今日はラルクじゃなくて、、、
今日は夕暮れ直前、ばーーーっと雲が襲ってきて雨が降った。雨が降ってるけど、でも夕暮れの太陽はかすかに差しているから変な天気やなぁ、、、と窓の外を見たら虹が出てた。我が地域は結構雨が多いから、虹もめずらしいことではないんやけど今日は複数の虹が同時に出た!写真だと2重しか見えないけど、実は3重に出ている。ご存じのように、虹はフランス語で『l'arc-en-ciel』某バンドの名前にもなっているから日本人には馴染みのフランス語のひとつやと思うが『ラルクアンシエル』と発音するよりは、『ラ・アーカンシエル』の方が近いと思う。この3重の虹を窓から見上げながら、ラ・アーカンシエルみえるー?3重にでてるでー!と旦那にゆーたら3つあるんやったら、複数なんやからレ・ザーカンシエル『les arc-en-ciel』やで。だそうだ。。。。。