|
カテゴリ:しゃべり〈アナウンサー)関係
局アナ時代も、フリーになってからも、
結婚式など司会の時には、 「ただ今から、○○家、△△家の結婚披露宴を開かせていただきます」 と、開会の挨拶で使います。 別に普通に使っていることで、間違いはありません。 しかし、 『小泉劇場』が上演された 最近の選挙で、 「私・◇◇ このたび 立候補させていただきます」 が耳につき、 そういえば、最近、やたらと 「~~させていただきます」を聞くな・・と思い始めたわけです。 その昔、(かなり昔・・・) 宮沢りえチャンが、「△○関と結婚させていただきます」 と、言ったときから、気にはなってはいたことなんですけどネ。 この場合の 「~させていただきます」って言葉は、 本当は 「~致します」が正しいのです。 ○「立候補いたします」 ○「結婚いたします」or 「結婚することになりました」とか そこまで、へりくだらず、自信をもてばいいことに、 「させていただきます」を使うことで、何か謙遜してる風な雰囲気をもたせているに過ぎません。 どこかで 誤用が始まっているんですね。 ただ、結婚式、またプレゼンなど開始につかう 「~を開かせていただきます」「~~を始めさせていただきます」 は、丁寧さに欠けることから、なかなか 「~いたします」「始めます」には替えらません。 「~させていただく」というのは丁寧であり、謙虚な立場を表す言い方なので、 必ずしも間違いではないのです。 しかし、たまに、 「拝見させていただきます」 「拝読させていただきます」 という、謙譲語過度も見受けられます。 これは、「拝見します」「拝読します」でOK。 一方! 「見させていただきます」「読まさせていただきます」は 大間違い。 「さ」はいりません! 「見せていただきます」「読ませていただきます」が正解。 または、 「拝見します」「拝読します」でいい。 ★あと、気になっているのが、 『思います』の使い方。 私も、会場をリポートをするときなど、特に気をつけるようにしていました。 感想など、本当の実感ならば構わないのですが、 『始めたいと思います』 『ご紹介したいと思います』 『一口 食べてみたいと思います』 などの 「~~したいと思います」は、やさしい言い方に思えますが、 実際は 「逃げ」ているような気がしませんか? ではなく、「始めます」「ご紹介します」「いただきます」で構わないのでは?と。 あなたが、思っても、紹介するんでしょ?食べるんでしょ? と、突っ込まれてもしょうがありません。 意義を唱えられたら、やめるのでしょうか。 丁寧に思える言葉遣いも、一歩間違えると 単なる間違いになってしまうことに。 ということで、私はなるべく普段から、 「させていただきます」や「思います」の使用を減らすように気をつけるようにしているのであります。 ★気になり始めると、 正解のものも、ふと あれ?間違いだっけ?と思ってしまう今日この頃。 「ら抜き言葉」も、だんだん一般化してきていますが、 TBSドラマ「花より男子」の花沢類が、 きれいな「ら入り言葉」(!)でしゃべっているのを聞くと、うれしくなります♪ やっぱり、日本語は正しく使った方が、キレイで、スマートです! よろしければクリックして下さい♪楽天ブログランキング お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[しゃべり〈アナウンサー)関係] カテゴリの最新記事
|