民の親友協会、ベラルシヨンの「連盟と連盟共産党のために「全国社会連合、白頭山チェスコ朝鮮親善協会、チェスコ主体思想研究と実装からの成型、イタルリア唯物弁証法無神論者の組織、頻繁に主権のための先軍思想の研究イタルリア委員会は、朝鮮との親善協会イタルリア支部、ブラジル先軍政治研究センターのインターネットサービス、ホームページが伝えた。

出版報道物は敬愛する最高指導者同志の写真文献をモシであった。（終わり）

＊

​朝鮮人民の幸せあふれた姿を外国人絶賛（2019.01.19）​
（平壌1月19一発朝鮮中央通信）／機械翻訳

最も優れた人民大衆中心の社会主義制度で祝福された人生を享受していく朝鮮人民の幸せあふれた姿は、外国の友に深い印象を残した。

ロシア金正淑名称女性同盟代表団団長は、次のように述べた。

朝鮮では社会のすべての再付加人民の福利増進に回されている。

陵ラゴプなどオグァン、文殊水遊び場をはじめとする作品がこれを実証している。

金正淑平壌製糸工場を見て回って受けた衝撃が非常に大きい。

工場では、労働条件や生活条件が見事揃っている。

これらの職場は朝鮮だけ見ている。

人民を天のように、ここおら掲げていただく金正恩同志の懐に住んでいる朝鮮の労働者たちは、祝福を受けた人々である。

世界の平和裡社会の代表団のメンバーは玉類の小児病院を見学し、深い感動を受けたとしながら激動された心情をこう語った。

よく病院といえば、患者の治療のための医師や医療機関等について、まず考えるようになる。

しかし、この病院には入院した子供たちが学業を中断することなく継続できるように、教室が見事作っている。

このような現実をジェヌンに見られなかった人たちは、信じられないだろう。

キム・ジョンウン却下の格別な関心と地図の中に建設された玉類の小児病院は、すべての面で現代的なレベルである。

後代たちのためならば、その何も惜しまアンウシヌン彼氏の崇高な愛の頭が熟語れる。

ボルガリア朝鮮親善協会書記長は、朝鮮では、子供たちを国の王として掲げ手厚く愛して、彼らに必要なすべての条件をすべて保証してくれているが、万景台学生少年宮殿は才能と素質に応じて希望を花咲かせる子供の宮殿であると絶賛した。

ロシア主体思想研究会分かる對共和国支部長は、私たちの国の訪問記では、次のように強調した。

滞在期間、朝鮮の西側の宣伝が虚偽と捏造で一貫していることを知るようになった。

朝鮮労働党の政策は、もっぱら、人民大衆が尊厳あり誇り高い生活を享受できるようにするために指向されている。

敵対勢力の過酷な制裁の中でも、朝鮮の社会主義教育制度と保健制度の優越性はさらに高く発揮されている。

この国では、家がない距離を放浪する人々を見ない人民に不安を与えるいかなる悪も存在しない。

国の利益の中に幸せだけを享受し、朝鮮人民が本当にうらやましい。（終わり）

＊

​南朝鮮の団体民族が力を合わせて平和を実現していくことを呼びかけ（2019.01.19）​
（平壌1月19一発朝鮮中央通信）／機械翻訳

南朝鮮インターネットサービス新聞「統一ニュース」によると、平和、非競技連帯が15日、京畿道「議会」で記者会見を持っている "統一への平和の少女像」を立てると述べた。

発言者は、今回の平和の少女像建設が戦争の脅威を治まる平和保障を望む同胞の願いを内外に知らせるうえで重要な契機となると主張した。

民族が力を合わせて、朝鮮半島の平和を実現していくことを、彼らは訴えた。（終わり）

＊

​南朝鮮の団体、米国南朝鮮合同軍事演習計画の撤回を要求（2019.01.19）​
（平壌1月19一発朝鮮中央通信）／機械翻訳

南朝鮮インターネットサービス新聞「統一ニュース」によると、16日、80以上の市民社会宗教団体で構成され、平和ロウソク推進委員会が、ソウルで記者会見を持って米国南朝鮮合同軍事演習計画の撤回を求めた。

発言者は、当局と米国が「オーダーメイド抑制戦略」と北の先制攻撃戦略を盛り込んだ「作戦計画5015」の実現のための共同軍事演習を再開する立場を表明したことについて言及した。

合同軍事演習を再開することは6.12、シンガポール共同声明と板門店宣言、9月に平壌共同宣言に違反として、南北対話と米朝関係の発展に重大な難関を造成ハヌンジトと主張した。

彼らはもはや時代錯誤的な対決を追求と敵対的な合同軍事演習の再開にしがみつくのではなく、南北、北米合意による北朝鮮に対する制裁の解除に乗り出さなければならないと強調した。（終わり）

＊

​南朝鮮の団体リョンサン惨事の真相究明と殺人の首謀者の処罰を要求（2019.01.19）​
(平壌1月19日発朝鮮中央通信)／機械翻訳

南朝鮮インターネット新聞"自主時報"によると,"龍山惨事10周忌追悼委員会"が15日,大統領府前で記者会見を開き,竜山惨事の真相究明と殺人首謀者処罰を求めた。

団体は会見文で,"1月20日は龍山惨事が起きてから10年になる日"とし,この日"政権"の野蛮な殺人鎮圧で数人の国民が死亡したと明らかにした。

会見文は10年ぶりに龍山撤去民たちに対する警察の過剰鎮圧と世論操作があったことが明らかになったが,いまだに責任者処罰がなされていないと慨嘆した。

会見文は'政府'が殺人犯罪の首謀者を法廷に立たせ処罰すべきだと強調した。(終わり)

＊

​南朝鮮の新聞光州虐殺の真相究明を妨害しようとする保守野党を暴露（2019.01.19）​
（平壌1月19一発朝鮮中央通信）／機械翻訳

南朝鮮の新聞「ハンギョレ」が15日、光州虐殺の真相究明を妨害しようとする「自由韓国党」の陰謀策動を暴露する記事を掲載した。

文は「自由韓国党」がこれまで光州蜂起をけなさた極右的であり、保守的な人物たちを光州虐殺の真相究明のための調査委員会の委員に選ばたのに対し明らかにした。

「自由韓国党」が掲げた委員は、「戒厳軍」の光州虐殺犯罪を庇護かばうの漢字たちだと暴露した。

文は「自由韓国党」が調査委員会の活動を妨害しようとする行為を停止するように要求した。（終わり）

＊

​シンガポールに行く国土環境保護省代表団出発（2019.01.19）​
（平壌1月19一発朝鮮中央通信）／機械翻訳

国土環境保護賞キム・ギョンジュンを団長とする国土環境保護省の代表団がシンガポールで行われる第3回アジア太平洋地域の環境上級表彰台に参加するために19日に平壌を出発した。（終わり）

＊

レーヨンの生産で革新を (2019.01.19)
【平壌１月１９日発朝鮮中央通信】最高指導者金正恩党委員長の新年の辞を体して、平壌レーヨン工場の労働者たちがレーヨンの生産で革新を起こしている。－－－

＊

増産突撃運動の炎を高く燃え上がらせて (2019.01.19)
【平壌１月１９日発朝鮮中央通信】最高指導者金正恩党委員長の歴史的な新年の辞を体して、船橋（ソンギョ）メリヤス工場の労働者たちが増産突撃運動の炎を高く燃え上がらせて生産を増やしている。－－－

＊

「労働新聞」 人民経済の各部門で５カ年戦略目標の達成に拍車をかけよう (2019.01.19)
【平壌１月１９日発朝鮮中央通信】１９日付の「労働新聞」は社説で、今年は国家経済発展５カ年戦略の遂行において決定的意義を持つ重要な年であると強調した。

同紙は、最高指導者金正恩党委員長は新年の辞で国家経済発展５カ年戦略目標の達成に拍車をかけることについて強調し、その実現のための闘争課題を明示したとし、次のように指摘した。

国家経済発展５カ年戦略目標の達成に拍車をかけるのは、人民経済の全般を上昇軌道に確固と乗せていかなる挑戦にもびくともしないわが朝鮮の強大無比の自強力、発展潜在力を全世界に誇示するための誇らしい創造闘争である。

昨年、歴史的な朝鮮労働党中央委員会４月総会の決定を体して経済建設大進軍に勇猛果敢に立ち上がった全人民の英雄的闘争によって自立的経済の土台が一層強化された。

自力更生は情勢と環境がどう変わろうとも、全人民が確固ととらえていくべき闘争の旗印、飛躍の原動力であり、繁栄の霊剣である。

われわれには不正義のあらゆる挑戦と万難試練の中でも社会主義のより明るい明日を自力で切り開いていくことのできる力と土台、朝鮮式の闘争方略と創造方式がある。

人民経済の各部門では、国家経済発展５カ年戦略目標の達成のための総攻撃戦を力強く繰り広げて、わが朝鮮の強大無比の国力と飛躍の気概を全世界に宣揚しなければならない。

百戦百勝の朝鮮労働党の賢明な指導があり、底知れない創造力を持った人民大衆と党が育成した科学者、技術者の大集団があり、強力かつ威力ある自立的経済の強固な土台があるので、社会主義強国へ向かうわれわれの前進はいっそう速まるであろう。－－－

＊

チュチェ１０８（２０１９）年１月１９日の新聞概観 (2019.01.19)​​​