|
|
|
2005年05月19日
テーマ：中国＆台湾(3293)
カテゴリ：中国語教室での閑話
[綿上添花 雪中送炭」 にぎやかで楽しい場にさらに花を添えるより 雪に見舞われ苦しいときに炭を送るほうが 喜ばれるという意味。 昔、中国の宋の国を治めていた太宋がある年の冬に 大雪に見舞われたが、その時に大雪によって困窮するに人々に 米や炭を送ったことから 困っている人たちを助けるという意味で 使われているらしい。 今朝の新聞で「里親募集」を見た といっても、お弁当作りの忙しい中チラっと 目にしただけだったので、会社についてから・・・ ホームページで詳細を知ったというのが 本当のところですが 「学校に通うことの出来ない中国の子供達のパートナー（里親）になりませんか？」 貧困地域に暮らし、経済的な理由から、義務教育を受けることが困難な状態にある児童に 年間4，000円の支援金をお願いします。とあった 以前見た中国の映画「あの子を探して」９９年 （原題：一個都不能少）  あの子を探して〈トールサイズ〉  「あの子を探して」ができるまで 中国では今もなお、貧困のために学校を中退する子供が 年間１００万人 もいるという、そんな教育現場の窮状を世に訴える映画で 映画が終わった最後にテロップが流れていたのを思い出した。 私も今、中国語教室で年齢の若い同学メンと 小学生並みに「今、何時ですか？」 などど結構楽しんで勉強しているので、学びたくても学べない子供らが 年間４０００円でひとりでも学校へ行けるようになるのならば・・・ と考えてしまった。 半年に一度、定期連絡（こどもたちからの手紙）が届くらしい。 ボランティアの人たちが翻訳をしてくれるというらしいが 直接文通出来るくらいの力をつけられたらどんなに楽しいか 「中国児童教育援助協会」のホームページに 援助金で中学に行けるようななったという 女の子からの手紙が載っていた。 冒頭に書いた「雪中送炭」はその手紙の中に書かれていた文章です。 お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[中国語教室での閑話] カテゴリの最新記事
|
|
