|
|
|
2006/03/04
テーマ：海外生活(7789)
カテゴリ：帰国者矯正レポート
駐在経験者の方には笑えないと不評なこのコラム、
でもこれが現実です。 気になるのが日常の会話にどこまで英単語をはさみこんでよいのか という点です。 嫌味なヤツ と思われてもいけないのでなるべく英語は含まないようにしているんですが、外来語として日本語になっている単語もどこまで使っていいのか判らなくなっており和文のみの妙に硬い会話となっています 何気に「子供をピックアップする」と話してしまった元駐在員奥さん ついたあだ名がピックさん お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
2006/03/04 12:54:33 AM
コメント(0) | コメントを書く
[帰国者矯正レポート] カテゴリの最新記事
|
