Persian & Basque

W杯での公式の背番号＆ネームが発表になりました。ウイイレエディットなどにお役立てください。

1 GK E.MIRZAPOUR 16/09/1978 Foolad Ahvaz
2 MF M.MAHDAVIKIA 24/07/1977 Hamburger SV GER
3 DF S.BAKHTIARIZADEH 11/09/1977 Saba Battery Tehran
4 DF Y.GOLMOHAMMADI 19/03/1971 Saba Battery Tehran
5 DF R.REZAEI 20/02/1975 Messina
6 MF J.NEKOUNAM 7/09/1980 Al Sharjah
7 MF F.ZANDI 26/04/1979 Kaiserslautern
8 MF A.KARIMI 8/11/1978 Bayern Munich
9 FW V.HASHEMIAN 21/07/1976 Hanover 96
10 FW A.DAEI 21/03/1969 Saba Battery Tehran
11 FW R.PAKIKHATIBI 22/09/1978 Pas Tehran
12 GK H.ROUDBARIAN 6/07/1978 Pas Tehran
13 DF H.KAEBI 23/09/1985 Foolad Ahvaz
14 MF A.TIMOTIAN 6/03/1983 AbooMoslem
15 FW A.BORHANI 14/09/1983 Pas Tehran
16 FW R.ENAYATI 23/09/1976 Esteghlal Tehran
17 FW J.KAZEMIAN 23/04/1981 Pirouzi
18 DF S.ZARE 27/01/1982 Bargh Shiraz
19 DF A.SADEGHI 6/09/1981 Esteghlal Ahvaz
20 DF M.NOSRATI 11/01/1982 Pas Tehran
21 MF M.MADANCHI 19/10/1981 Pirouzi
22 GK V.TALEBLOO 26/05/1982 Esteghlal Tehran
23 MF M.SOLEIMANI 9/06/1984 Saipa Karadj

気になるところではショジャイーの「M.SOLEIMANI」ですが実はクラブでも同様の表記です。

他にハティービの「R.PAKIKHATIBI」も98年のアジア大会でも同様でしたね。ただテイモリアンが西アジア選手権やスプリング杯などで表記が「A.TIMOTIAN」になるのは謎ですね。発音は確かに近い気もしますが。

追記：「A.TIMOTIAN」とはTeymorianがクリスチャンネームに変化したものだそうです。つまりティモティアンが彼の本来の名前と言う事らしいです。アルメニア系でクリスチャンである彼ならではですね。W杯でも得点や交代の際に彼が十字を切る姿が見れると思います。

W杯公式サイトに選手プロフィールが追加されました。