貧乏旅人　アジアの星一番が行く　世界への旅

ゴイチャップユアンを食べて来ました。覚えているでしょうか？

ラオスなどでは、カオピヤックとも呼ばれている、米粉の麺なんです。







ここがお店です。小さな現地のお店です。







メニューがこれなんです。タイ語が読めないのですねー！
ラチャパット大学の女子学生に教えて貰っていましたから、注文出来ますが、
初めて来たら、注文出来ないですよね。







Ｅｎｏちゃんに教えて貰った、グーグルレンズで翻訳しますと、こんな
日本語になります。

しかし、英語の話せるタイ人に聞きますと、ラーメンは、ベトナム風ヌードルと
訳すらしいです。このゴイチャップユアンのユアンは、ベトナムと言う意味ですから、
その訳は理解できます。 しかし、ラーメンだけではちょっと翻訳不足ですね。」







ゴイチャップユアンとか書いてありませんね。ラーメンですよ。
ま、ラーメンの一種である事は間違いないでしょうが、やはりこの翻訳では、
初めて来たら、注文に躊躇するでしょうな。

豚肉入り麺にしました。







お店は、エアコンなしの所に、テーブルが５ヶ所あります。部屋の中に
又、５テーブル位あります。満席なんですねー！ 人気絶頂ですよ。







これが、ゴイチャップユアンです。豚肉入りラーメンですね。

​骨付き豚肉が４～５個入っています。柔らかくて美味しいですね。







米粉なので、もちもち感があり、バミーナームや、クィティアオとは
食感が全く違います。

詳細は、以前、アップした事があるので、下記を覗いて見て下さい。

​ゴイチャップユアン​





夕食のつまみは教えて貰ったので、セブンから冷凍枝豆を買って
解凍して食べました。２０バーツ＝７０円で結構量もありますから、
そして、美味しいですから、お得ですね。







メロンは美味しいので、毎晩食べています。







朝の散歩は、ターペー門から歩き始めました。







ターペー門の東側の道路を南へ歩きます。







アローンライと言う有名なお店がありました。
カレーが有名らしいのですが、今は休業しています。従業員がいたので
聞いたら来月から営業すると言っていました。

２ヶ月ほど前に聞いた時も同じく来月から営業と言っていたので、
信用は出来ませんね。







ロイクロ通りに入って来ました。







タージマハルと言うインド料理屋がありました。
この辺り、インド料理屋さん多いですね。







ここは、先月、カレーを食べに来たインド料理屋さんです。
川の隣なので、ここは分かり易いですよ。







ナイトバザールの道路が出て来ましたが、ここも直進します。







「観光相談所・日本人駐在」、と言う看板が出て来ました。







ＣＭランナツアーと言う会社ですが、コロナ禍で客も来ないのか、
今年の３月から当面休業すると張り紙がありました。







ＳＫマネーエクスチェンジャーがありました。ここはレートが良いので、
両替時は、必ずここに来ました。







ピン川を渡ります。







ピン川を超えて、その辺を歩きます。歩道は広く歩き易いです。







ナラワット橋を渡って、旧市街方面へ帰ります。







ターペー通りです。一方通行ですね。







アジアの星一番が中国で預金してある、中国工商銀行がありました。
中国４大バンクの一つですね。

因みに、中国４大バンクは、
１．中国銀行
２．中国工商銀行
３．中国建設銀行
４．中国農業銀行、の、４銀行です。







ターペー通りをゆっくり歩きます。







北タイ料理屋の、レストラン、キッチンがありました。
ここも以前は、結構、来たのですよ。カレーが美味しいです。







ターペー門に帰って来ました。
４０分、５２００歩でした。案外、短いですね、歩いて見ると。




​​​