タイの新型コロナ情報
2021.4.21時点
累計感染者数 46,643人(新規感染者1,458名)
回復者 29,371人
治療中 17,162人
死者 110人(2名増)
新規感染者1,458名のうち、4人は、タイに入国後に隔離検疫施設で陽性が確認された入国者。
4人のうち3人は日本からの入国者、うち2名は3.31入国した邦人
国内感染内訳のうち、地域別は、
1.バンコク都 365人
2.チェンマイ県 134人
3.チョンブリ県 80人
*******
2021.4.13時点では、
累計感染者数 34,575人(新規感染者 965名)
回復者 28,288人
治療中 6,190人
死者 97人
明らかに、毎日の新規感染者増が影響し、
治療中の数が増えています。
入院などの医療体制も今後緊張をさらに増すと思われます。
続いて、在タイ日本国大使館からの情報です。
以下、転記します。
************
新型コロナウイルスに関するお知らせ(防疫措置に関する「非常事態令第9条に基づく決定事項(第20号)」)
4月16日、タイ政府は、国内全都県を感染状況に応じて2つのゾーン(最高度管理地域(赤ゾーン)および管理地域(橙ゾーン))に再分類し、それぞれの地域ごとに適当な防疫措置を定める旨の「非常事態令第9条に基づく決定事項(第20号)」を発出しました。
これにより、飲食店・販売店等の営業時間短縮、飲食店内での酒類消費禁止、越境移動の中止ないし回避要請ほか各種措置がとられます。
本措置は、4月18日から適用となっています。
当館において作成した、官報主要部分の日本語仮訳は以下のとおりです。
今後、各都県の措置が急遽発表・変更等される可能性もありますので、最新の情報の確認に努めてください。
主要部分の日本語仮訳
官報原文(タイ語)
在留邦人及び滞在者の皆様におかれては、引き続きマスク着用・手洗い・うがい等の励行に努め、感染予防に努めてください。なお、邦人の感染情報がありましたら、お手数ですが当館に御一報ください。
4.18以降、バンコクに関しは「最高度管理地域」として、以下の処置となります。
ア 飲食物の提供に関し、店内での飲食は午後9時までとし、持ち帰り用については午後11時までとする。
イ 酒類の店内消費を禁ずる。
ウ 百貨店、ショッピングセンター、コミュニティモール、ないし類似の施設は、入場者数を制限しつつ、営業時間を午後9時までとする。但し、ゲームセンター、遊戯施設は閉鎖せしめる。
エ コンビニエンスストア、スーパーマーケット、ナイトマーケット、路上販売は、営業時間を午後11時までとする。従来24時間営業を行っている施設については、営業開始時間を午前4時とする。
オ 競技場ないし運動施設、ジム、フィットネスは、営業時間を午後9時までとする。試合については、入場者数を制限した上での実施であれば、これを認める。