ちょうちんぶら(奄美の方言)
奄美に生まれ奄美に住みながらも、なかなか方言については詳しくないです。お年寄りの会話は正直半分も分からないときもあります。
私の親の世代では、学校で方言禁止だったとかで、そりゃ廃れてしまうわけです。
数年前に奄美のラジオ局あまみFMができ、訛り丸出しの方言バリバリの放送が始まりましたが、それまではなかなかキツイ(いい意味でね)方言を聞く機会も減ってきていました。
さて「ちょうちんぶら」、これは先輩から聞いたものですが、なんだと思います?
正解は「イモリ」だそうです。呼び方長くなってるし、めんどくさ!
正確にはある種類のイモリをさすそうですが。
まあ今後は少しずつでも奄美の言葉の財産を覚えていきたいと思います。
【直便】奄美の健脳食フルンガブ 小袋 300mg60粒※メーカー直送、全国どこでも送料無料、代引不可、同梱不可※メーカー直送、全国どこでも送料無料、代引不可、同梱不可