|
|
|
October 24, 2012
テーマ：ニュース(99623)
カテゴリ：中国的なもの
酒場で「日中開戦どちらが勝つか」で口論に
なり、知り合いを殺した、という事件は日本 でも報道されたよね。 ↓ 日本のニュース その殺人の容疑者 王禄成のインタビュー 記事を日本語に翻訳＆要約したよ。 ↓ こいつが王禄成（３６歳） もしあの時酒を飲みに行かなかったら、 彼と討論をしなかったら、彼が僕を殴った 時に反撃しなかったら、恐らくこんなことは 起こらなかっただろう・・・・ 取材中、彼は自身の行いを痛烈に反省し、 被害者及びその家族に謝罪の意を表した。 事件を駆け足で振り返る。 友達と酒を飲んでいた王禄成。 ２人でビールを３杯ほど飲んだ頃、 「来一杯」という名の別の店で飲んでいる 連れの友人から呼び出され合流した。 （バイクで行ったらしいから既に飲酒運転） 「来一杯」で７,８人のテーブルに座ると 被害者となった符某明が 「日中開戦になったら日本が勝つ」と 言っていた。理由は日本は精巧な武器を 有し、経済力がある上にバックにアメリカが ついているから、というもの。 「中国はこんなに大きくて人が沢山いる。 負ける要素がない。勝つのは中国だ」 と加害者王禄成は主張した。 ヒートアップしていく２人。 王禄成によると、その昔日本が侵略して きた時に祖父が連れ去られ、安い賃金で 無理やり労働をさせられ、沢山殴られた、 と聞いていた。自身は普段から抗日ドラマを 見るのが好きで、最近TVで連日報道して いる中国の漁民や島を奪回する為に 抗議行動をしている同志達に対する日本の 態度に憤っていた、という。 議論を続ける内に被害者符某明の顔色が 変ってきた。彼は村ではそこそこの名士で あると同時に気性の激しい男として有名。 この辺の人間ならば、彼と争う事は 避けるのが一般的。 ヤバイと思った王禄成はその場を離れよう としたが、ビール瓶で目尻を殴られ流血。 12針を縫うほどの傷を負ったが、反撃は しなかった。なぜなら自分には前科が あったし、相手が大人数であったから。 「早く逃げなければ・・」 傷口を押さえ外に出ようとする。 が、数人囲まれ殴る蹴るの暴行を受ける。 床に落ちていたビール瓶を拾い、底を叩き 割り、鋭利にしてそのまま外へ逃げた。 被害者の符某明が追っかけてきたので、 そのまま腹を突き刺した。 刺された符某明は鮮血が飛び散り、 腸が出ていたと言う・・・ 符某明はすぐに病院に運ばれたが、 翌日亡くなった。25歳だった。 その後、この王禄成は山の中に逃げ込み 15日後に自首する。 自分のしてしまった事を後悔しつつも、 捕まるのが怖かったので、昼間は山の中で じっとし、夜になると雑草を食べたり、 畑の野菜を盗んだりして飢えをしのいだ。 山の中は蚊や虫か沢山いて、 ロクに眠れなかった。 「２度と馬鹿なマネをしちゃいけないよ」と 忠告してくれていた家族、亡くなってしまった 符某明とその家族の悲痛などを考えると 涙が溢れた。夜になって村に灯りが ともると、たまらなく家が恋しくなった。 もうこんな生活を続けたくない。 自分の家族と亡くなった符某明の家族に 対してもキチンと説明をしなければ・・・ 王禄成は山を降りた。 この王禄成の最終学歴は小学校。 ３年間通っただけ辞めている。 その後、２度‘窃盗’で逮捕された 前科があり、職歴は建設現場で ちょっとバイトをした程度。 ２度目の逮捕後、2006年に「態度が良かった」 ということで刑期を大幅に短縮されて出所。 刑務所の中で法律を守る事の重要性 などを学んだと語っている。 出所後、当然ながら職は見つからず、 自分で商売をやるにも資金が無い。 仕方なく建設現場の肉体労働のアルバイトへ。 あまりの疲れに食事もノドを通らず、 倒れるように眠る日もしばしば。 唯一の楽しみは、たまに仕事仲間と酒を飲み 歌を歌う事だった。 そんな苦しい生活でも続けてこれたのは、 「少しでも多くお金を貯めて結婚したい」 という夢があったから。 出所後大きく変った王禄成の生活態度を見た 父母や関係者は、彼の結婚相手を探したが 「前科者・30歳過ぎ」がネックとなり、 見つかる事はなかった・・・ 2009年には都会の広州に働きに出たが、 大した仕事もなく1年で戻ってきている。 地元に戻った彼は再び工事現場へ・・・ もし、あの日の事件がなければ、36歳の この男はこのまま味気の無い単調な毎日を 続けていたのかもしれない。 この事件で16の嫌疑をかけられている男。 一方で他人と衝突するような事が 無かった男は６年の時間を経て、 最も戻って来たくない場所へ 戻ってきてしまった。 この男の運命がどうなるのか・・ 後は法の裁きを待つだけだ。 ・・・・というの流れの記事。 正直「フザけんな！」って感じやし、 色んなところで「自業自得」度満点！ 中国の田舎（農村）によくおるタイプの 人間やし、ケンカの仕方・発想とかも 中国農民的。 小学校を３年しか行ってなくて、人と争うのが 嫌いな男が尖閣の問題で口論？人殺し？ 中国政府の反日教育・ 中国マスコミの煽りのせいやないの？ そもそも前科者やないか！ どこがまともやねん！ 痛烈に反省して涙を流したワリには、 我が身可愛さで15日も逃げとるやないか！ そんで、中国語の記事のタイトルにはワザワザ 「祖父が日本の侵略時に強制労働させられた」 的な表現を入れとる。 社会の最下層の無知な人間達が、好き勝手に ケンカした挙句、殺人に至ったってだけのこと。 おたくの社会制度、教育等の問題で、 日本には何の関係もないよ。 ↓ 中国語の元記事 http://news.qq.com/a/20121024/000208.htm twitter：中国情報知りたくない？ 買取時のポイント10倍！本・ゲーム・DVDなどお売り下さい【中古】afb 中国・韓国 反日歴史教育... ● 中国情報知りたくない？ ダイエット/スキンケア/コスメ＆ネイル/バストアップ/ラブパワー・フェロモン/セクシャル・エチケットケア/育毛発毛ヘアケア/除毛・脱毛・抑毛/ゲルマニウム/ヘルスケア ・・・ 応援！いきいきライフ ● 中国情報をチェック → 中国排行榜 ■ 超級中国情報中心＠九州男児的北京 ■ ホームページ・ブログランキング お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
October 24, 2012 11:10:20 PM
コメント(0) | コメントを書く
[中国的なもの] カテゴリの最新記事
|
