結婚26年アメリカ人夫婦の会話&晩ご飯日記

​​​​​私達の朝ご飯を作る。



自家製サルサ、アールグレイ、卵炒飯をいただきます。

移民局からの「永住権カード」の連絡を待つ。これは確実に時間が解決する。私達には「もうひとつ大きな課題」がある。賃貸物件を探すプロジェクトがある。

エンセナーダに来て私達夫婦は学んだ。エンセナーダ領域で賃貸物件を探すのは非常に難題であることを。もちろん外国人への短期滞在や長期滞在者に海辺が見渡せる高価な物件はいくらでもある。

私達夫婦は倹約家だ。５３歳のQちゃんが公的年金を貰えるのは６年先のことだ。それまでは夫婦でコツコツ蓄えた投資金と貯蓄で質素に暮らす。夫婦で公的年金を充分にもらってオーシャンビューの高価な物件で優雅に老後生活を送る暮らしを私達は望んでいない。

私達は地元の中級層レベル地域で賃貸物件を探している。エンセナーダで、スペイン語が話せない、地元に知り合いが誰もいない、そんな外国人が「地元の中級層レベル地域」で賃貸物件を掘り当てるのは「砂漠の中から砂金を探すようなもの」だ。

私は物件探しに一切手を出さないでいる。脳梗塞後遺症の視覚と体調で１日に私が活動できる限界があるからだ。Ｑちゃんが一人で賃貸物件を探している。メキシコ移住は「夫婦のサバイバルゲーム」の始まりでもあった。

私ができること。

慣れない土地で、毎日懸命に物件探しでホテルに帰ってくる疲れ切ったＱちゃん。　Ｑちゃんには「健康な食事」を用意して明日また挑戦できるように、私とスモーキーはホテルで彼の帰りを待っている。

自分が情けない。何もできない自分が情けない。Ｑちゃんをかき回しているようで申し訳ない。Qちゃんに迷惑をかけるために、彼を早期退職までさせて、これからメキシコで私は生きていかなければならないのか？　厚かましい邪魔者になるために、私はこの先も生きていかなければならないのか？　ホテルで一人考える。

晩ご飯：



今夜の夕飯は冷蔵庫にある野菜を入れて「セロリきのこハルペーニョの鶏肉ソテー」と「大蒜キャベツライス」を作る。



ライスにスマックをふりかけて、今夜も新妻になった気持ちで、Qちゃんに夕飯を食べてもらう。いただきます。



今夜のQ ちゃんのデザートはモンキーバナナ。



今夜の私のドリンクにQちゃんがチョコレートミルクを買ってきてくれた。新郎は新婦に甘い。この甘いホテル生活はいつまで続くのか。　

ごちそうさまでした。

今日も「ドラマクイーンにはなれません」の続きを書く。

​​​​​​​