コスモポリタン・ライフ

[ソウル] カテゴリの記事

全24件 (24件中 1-24件目)

1

• ここがスゴイ、ソウル・バス

  ソウルのバスは運転が荒いと聞いていたが、ドバイのバスもけっこうスゴかったし、運転手が途中でいなくなってしまう（トイレか売店で何か買うため）ということもソウルだけじゃない。 でも。 最近、バスに乗っていて気が付いたことがある。 ソウルにはバス専用の路線があると聞いていたが、実際には、普通の道路では一般車両と同じ路線を走り、大きな道路では中央路線を走る（バス停が道路の真ん中にある）という感じで、スウェのように特別に指定されたバス専用道路があるわけではないようだ。 したがって、渋滞している道路を走るとき、バスの運転手はこんなことをする。  ・進入禁止の黄色い斜線エリアを直進し、信号待ちの先頭の車の前に忍び寄る。  ・直進方向なのに、左折ラインに進入して先頭まで行き、信号が変わった途端、 横に止まっている直進方向の車を出し抜いて直進する。   スゴイわ～、ソウルバス でもこれ、簡単に言えば「横入り」だよね？  バスだからと言っても、これは免罪行為なのか。  少しでも早く輸送しようという気持ちはわかるが、 交通ルール、あるんじゃないの？   危ないといえば、こんなんもある。 停車する駅に走りながら、降車用のドアもいっしょに開け～の～誰も立っていない停留所に近付き、ドアを開けてすぐに閉じ～の～   まあ、普通の車でも、 狭い道路だろうがなんだろうがどこでもUターンするし、赤信号でも歩行者がいなければ平気で走って行く。    そういえば、昨日もこんなことがあった。   ソウルでは乗り物でも飲食禁止じゃないので、コーヒーなどを持って乗車するお客もいるが、  昨日は、  かっぱえびせん  を袋ごと持ち、食べながら乗車してきた女がいた。 そして、 乗車中も、ぼりぼりかりかり。   どうせ食うなら 座ってから食えよ～   ドバイのバスでは車内飲食は禁止だし、スウェでもあまり飲食している人はいない（禁止ではないはず・・よく覚えてない）ので公共の場で、ぼりぼりバリバリやるのは行儀の良いものとは見えないらしい。  郷に入っては郷に従え、 知らずにやっていることも他国に行ったら白い目で見られることもあると覚えておきましょう。               

  2010.05.11

• ビミョ～な韓国メガネ

  韓国はメガネが安いと聞いていたので、新調するチャンスかも、と思い、どれほど安いのか店めぐりをしてみた。 まあ、結論から言うと、コリアンデザインのフレーム　＋　コリアンレンズ　＝　安いけど、ブランドフレームと高性能？のレンズは日本と同じかドバイと同じでフレームに次第ではちょっとスウェーデンより安いかなって感じだった。  私は、ドバイに住み始めて以来、偏光レンズを愛用しているのだが、韓国製でもできるというので値段を聞いたら、数千円。そんな安くていいの？ってちょっと怪しいと思ったら・・・・  別の店に行って話を聞いているうちに、 それは ５０％しか偏光しないことがわかった。  それじゃ、いかん。  意味あらへん。  まあ、ドバイのような強い太陽光線なら偏光レンズが必要で、そこまで日差しの強くない韓国なら５０％くらいでもいいかと思われそうだが、 これが、スウェに帰ると意外にドバイと同じ現象が起こる。  つまり、 空気が澄みすぎて太陽光線が強いのだ。  今使っているメガネは９０％ほど偏光するので、どんな強い日差しの下でもまぶしくない。 度数入りのサングラスという手もあるのだが、いつも２つ持ち歩き、室内に入るたびに、メガネを付け替えるのはめんどくさいし、かといってコンタクトレンズには興味がない。 １つですべての機能を果たすには、やっぱり強い偏光レンズなのだ。   となると、韓国製の偏光レンズは安くても買えない。  ならば、フレームはどうかと言うと ん～  いまひとつ  ・・・・気に入るものがない。  っていうか、 よく見てない  っていうか、 みんな同じに見える。  やっぱりデザイン性を求めるとブランドものになってしまう。  できあがりも韓国レンズなら即効で作ってくれるが、特殊レンズは３日ほどかかる。 つまり、安くて早い！のは韓国製ならば・・・ということだったのだ。   それにしても、メガネショップに行くと 最初は韓国語で声をかけられるけど、私が日本人だとわかると  ささ～っと 日本語のできる韓国人スタッフが登場してくる。 頼んでもないのに不思議やわ～。 でも、こんな便利なサービスないよね。  ほんで、もひとつ驚いたのは  接客中に飲み物もサービスしてくれるんだけど その飲み物は  「ヤクルト」やし。  ・・・・いらんがな。お茶にして～な   まあ、でも韓国人のおじちゃんと話すのは面白い。彼らはフレンドリーだけど、ちゃんとビジネスしてるし、憎めないジャパニーズ・スピーカーだ。  言ってもいないのに勝手に２０－３０％割引になり、「勉強させてもらいまっせ～」という言葉まで飛び出す。  それに、ドバイやスウェーデンと違って  やる気がない店員　Or　見過ごし店員  というのがいない。  みんな売る気満々だ。   韓国人っておもしろいわ～。    

  2010.05.05

• ビジネスマンたちの韓国語講座だよ

  昨日から韓国語講座が始まった。韓国には無料で韓国語を教えてくれる機関があって、なんともありがたいサービス。 最初私は、家の近くにその機関のひとつがあることがわかり、申し込んでみたのだが、申し込み開始日に行ったにもかかわらず、すでに先着があってウェティング・リスト扱いになってしまった。おまけに、そこでは全くの韓国語初心者は講座を取るのは難しいといわれたが、そもそも一番初めにそこを訪れ講座の申し込みについて聞いたときはなにもいわなかったくせに、いざ申し込みに行ったら初心者募集期間なのに初心者はほとんどチャンスがないというから、   わけわかんねぇ～   まあ、結果的にはそこに行かなくてよかった。  というのは、  私の受け始めた講座は、夫の会社からまわってきた広告から申し込んだもので、どうやらソウルで働く外国人専門技術者とその家族対象の講座だった。 なので、顔ぶれは み～んな多国籍なビジネスマン、 しかも 私のクラスは男性ばかり。 １０人中、女性は私だけ（先生も女性だけど）  ・・・っていっても、別に嬉しくないよ。  嬉しいといえば、  ほかの機関が運営する講座によっては、日本人の多い地区には初心者とやらがついていくには難しいレベルの高い日本人の人たちがいっぱいいて、授業は日本語で行われるそうだが、   実は、私スウェーデン語の語学学校に通っていたとき、日本人というだけでとんでもない「お友達グループ」体験をしたので、タダでさえ日本人が多いソウルではいったいどうなるのだろうとビビッていたが、  こんな多国籍の男性ビジネスマン・クラスなら「お友達グループ」とは縁がなさそうだってこと。   ということで、とりあえずよかった。  でも、  昨日の時点で 先生いわく みなさん、のみ込みがよいらしく  授業のペースが速い。  つまり、  進行範囲が広い。    明日から、母親と叔母たちがソウルに遊びに来るというのに、講座が休めない。 休もうと思っていたのに、 これじゃ、おちおち休めませんな。  

  2010.04.20

• エコな地下鉄販売人

  ソウルには、よくどこでもここでも物売りが登場する。花見シーズンになり、公園入口にエスプレッソを販売するトラックが出たかと思えば、その辺の路上では敷物の上に勝手に果物、洋服、並べて売っている人がいるし、トラックの金物や、スナック売り、なんでもありだ。地下鉄の実演販売、即興人も有名だけど、昨日、地下鉄に乗っていたら驚くことが起こった。 それは地下鉄３号線のある車両。 私は、この地下鉄販売人は空いている路線、または時間に登場するものかとおもったが、その人はわりと込んでいる車両にやってきて、何かを配り始めた。 割と若めの人だったが、手に障害がある人のようで、小さな紙に印刷された広告のようなものを適度に間隔を置き、乗客の膝元において行く。 まあ、私はそれを見ても韓国語がわからないのだけど、配られた人はそれを読んでいる気配もなく、隣の空いた座席に置いていく人もいた。 そして、 まもなく、私の降りる駅のアナウンスがあったので、この広告、どうしようかな、と思い始めた。  私も隣の座席に置いていこうか、いや、でもそれはゴミになる可能性があるので、社内迷惑だな、じゃあ、駅構内のゴミ箱にでも捨てればいいかな、 と思い、  半分に折りたたんだその瞬間、   その広告を配っていた人が、  またそこにいて、   先ほど配った広告を回収している。    え？  これ、返却するんですか？   ”知りませんでした～”   回収広告なんて初めてやがな。   とりあえず捨てるのは紙の無駄だし、ゴミにもなるし、そりゃ回収するのはいいことだけど、   でも、ついさっき、 配ってませんでした？  その回収速度も早いですよね？   あ、  そうか  一駅過ぎたら、 降りる乗客の中には、その紙を捨ててしまう人がでて、再印刷をかけるコストもかかるもんね。  まあ、この車内販売なんかも違法と言うか迷惑のかからないように考えられているのだろうか。   それにしても コリアン、なかなかやりますな。    

  2010.04.15

• 鯖スーツ

  ソウル市内でも桜が咲き始め、何年ぶりかに見る本格的な花見散歩にでかけた。私たちの花見散歩メニューは、近くの寺に行って写真を取り、どこかのレストランで昼食を食べて、歩きつかれたらカフェでお茶。もう少し歩いてのどが渇くとコンビニやスーパーでアイスクリームを食べるって感じ。 それにしても、ソウル市内にある寺（というか宮廷？）は、どこを見てもなんか同じに見えるのは、なぜだろう。それにもういくつか行ったのですが、がら～んとした建物が数個あるだけで、なんかすぐ見終わってしまう。都会の真ん中にあるので、モダンなビルに囲まれたそのエリアに行くと懐かしさと言うか心和む場所ではあるのだけど。 さて、街を歩いていると、韓国人のビジネスマンに目が留まる。 それは、なぜかといいますと・・・・  いくら春だから？なのか光沢ある素材が流行っているといっても、これはないんじゃないかというもので  要するに スーツが鯖みたいに光っている。   スパンコールとかラメじゃないけど、素材が光ってる系。   そんな鯖スーツを着たビジネスマン。  これはコリアンテイストなのだろうか。  

  2010.04.13

• 日本に帰らなくてもいい的

  そもそも日本に帰ったのはいつだったか覚えてないけど、多分数年前だったはず。私たちはストックホルムに持ち家があるので、休暇となると自分の家に帰るという感覚になってしまい、スウェーデンとは逆方向の日本に帰ったらそれこそ旅費もかかるし、それからまたスウェーデンに帰るという時間的な余裕もなく、いつの間にか遠のいてしまった。 海外生活を始めてすぐの頃は、場所が悪かった（いきなりモルディブ）せいもあって日本に帰りたいと思ったものだが、ある程度立つと都市生活が出来るところであれば、どこも大して変わらず、それぞれの国には一長一短があり、それはそれで良くもあり悪くもある。だから、なんか知らないうちに生活できている。  まあ、それでも日本みたいにこういうものがあったらいいな、とかこんなものが食べれたらいいな、とか生活の便宜上、思うことはある。 痒いところに手が届く的発想ってやっぱり日本的だと思うし。  ドバイには「ダイソー」があって、日本的なアイテムを買うことは出来たのだが、それでもね～、チョイスがないんですよ。 雑貨とかそういうものしか買えないでしょ。食材や洋服、本が売ってるわけじゃなし。  和食の食材も特定のスーパーに売っているけど、どうしても欲しいものだけ買って、あとは安く手に入るアジアン食材で十分だった。 私は欧米系の食事大好きってわけでも、和食大好きってわけでもなくて、なんか自分で普通に手に入る食材を勝手にこしらえて食べてるっていう、経済的フュージョン系？ スウェーデンでも食材は熱意があれば日本食材店で買うことは出来るけど、熱意のな私は買ったこともなく、 アジアンレストランも自分からは行かないし、スーパーですら買ったことないなぁ。（まあ、もっともスウェーデンではシェフ夫がご飯担当なのですが）   ところが、韓国に来たら・・・・  日本と似たような食材があるわ、和食がどこでも食べれるわ、洋服のサイズが日本人に合うわ、贅沢言わなければ本もある程度買えるわ、NHKだけど日本のテレビ番組が見れる、生活に便利な雑貨が日本と変わりなくあり、下手すると日本より安い？っていう感じで売っているので、 それだけで、もう 私の生活快適さ度数はどんどん上がっている。    それに、生活必需品だけではない。  コリアンは、見るところ 仕事も速いし、サービス精神もある。 サービス精神はなくお客は従業員と同じと思っているスウェーデン、仕事は遅く、下手するとそのまま放置されてバカを見るドバイで格闘してきた目から見ると、錯覚すらおきる。  これって    日本に帰らなくてもいいじゃん的、日本にいる気分。      

  2010.04.07

• 生気を吸い取られたマダムのランチ

  夫の会社のGMの奥さんの誕生パーティーに呼ばれて行ってきた。その奥さんの友達数人とたまたま奥さんのお母さんがオーストラリアから来ているというのでその人を含めて全部で７人ほど集まったのだが、まあ、国籍がいろいろ・・・といってもアメリカとイギリスとオーストラリアとハンガリーと日本。もちろん韓国語は話せないチームで、韓国はあ～だ、こ～だという話にもなり、食べ物は当然、ヨーロピアンスタイル。  それにしても彼女たちは実によくしゃべる。  私はこういうマダム集会は苦手でして。 でも、まあ、会話は聞いてれば面白いんですがね。  てか、彼女たちのしゃべり方がね。 でも、彼女たちの視点はどこに住んでも結局、欧米式なんだな。私は、ソウルをよく知らないというのもあるが、どういう立場をとったらいいかちょっと迷う。日本とあまりに近い韓国は、私からするとなんか欧米式に「韓国はね～」というのも微妙な感じだ。 彼女たちは、韓国は５０％以上がクリスチャンなのにイースター商品がない、お祝いしないのはおかしい、あのイースターチョコが食べたくてしょうがないわ~と言っているから、日本人でもイースターはお祝いしないよ、と言ったらでも、日本はまだイースターの商品とか売っているでしょ、と言われ・・・・ でも、日本はクリスマスはお祝いするけど、家族用の大イベントじゃない。多分、韓国でもクリスマスはイベントだけど、家族用じゃないはず。だって、韓国は家族といえば旧正月こそ大イベントでしょ。  でも私は韓国人じゃないから説明は出来ない。でも日本もそうだしな～ってこともあるし。  そうこうしていうちに、一人帰り、二人帰り・・・・とそれぞれの都合で帰っていったのだが、あまり早く帰るのも悪いな～と思い、最後のほう にチャンスを狙った。  最後から一人、になりかけたとき、「じゃあ、私もこれで」とタイミングよく帰れるな、と思ったら 「あ、じゃあ私も」 と最後のイギリス人の彼女が立ち上がった。 でも、そこからまた 延々と話込んでいる。  いっしょに帰るタイミングのときに彼女を待ったほうがいいかな、と思っていたが、全然動かないので  私はずるずる後ずさりしながら、もそもそしていると・・・・  彼女も動き出した。  せめて帰り道は別だろう・・・・と思ったら、 「私も同じ方向よ、いっしょに帰りましょ」  が～ん   帰り道もまた話し始める。 けっこうな坂道で、もうはぁはぁ。もう頭まわってない。   家に帰ったら、頭痛がしてきた。  これは生気吸い取られパターンやね。      

  2010.03.30

• 憎めないニホンゴ

  なんかソウルってほんとに日本語話せる人が多くて、英語より日本語のほうが通じるんだな。観光地とか日本人が多く住む地域には必ず日本語が話せる韓国人がいるし、アナウンスなんかもちゃんと日本語が流れる。一昨日、バスに乗って帰ろうと思ったら、方向を間違えて逆方法に行ってしまった。んで、その間違った方向に日本人が多く住む地域があるらしいのだが、その地域に入った途端、突然日本語のアナウンスが始まった。普通なら、韓国語の次に英語のアナウンスがある路線なのだが、これに加えて日本語が出た。 え～！こんなのすごい～と思っていたら、 数個駅を過ぎたあたりで アナウンスは終了。  もう日本語はない。  なんだ、それ。 日本人がいるエリアだけ日本語入りって、意味ないじゃん。 その数個の駅だけバスに乗るの？  ほかの駅は？ なんか不思議なサービスだな。  ところで、  先日、ソウルで一番大きい故宮に行ったとき。 大きな門の前で、宮廷の守門交代儀式とやらが始まる前に、アナウンスがあった。これから儀式が始まるのでテープがひいてあるところまで下がってくださいというものだった。韓国語、英語のあとに日本語のアナウンス。韓国人の女の人が丁寧な日本語でしゃべっている。「・・・・・・・よろしくお願い申し上げます」と来た途端、  「ありがとうごじぇ～ました」    あ？  いきなり東北弁に変わったかと思ったのだが、 それは「ありがとうございました」だったらしい。  んで、 今日は、スーパーの化粧品コーナーで、商品について日本語で聞いてみたら、やっぱり日本語が話せる人だった。  商品には、「Moisture」と書いてあったので、聞かずともわかったのだけど、販売員のお兄ちゃんは、 「これは  ほちちゅ～」  ？  ？   え？何ですか？   ほちちゅ～  ・・・・・・  （だから～）ほちちゅ～    ・・・・ああ、保湿ね～。   でも、すごいよね。 日本語で接客するんだから。  スーパーのおばさんだって、 「レジ袋要りますか？」とか「かごをレジ台から下ろしてください」とかちゃんと日本語で言ってくるもん。   それにしても、 憎めないな～、コリアンの日本語。  すみません、すぐにわからなくて。   

  2010.03.29

• 気に入らない店頭販売

  今日は２，３日前雪が降ったとは思えないほど暖かいソウル。そうはいっても日本と同じで寒暖の差が激しいソウルでは油断はできませんが。 さて、ソウルに来て、どうも気に入らないのが店頭販売。店のどのコーナーにも販売員が立っていて、お客が自分のセクションの商品の前に立った瞬間、  あっ！カモが来たーっ  と、いわんばかりにすっ飛んできてお客にまくしたてる。 側を通っただけなのに 後から走って追いかけてくる”つわもの”もいる。   店員は、私をまったくのコリアンと思っているので韓国語でしゃべっているのだが、そんなわけない。  商品を見ようと思っているのに、横からまくしたてられたら商品より  あなたのしゃべりのほうが気になるじゃないの～    そんなの、見りゃわかる、無視するのもなんだか気が引けるな～と思いながら、一応聞くふりをしているのに、店員は話続ける。  もしかしてKY?   たいがい止めないので、  「かんこくご、わかりませ～ん」  と、いうと  「あ”ぁ・・・・・・」  と、たいていは引き下がっていくのだが・・・  まあ、悪気はないと思うんだけど。  でもたまに、手ごわいのがいる。  「かんこくごがわからない」といっているのに「シャンプー？　コンディショナー？　シャンプー？コンディショナー？シャンプー？コンディショナー？」と食い下がる。   もうええって～！   ちょっとくらいゆっくり商品、見せてほしい。買い物は選ぶところに楽しみや自由があるわけじゃない。 わからないときは、聞くわけで。  まだ商品も見てないんですが・・・・・   こういうとき、スウェって買い物しやすいなと思う。好きなだけ迷っていらないなら買わなくていいし、わからなければ店員は相談にのってくれる。声をかけてきても「見ているだけだから、ありがとう」といえば笑顔で去っていく。 しつこいのはタブーである。商売根性むき出しも嫌われる。  買うのはあなた次第。  こんなやり方でも、商売は成り立っているスウェーデン。まあ、サービス精神はないけどね。         

  2010.03.24

• 黄砂対策スタイル

  つい２，３日前に、自前のアレルギーが炸裂した。鼻炎は止まらんし、蕁麻疹が出て痒くてあかんし、咳も出るし、目は痒いし、 へろへろになって 朝起きたら目が金魚やった。  最強なやつ。 何でかと思っていたら、今日、それが判明。  ＝「黄砂」   そういえば、今日は朝からどんよりしていて、午後になったら空が「どす黄色」くなった！なにこれ？と思っていて、もしかして、これって黄砂かも？と見ていたら、ほんとに黄砂だったらしい。 黄砂の事は北京にいたときに「噂」には聞いていたけど、黄砂シーズンの前に北京を去ったので、経験するのを逃してしまったのだけど、まさか韓国で経験するとはね。 でも、実は、ドバイでもこれに似たサンドストームが発生するんだな、これが。どっちも砂漠が近いからね。 視界はむっちゃ悪くなるし、何もかも砂丸けになり、家の中までしろ～くなる。   でもさ、韓国の人って、マスクするんだよね。マスクってすごく役に立つアイテムだと思うけど、海外でマスクしてる人がいる国ってそんなにない。だから、風引いてるとかサンドストームが発生したからといってマスクしたくなるんだけど、誰もしてないからするの恥ずかしいっていうか、ほんとに誰もしていないし、そういうので目立つ勇気もなかったな。 で、そのうちしなくなったら、マスクなんてなくても普通になって、ハンカチで鼻をかむのも違和感なくなって、っていうか、ティッシューはかみすぎると紙がボロボロになるけど、ハンカチはそんなことないし、ゴミにならないからいいの。 で、ソウルに来たら、平気でマスクしてどこでも歩いてる人がいるから最初はなんか違和感あったけど、やっぱりマスクは意味があると思った。 これで、堂々とマスクできる。 ということで、さっそくマスクを買ってみた。まず試しに「クリネックス」の紙製のマスクを買ったのだが、立体構成になっていてつけやすいし、かぜも通さない。 ほかにもキャラクターがついてるのとかいかにも韓国だなっていうのとかタオル地でできていて、色もブルーとか黒なんかもしている人がいる。  でも、黄砂対策は、マスクだけじゃダメだな。アレルギーの私はもっと本格的にやらなきゃ。 そこで 韓国のおばちゃん方式。 帽子（または顔が隠れるサンバイザー）サングラスマスク   これで 完璧な  「指名手配」のできあがり。    

  2010.03.20

• 北欧ではウケない「プロフェッショナル」

  ソウルに来て、北京以来、海外NHKがまた見れるようになった。つけておけば、日本の今の社会問題や時事情報が簡単にわかるり、わざわざネットで読まなくてもいいし、日本の現状からすっかり置いてかれている私には、もってこいの「お助け」番組だ。中には面白ない番組もあるが、やはり日本のテレビ番組は構成から製作までよくできていると思う。  例えば、「プロフェショナル」仕事の流儀～という番組。 これは、ある職種でプロと呼ばれている人の仕事ぶりとその人の人生哲学みたいなものを紹介する番組なのだが、私は北京にいた頃から、これがけっこう好きだった。ソウルに来てもまだやっていたので、毎週見ているのだが、 先週は、日本酒の杜氏とよばれる人が登場し、酒造中は、家族と離れて暮らし、仕事のためといって家族の時間なんかほとんど取れず、７０歳を超えても、仕事のために夜の夜中に起きる様な生活を何十年とやっているという生活ぶりを紹介されていた。 私としては、それだけすばらしいモノつくりに係わるその人の情熱に感動したのだが、 あれっと思い、ちょっと考えてみた。  これ、スウェーデンじゃ、ウケない。  なんたって家族第一主義のスウェ人が、家族の時間も持てなくて妻や子供ほっぽらかし、何十年も仕事のために自分の時間をささげ、老体に鞭打って夜中に起きてまで仕事だ、なんて  ああ～、かわいそうに。   となる。 普通のスウェ人は、そこまでして「プロ」にならなくてもいいのだ、と考える。 番組を通して「プロフェっショナル」ってすばらしい～、というような啓蒙番組はないが、「家族一番、家が一番」という啓蒙番組は山ほどある。 それに、NHKを見ていると、この「プロフェッショナル」だけではなく、バリバリの仕事人間がかっこいい、とか不況に勝つために、とか、なんか一生懸命頑張らなきゃダメ人間、みたいな感じが伝わってくる。日本人はこういうこういう環境で育つもんだから、海外では「勤勉」ってほめられるけど海外で一生懸命やりすぎるとマズいときもあるんですよね～。まあ、海外には、不真面目、いい加減な人種も多いですから。 日本人の勤勉レベルとほかのレベルとのギャップで葛藤といいますか・・・・  でも、 「プロフェッショナル」を見て、その道のプロというのは、かっこいい～と思う私は、 やっぱり 日本人だな。   

  2010.03.19

• ソウルは散歩が楽しい

  快晴なのに、びゅんびゅん風が吹いて、まだまだ寒いソウル。今日、よく買うスーパーのポイントカードを作ろうと思って、Shinsegaeの百貨店に行く前に、ロッテ百貨店の地下に行ってみた。一度、夫とささ～っと見たことはあったのだけど、それだけでは見切れないボリュームたっぷりの店がいっぱいのこのデパ地下。これは一度ゆっくり見なあかん、ということでひととおり回ってみたのだが、とにかくすごい。商品量もさることながら、スーパー、有名ベイカリー、贈答品コーナー、コーヒーショップ、お惣菜コーナー、輸入品コーナー、フードコート・・・・・・と集まっていて、すべて見切れないほどたくさんある。 スウェやドバイではこんなデパ地下なんてない。いや、ストックホルムの中心街にあるNK(エンコー）という百貨店にもデパ地下？といえばそれらしきものがあるけど、１つスーパーが入っていて狭いし、ちょろっとレストランやカフェ、ベーカリーが１軒ずつあるくらいで、ほんとしょぼい。ドバイでは、デパ地下概念はなく、モールに大型スーパーが入っているだけで、スーパー自体は大きいけれど、商品は輸入品が多いから特に輸入品扱いはなく、みんないっしょに置いてある。イギリス系のちょっと高級め？スーパーもあるけど、違うのは自社ブランド商品くらいかな。 ソウルもデパ地下自体は、日本と同じといえば同じなんだろうけど、しばらくデパ地下なんか行ったことのない私は、なんだか「へぇ～、すごい」と思ってしまう。それにソウルは人もたくさんいて活気がある。 ひととおりデパ地下をめぐった後、目的の百貨店に行き、ポイントカードを作った。私は別に、ポイントカードが好きなわけではないが、なぜ持つようになったかと言うと、スウェでもそうだが、このカードを使うと優待価格があったり、ボーナスチェックがもらえたりするので、利用度が高い店のカードは持っているとなにかしらメリットがあるということに気が付いたからだ。 そのあと、南大門を通ってソウル駅まで歩いたのだが、 この南大門は、隣に位置するさっきの高級百貨店とは対照的エリアである。安いコピー商品や衣類、バッグ、靴、アクセサリー、これも何でも売っていて、庶民の生活のにおいがいっぱいするエリア。で、ここも活気がある。 ソウルもストックホルムやドバイと同じように新しい部分と古い歴史的な部分が共存という部分があるけど、ソウルは「下町風」といいましょうか、だって、バスの運転手がお客の乗車時に「アニョハセヨ～」って挨拶する人がいるんだけど、そんなの見たことない。スウェ語で「Hej」（ヘイ）っていう簡単な挨拶すら、スウェバスは言わない。ドバイは言うわけない。日本でも普通言わない？  んで、歩いていると寒くなったから、コンビニでコーヒー買おうと思ったら、 ５００ウォン（４０円しない？）カップコーヒーがあったりするし。 んで、 もう少し歩くと、路上で農家のおっさんが「いちご」売ってるし。ソウルでは、農家直送？なのかトラックにそのまま果物などを積んできて、その辺で売っている光景をよく見かける。 そこで売っていたいちごはスーパー並の質で、ちょっと安かったから、買ってしまった。 んで、 ソウル駅の地下道に入っていくと、 かわいいコーヒースタンドがあって、コーヒーが６０円でドーナツが１５０円～でいろいろ売っている。  さっきコーヒー飲んだのに、また飲みたくなるし。 １年のうち、ほとんどが暑いドバイでは散策なんか出来ないし、散策するのはモール内と決まっているし、スウェの散策といっても観光地以外は超自然の中。コンビニもかわいいコーヒースタンドもいちご売りのおっさんもいない。   んで、 ロッテマートに行って、最後に韓国コスメを買った。   ソウルはやっぱり散歩が楽しいぞ。  

  2010.03.18

• 

  「せんべい布団」パン

  ソウルに来て、毎朝食べるている食パンにどうも馴染めない。いや、おいしそうなパンもいっぱいあって、ふわ～っとこんもり焼き上げられ、店頭に並んでいるパンは食欲をそそるのであるが、いざ食べようとすると違和感がある。それにちょろっと数枚入って売っているのも何だか意気込みがない。パンは新鮮が一番だが、数枚入りじゃ、すぐにまた買いに行かなければならなくてめんどくさい。もちろん、一斤売りもあるけど、それは四角で一番低コストのサンドイッチパンだし。 その点、スウェのパンはカットされた１斤売りが多く、今は「ディンケル」というライ系のパンがトレンドで、いろいろな種類が出ている。そして、スウェのパンは、韓国や日本のようなふわふわタイプではなく、どちらかというと地がしっかりして固め。だからトーストしてもさくっとした感じで、バターを塗っても頑丈である。 ちなみに、私の好きなスウェのパンは、これ。 ダークシロップとライを混ぜて作った食パン。だから黒い。シロップのほのかな甘みがたまりません。  さて、韓国のパン。トーストする前はいいのだけど、トーストしてバターを塗ろうとするとパンが  地盤沈下する。  ふんわりしたパンも、トーストしてバターを塗った瞬間、使用後は、  「せんべい布団」。  耳の部分はそのままで、パン生地の部分だけがぺたぺたになるというおかしな形相になり、さらにジャムをぬると、ジャムの水分でさらにしな～ん、と。 １枚伸ばして食べられないので、半分に折らなきゃならない。  まあ、食べてしまえば、もっちり感があって美味しいのだけど、あのぺた～っとなるのだけが気になる。  スウェのパンは、バターナイフをこね回しても凹まない。さすが、スウェ式。ちなみに、スウェのパンはスーパーで買っても袋にバサッと詰め込んでも平気なんだけど、韓国のパンはデリケートなので、必ず一番最後に入れてへこまないようにしないと大変なことになる。  なので、韓国のパンは、 バターを塗るとき、力任せに塗ってはいけない。そお～っと塗らなければならない。 扱いが難しいパンやな～。        

  2010.03.17

• アンタも日本人

  日本のモノとは無縁の暮らしを長年していると、それが当たり前になってしまい、大して気にならなかったし、まあなくても生活はしていけるのだけど、ソウルは違う。日本関連がいっぱいある。先日も、ソウルで一番大きいといわれている市庁近くの書店に行った。そこは、日本書籍も置いているということだったので、読書好きの私としてはどれほどかと期待してみたのだが、まず、書店の大きさに驚いた。ん～そうだな、これはドバイモールの紀伊国屋のサイズといいとこ勝負だ。ソウルは人がいっぱいいて活気があって、日本書籍もたっぷりあって値段はドバイより安いけど、スペースが狭くて疲れる。でも、人はまばらで日本書籍もそんなにあるとはいえず、値段も高いが、店内が広くて自由に歩きまわれるスペースのあるドバイの紀伊国屋は立ち読みでも楽しめる。まあ、洋書はいっぱいあるからね。この書店の中に、自販機もあればカフェ、コリアンの？ファーストフードまで揃っていて、店内飲食禁止のドバイよりは気軽に楽しめる。 でもね、そこには奇妙な立ち読み台？が一部あるだけで、座って読める椅子がない。つまり、本はそのまま立ち読み。気に入った本をまとめてその場で読む場所がない。これで座り読みできるコーナーがあったら最高なのに。まあ、でもそんなコーナーがあっても、人がいっぱいで座れないだろうから、意味ないな。 ところで、今日ソウル駅の「ブックオフ」に行くと、先日行った書店で買おうと思っていた本があったので、思わず買ってしまった。 だって、や、安い・・・・ おまけに、ラッキーにも「文庫本均一販売」なんかやっているもんだから、 まとめ買い決定！！  いや～、こんなことあり得ませんでした。今までの私の海外生活では。 で、 本を読んでいるうちに気が付いた。  かれこれ１０年も日本を離れ、しかも日本商品には疎い生活をしていると自分が日本人のクセに  「へぇ～、日本人ってこうなんだ～」  と  わけのわからない視点で読んでいる。  だから、 アンタも日本人やないの！  と、忘れる前に自分で突っ込まなあかん。   

  2010.03.13

• 

  床の上の住人

  はっきり言って、ストックホルムよりソウルのほうが寒い。スウェにいるとき、ソウルにいる夫が「寒い、寒い」というので、北欧男児が何をいっておるのかと訝っていたが、それは正しいことのように思えてきた。なぞそんなに寒いのか、私なりに考えたのだが、それは 湿度 と  風。   湿度があるから、外気温との差で結露がスゴイ。これは、ドバイでも同じことが起こるのだけど、それは外気が５０度にもなろうかという灼熱シーズンになると、冷房で冷えた空気との差で、窓がドロドロ。ところが、スウェでは、乾燥しているから結露が起こらない。もちろん、窓は２重になっているが、それでも外気温との差があって湿度があれば２重でも３重でも多少の結露は起こると思う。うちのようなスウェのアパートメントでは、室内気温も２３－　２４℃に保たれているので、ソウルの床暖房と同じような気温設定になる。 そして、風。スウェでは、海沿いに住んでもいない限りそんなに感じない。だから夏は３０℃を越えると暑い。ほんとに扇風機が必要なときがあるし、冷房さえ欲しくなるときもある。まあ、でも空気は夏でもやや乾燥しているので何もしなくても汗が出るってことはないのだけど。 だから、空気が冷えて風が吹くソウルは、体感温度も低く感じられ、寒さが体の真にしみるのだ。 でも、まだこれが床暖房だからいいようなものの、 なかったら・・・・  住めませんね。  ところで、この床暖房、この上ない優れたシステム。スウェでも真冬でも部屋の中では夏服OKで過ごせるのだが、ソウルでも同じ。うちの夫はスウェと同じく パンツいっちょ仕様。  でも私はできません。だって、それでも寒いもの。だから、スウェでもソウルでも部屋の中では冬服（一応薄着だけど）なのだ。  そして、なんと言ってもうちの床暖、一番の利用者は、   こちらさん。  スウェでもドバイでも床に寝たことなんてなかったのに、ソウルでは 早くも床の住人、 しかも、そこはファー付きベッドときている。  寒がりの住人は、 エサを存分に食っては、 ここに来て寝ている。   あんた、ちょっと贅沢やで～。  

  2010.03.11

• ブラック・ティー撃沈！

  だって、ソウルは紅茶の食文化じゃないもんね。でも、ほんとに悲しいくらい売ってなさすぎる。いや、それが調合してある顆粒タイプ？ものはいくらでもあるのに、ティーバッグやリーフタイプが全然ないのだ。でもなんで顆粒タイプなの？なんでこんな不健康で怠けた商品なのだ？しかもミルクも砂糖も調節できないし、こういうのは決まって甘すぎる。ドバイにも売っていたけど、まだ普通のティーバッグとかリーフも売っているので選べるからよし、スウェなんてこんなもの自体売ってない。 韓国ではお茶はリーフかティーバッグで飲むくせに、なんで紅茶はこんなジャンクなの？ で、ラッキーにも売っているとしても、１種類。 選べない。 しかも、置いているブランドはバラバラで、その辺の商店街の小さなスーパーにリプトンのティーバッグが売っているのかと思えば、大型スーパーには全く置いてないところもある。 なのに、なぜか ハーブ・ティーは揃っている。  よくわからん、韓国の品揃え。  ま、要するに、普通のブラック・ティーが飲みたけりゃ デパ地下にでも行けそれもギフト用コーナーとか。   ってことですな。 え～家で飲む普通のブラック・ティーもどきでデパ地下～？  でもね、韓国ってリプトンとかトワイニングみたいなブランドですら高いんですよ。  スウェに帰ったら、絶対紅茶をため買いする、ぞ。 

  2010.03.09

• 

  韓国寺院料理とトリュフのお酒

  先日、韓国の直訳すると「寺院料理」？、多分日本で言うと「精進料理」を食べた。夫の日本人の元同僚で友人が８年ぶりくらいに日本からソウルに遊びに来るというのでで、彼らといっしょに夕食に出かけることになった。なぜ韓国で精進料理なのかって感じもするのだけど、まず私がベジタリアンで、夫も肉類は消化障害があってなるべくなら食べたくない。しかし、 夫はすでにその寺院料理を経験済みで、なかなか面白い料理というので夫が勝手にそこに予約したのだ。その店は、日本大使館の近くにあり、回りも市庁だとか観光名所の寺院（名前忘れた）があって、環境的にもぴったりなのだけど、観光客というより地元の人でいつも混んでいるようだ。料理は、１０、１２、１５品コースト選べて、値段も割りとお値打ち。私たちは、１２品コースを取った（夫が１５品はちょっと食べ切れなかったというので） 料理は前菜からどんどん始まるのだが、次から次へと料理が運ばれる一方、食べ終わったものはさっさと下げられ、待ち時間はなくていいのだけど、なんか会食するのにこの速さはちょっとせわしい。店内はテーブルと畳の２種類があって、落ち着いたトーンの椅子や壁でまとめられていて、店主というかそんな感じの人はお坊さんの洋服を着てサービスをしていて、実際お坊さんだと思う。料理自体は、日本の味と似ているような部分もあるが、唐辛子を使っているところ（しかもかなり辛い）とか、高麗ニンジンが出てくるところがやはり韓国だなって気がした。日本の精進と比べるとかなり創作的で、見るだけでも楽しめる、料理を見ても話が進む、という感じがした。これを海外でやったらすごくオリジナルで、面白いとも思うのだけど、やはり食材の違いや限界があって同じようには出来ない。でも、シェフ夫が好きなのだからガイコク人の目から見ても心を打つものがあるのだと思う。それにしても韓国にこんな料理があるなんてちょっと驚いた。 これは料理の一部。はすの花？の上に、レンコンに色つきのもち米が詰められたものと、透き通るくらい薄くスライスしたレンコンの上にえのきやら野菜がのせられていて、包むようにして食べるもの。 そのほかちまき？とか。 はすの葉？に包まれた中にはもち米が。 でもね・・・これ、葉っぱが大きすぎて、なんか葉っぱが  「蒸しタオル」？  ・・・みたいだったでござる。地厚でバサッバサッって感じ。葉が頑丈で大きかったのか？ このちまきといっしょに出てきた小鉢が１０こくらいあって、ナムルとかキムチとかいろいろあるんだけど、夫が言うには「ビビンバ」みたいにちまきのご飯に混ぜて食べるらしい。 そのほか、韓国トリュフのお酒とか。 真っ黒なトリュフの塊がティーポットにはいって出てくる。口に含んだ瞬間はまろやかさが広がり、飲むときのこの風味がする。ワインと同じくらいのアルコール度数かな。でも、味にパンチがないのでなんだかね・・・・私がこ日本酒とかマッコウリとか飲みなれてないせいなのかもしれないが私的にはこんな料理にはドイツ産「リースリング」だった。  さて値段は、一人１２品コースで３５０００ウォン。 でも、この店は、８時半にはオーダーストップがかかるので、ゆっくりできません。 ここに来るときは早めのディナーをおすすめします（もちろん要予約で）。    

  2010.03.08

• 

  ソウルの栗蜜でラテ

  ソウルにはこんなものがあるんだな。栗蜜。 焼き栗の露店や栗のお菓子などを見かけていたが、蜂蜜に栗の味があるなんて初めて見たぞ。蜂蜜に栗の味がブレンドされているのか、はたまた栗から蜜が取れるのかわからないが、とりあえず栗は私の大好物。栗のお菓子とかそういうのは、スウェでは絶対あり得ず、ドバイでもかろうじてカリフールのマロンペースト(ジャム？）があるだけ。以前北京のベーカリーで、マロンケーキが売っていたので興奮して思わず注文したこともあったな。まあ、なければないで忘れるものだが、そんなものがあるとわかると放っておくわけにはいかない。  ところで、私はたいがいラテを飲むときに、蜂蜜を入れて飲むのだが、もしやこれ、いける？と考えてみた。 そういえば、昨年の年末、ストックホルムにあるNesprssoの試飲会に行ったとき、クリスマスバージョンで、アプリコット、チェスナット、ジンジャーブレッドの３種類のエスプレッソがあって、チェスナットを期待して行ったのに、味は・・・・もうひとつで、結局、シナモンのきいたジンジャーブレッドを買ってしまった。でも、このジンジャーブレッド、ラテには最高でして。ラテのフレーバー入りと言うのも香りが楽しめていいもんなんですよ。 それで、この栗蜜もどうかと。 さっそく、今朝、ラテを作った後、栗蜜をトロ～りと入れてみたところ・・・・ 私の求めていた甘い栗の香りというよりは、 ”ローストした栗”の味。  ローストしてあるかどうかなんて、ラベルにはありませんが。蜂蜜は甘くても、栗が渋め。  まあ、要するに この栗蜜は 濃いんですな。  栗の味はしますよ。しっかりとね。 飲めなくはない。  ちなみに、赤高麗ニンジン蜂蜜というのもあった。どうやら赤高麗は、高血圧によいらしいのだが、低血圧の私には適さない。  赤高麗の蜂蜜でラテって、とってもコリアンだけど その前に、そんなものラテに入れるなよって感じだな。   

  2010.03.04

• 

  H＆M　ソウルオープン

  先月の２７日にソウルにオープンしたばかりのH＆Mに行ってみた。実は先週の日曜日に行って、超スゴイ人だったので入った途端、出てきてしまったのだが、今日は平日なのに人がいっぱい。周りの店はがら～んとしているのに、H＆Mだけ、すんごい人。まだオープンしたばっかだしね。でも、これだけ人が入るのってやっぱりソウルでも人気なんだろうね。H＆Mは、スウェーデンのファッションブランドだけど、スウェでも人気があるというか普通に誰でも入って買っているお店。でも、数百メートル先とか隣のモールにまた入っているとか、至る所にH＆Mがあるので、希少価値っていうのは全然ないし、店の作りや商品の売れ行きが多少違えど置いてるものはほとんど同じ。だからスウェだとほんとユニクロとかそんな感じなんだろうね。商品数はユニクロより多くて、もっとトレンディだけど。ドバイも、私が最初に住み始めたころは、H＆Ｍはなかった。あったら絶対売れるのに～と思っていたら、ドバイモールに最初にできて、それから瞬く間に店舗数が増えていった。でも、ドバイにはH＆Mのコスメは置いてないんだよね。ソウルもなかったし。スウェのH＆Mには、コスメラインも揃ってて、これもけっこう安い。オリジナルのコスメもあればブランドコスメも置いてある。 さて、ソウルのH＆Mだけど、スウェで見た商品もあって、結局置いてるものは同じなんだな。当たり前だけど。でも、ガイコク人もけっこういて、それは多分、ソウルではどこで洋服を買う？っていう疑問に答えられない人やアジアンサイズが合わない人は、こういうところに来るんだよね。H＆Mは便利なんだ。 それにしても、フィッティングもいっぱいで長蛇の列だし、なんとかしてくれって感じだったけど、私がH＆Mでいつも思うのは、だいたい 鏡が少なすぎる！  あっても、幅が狭い鏡なので、一人前に立ったらほかの人は見えない。今日も、気に入ったスプリングコートがあって試着しようと思ったけど、フィッテングは混んでいるから、その辺で空いてる鏡を探すのが大変。 だから、商品のコートを着たまま、ハンガー持って店内を歩き回り、ついでに空いてる鏡を見てはほかの洋服も見る、みたいな。  あ、そうそう、思い出したけど、スウェでは、いちいちフィッテングに入らずに、鏡の前で試着する人は普通なんだけど、ドバイでは、そういう人、いないのよ。ジャケットやカーデなんかその辺で羽織れるだろって思うのに。きっとモスリムだと、女性が人前で脱いだりするのははばかられるだろうし、かといってアバヤ（黒い羽織もの）をその辺の鏡の前で脱いだり着たりもできないしね。まあ、でもアバヤを着てない人でもその辺で試着しないけど。みんなフィッティングに行くっていうか。だから、その辺で羽織ものを試着するって躊躇するんだな、これが。たとえ、ジャケット１枚でもフィッティングへ直行なのだ。 でも、ソウルではスウェとおなじその辺で試着している人がいたし、よかった。 （ちょっとブレてるけど、混んでる店内）ソウルは小さい店が多いけど、このH＆Mも、各フロアが狭めで１～４Fまである。 

  2010.03.03

• スタンディング・コーヒーの醍醐味

  ソウルに来て面白いと思ったのは、ほんとに小さい店がいっぱいあること。たたみ一畳しかない？ような、お客さえ入れないような、キオスクのような店がいっぱい。 スウェーデンやドバイではありえない。第一、がたいのでかい彼らは多分入れない。小柄な私も本来ならソウルの空間にあっているのだろうが、なぜか入りたくない。大型スーパーでも商品陳列棚の間隔が狭く、そのうえ人が多いソウルではカートで通行止めに遭遇することも多く、商品を見るどころかそこから早く出なければと焦ってしまい、本来買うべきものを後回しにしているうちに買い忘れてしまうことがある。 ところで、ソウルにはむちゃくちゃコーヒーショップがある。スウェーデンでは、都心やショッピングモール以外でちゃんとしたコーヒーショップのコーヒーが買えるのがレストランかコンビニしかないし、地下鉄やバス停近くにおしゃれなコーヒーショップなどない。レストランなんてテイクアウトできないし、コンビニのコーヒーはボタンを押すだけでまずい割りに高い。 ところが、ソウルは、駅付近にもちゃんとコーヒーキオスク？があって、ちゃんとしたコーヒーをその場で入れてくれる。しかも自販機のコーヒーとほとんど変わらない値段。 すばらしい。まあ、でもこんなコーヒーショップは、中に一人か二人、店員がはいっているだけのきゅっきゅ、たたみ一畳。店員の動き回るスペースはない。そういえば、家の近くに、「スタンディング・コーヒー」というまさに立ち飲み、またはテイクアウトしかできません的なショップがあって、一応、中には１テーブルで３シートおいてあるスペースはあるのだけど、もうそれだけであとは入れない。スタバのようにソファに座って、ゆっくりコーヒーを飲める店もいいが、店には入らなくても出先途中やぶらぶらしたいときにちょっと立ち寄って、コンビニ感覚じゃないちゃんとしたコーヒーショップのコーヒーがテイクアウトできるっていいと思う。 で、昨晩、その前を通ったら、コリアンとヨーロピアン風の店員二人がいて、そこは制服も白と黒のバリスタ風で、一畳店なのになぜかオシャレ。店内の照明もちょっとレトロな感じで、店内では飲めないのにテイクアウトしたコーヒーですらその雰囲気につつまれるようだ。こういうショップがいくつもあると、有名ブランドのコーヒーショップじゃない、自分のお気に入りのスタンディング・コーヒーなんかも見つけたりして。      

  2010.03.01

• ソウルの移民局で・・・・

  レジデンスカードを申請しに、夫の会社の人事のお姉さんといっしょに移民局へ行った。ソウルでは、ガイコク人本人が行かない委任申請は、代理申請者にとてつもない提出書類が求められるらしいが、本人が行くと手続きが簡単なので私もいっしょに行ったのだ。ドバイでは、会社がすべてやってくれるのだが、レジデンスビザには婚姻証明書がいるが、日本語と言う特殊言語のためドバイ領事館で翻訳をしてもらわなくてはならない。しかも婚姻証明書は領事館がチェックするので最新のものを日本から取り寄せないといけない。そこで今回私たちは、スウェーデ発行の婚姻証明書を使ったら、あら簡単。日本大使館など行かなくて済んでしまった。実は、この婚姻証明書自体、スウェーデンは事実婚を認めている国というのもあって存在しない。しかし、スウェーデンに移住すると税務署に登録しないといけないが、そこに個人情報が記載される。そこで税務署に問い合わせたところ、臨時で婚姻証明みたいなものを発行してくれるということだった。存在しない書類でも、臨時に受け付けてくれるとか、私たちがドバイからスウェーデンに車を送ったときも、アラビア語表示の言語書類であってもいちいち翻訳はいらないとか、スウェーデンって、こういうところは簡単でいい。  さて、私と人事のお姉さんは、朝９時半ごろ移民局に到着したのだが、順番待ちの番号札をとると・・・・ ２０４  只今の処理番号は・・・・・・  ８８   え！！  私たちの前には １４０人も待っている・・・  こんな行列、見たことない。 スウェーデンの移民局でもこんなに待ったことない。  しかし、お姉さんは冷静。 「さあ、最低３０分以上はかかるから、コーヒーでも飲みに行きましょう」 といいなさる。  そ、そうですね・・・・・  移民局の近くに「インサドン」という観光地でもあり、お姉さんのお気に入りでもある通りに行きぶらぶらした後、コーヒーをテイクアウトして移民局に戻った。 しかし、処理番号を見ると最初に来たときから、たった４０人くらいしかすすんでない。まだ１００人以上いる。 そうするうちに、１１時半になった。 いやな予感。お昼休憩でカウンター全部閉まったらどうすんの？ すると４つあるカウンターがお昼休憩で２つ閉まった。 まだマシやね。 でも、ペースは、さらにスローダウン。  全然すすまない。  そして、１２時半になると次の班が１時間休憩。  その間、ちょうどフィギュアスケートのオリンピック中継のスクリーンがあり、日本人や韓国人の選手が出るというので見入っていたが、これがまた音量なし。画像だけ。しかも、同じ画面の横には見ていらん、只今の処理番号   こんなん、盛り上がらんがな。  それでもまだまだ順番は来ない。   おなかは空いてくるし、お尻も痛くなるし、どうにもならん。 待つのって疲れる。  そして、 私たちの順番がきたのは、到着から４時間後。   ありえん～  で、申請は５分で終わりやったがな。   最強のロング・キューやね。  忙しいお姉さんも大変だ。おなかは空いているし、早く会社に戻らなあかんしで少しあせっていた。お姉さんは、すぐにタクシーに乗るといったので、私たちは移民局で分かれた。  お腹が空きすぎて、何が食べたいか思考力がなくなった私は一目散に「コーヒーとサンドイッチ」と英語でかいてあるカフェに飛び込んだ。   

  2010.02.25

• カルチャーショック　IN ソウル

  スウェーデンやドバイに住んだ後に、ソウルに来たらちょっとカルチャーショックだな。まあ、人もいっぱいいるけど、店もいっぱいあるし、カフェもドーナツショップもベーカリーも百貨店もファッションビルも定食屋さんもレストランもなんでもある。ドバイで買い物と言えば、ショッピングモールだから外の空気を味わうことなく、年中冷房ガンガンで小寒く、季節感がないけど、ソウルなら春先の通りをテイクアウトした暖かいコーヒーをそそりながらぶらぶら歩くことだってできる。スウェーデンだと街中ならともかく、コーヒー買ってもぶらぶら見て歩くほどものはないので、近くの公園とか海沿いとか自然交流系だけど、そんなところにオシャレなコーヒーショップはない。だから自家製のコーヒーをサーモに入れて持っていくとかね。 それに、ソウルはお惣菜も売っている。スウェーデンはまずお惣菜なんてほとんどないし、ドバイのお惣菜もアラブ系とサンドイッチくらいしかないので、ほとんど買うことはなかったのだけど、ご飯を作るのがめんどくさいときやちょっとした副菜などに買い足しできてとっても便利。今日、地下鉄の中で、うわさに聞いた「物売り」おじさんを見かけた。いや、正確に言うと以前にも見たけど、今日のおじさんはちょっと違っていた。 それは・・・・・ 車内放送かと思うような  マイクつきスピーカーで登場。  こりゃ、すごい。  どうやらこのおじさんのセールスは、 ひざのサポーター。  一駅の間に、そのサポーターの商品説明をして、１車両の乗客に見せて歩いていた。 さすが、地下鉄セールスおじさん。 一駅区間でちゃんと売るようにセールストークしておる。 でも、人が多い路線は無理だな。 そういえば、ほかにも見かけたセールスおじさんは、空いている路線だった。 ついでに、地下鉄と言えば、ソウルの地下鉄は、安全用のスクリーンドアが付いていてすごいわ～。まあ、ドバイの冷房つき停留所もすごかったけど。 で、ソウルでは車両とホームの間も狭い。 ストックホルムの地下鉄や電車のホームには、そんなドアはないし、車両とホームの間が開いているので、スーツケースとか運ぶとき、一気に引き込まないとカートがその間にはまりそうになる。そして、ソウルでは全ドアが開くようになっているが、ストックホルムでは開放ボタンを押さなといけないことがあって、それを忘れてドアに立っているとドアは開かずに発車する。 そうえば、ソウルってカステラがあるんだな。日本で見た以来、５、６年ぶりだ。あと、いわゆる「うぐいすあんぱん」も見つけた。「あんまん」見たのも５，６年ぶり。和菓子好きの私には、ソウルはたまらんね。 スウェーデンってほんと食べたいお菓子がない。キャンディーやチョコとかは腐るほどある。スウェーデン人のお茶菓子といえば、パン系。それも普通のトースト。それにチーズ系のスプレッドなんか塗って食べる。クッキーだとシナモンクッキーを筆頭に、ダイジェスティブと真ん中にジャムが入っているクッキーしかないし、ほんとつまらない。ドバイもね、アラブだから油いっぱいの揚げ菓子はいっぱいあるけど、そんなのくどくて食べられないし、そのほかといえば欧米系のクッキーやチョコばかり。 それにしても、ソウルの果物、あれはあかん。質はいいけどちょろっと入っているのとか、いちいちプラスチック包装してあるのとか、活気がない。売り出しでどーんと山積みしてあって、１つ取ったら転げ落ちそうな感じがいいのに。スウェやドバイではみんな計り売りだから欲しい分だけ買えるし。 売り場にたってるセールス＆監視おばさんもなんとかしてほしい。自由に見たいのに、横でうるさい。どれを書いたいかは、見りゃわかる。その点、ドバイやスウェーデンでは放ったらかし。スウェーデンなんてそんな人を雇う経費がないから、必要最低限人員。ドバイではいてもせいぜい化粧品コーナーと電化製品。でも、けっこういい加減なので気にならない。 以上、まずは、ソウル在住、１週間後の感想。       

  2010.02.21

• 

  転げ坂に注意

  私が住んでいるところというのは、坂がすごい。ナムサンという山とハン・リバーという川の間に位置するらしいが、この山がけっこう高いとみえて坂が急なのである。もともとここは、夫が先にソウルに着いて決めたので、私にはよくわからなかったのだが、夫の仕事場に近いという点と眺めや景色がよく静かであるであるという点で気に入ったらしい。先日、インターネットをワイヤレスに代えるため不動産屋が来たのだが、彼女によると韓国の実業家たちは、このエリアに好んで住むらしい。なぜなら「山」と「川」の間というのは風水的によいからだ。そしてガイコク人も多いらしいが、それはうちの夫みたいに「眺め重視」だからとも言った。それにしても、坂の傾斜はすごいし、道は車１台がようやく通れるような狭い道がいっぱいで、難儀な場所やで。  今日なんて、買い物に行こうと思って、近くの地下鉄駅まで降りてきた途端、 財布忘れとったがな。が～ん。  しかも、降りてきた坂をまた上って、家に帰らなあかん。もうそれで汗だく。１日１回上ったらあとは勘弁して～っていう坂やのに１日２回も往復するのは、きょーれつやね。  で、ここで迷った。 このまま買い物に行くのは止めて、家に戻るか？ ちなみにソウルの地下鉄は階段が多くて、ストックホルムみたいにどこでもエスカレーター完備じゃないから、上がったり下りたりしなきゃならなくて、どこまでも歩く～みたいな感じやし。 坂＋地下鉄歩きのウォーキング・セット 迷ったけど、やっぱり買い物に行くことにした。 案の定、家に帰ったら、すごいカロリー消費でお腹が空きまくり。はい、これで今日のエクササイズは終了。  それにしても、この坂、体調悪いときは上れんね。先日は、私よりずっと若い女性なのにちょっと体重オーバーだったらしく、坂の途中で足が止まっていたし。あと、転がる落し物に要注意。決して追いつこうと思って走ってはいけない。 （これは坂の一部）

  2010.02.19

• ソウルの不思議

  ソウルについてもうすぐ１週間になろうとするが、まだまだ観光気分が抜けない私。それにしてもソウル、寒いわ～！ストックホルムも寒いと思ったけど、ソウルのほうが寒い。気温的には変わらないと思うのだけど、ソウルは風があるし、湿度も多分高いので歓談の差が激しく、体感温度が低く感じられるのかもしれない。それにしても、ソウルはなんか「日本」みたいだな。日本語の看板、日本語表示、英語より日本語のほうが通じることもあるし、日本食みたいな食べ物もいっぱいあるし、家はぎちぎちに立ち並んでいるし、道は狭いし、店も狭いし、スーパーでは商品はみんなきれいにパッキングされている。 ところで、昨日、スーパーでバナナを買おうとした。どこをみてもキロ売りがない。うちではバナナを食べるのは私だけだし、バナナは賞味期限が短いので、ぜひキロ売りが欲しい。キロ売り計りは置いてあるのに、量り売りする商品はどこにもない。と、ふと袋に入ったバナナの横に、房売りのバナナが置いてあったので、それがキロ売りなのかと思い、３つほどちぎり始めた瞬間、  「ああ～、ちょっと待って～」 と、おばさんが走ってきた。  どうやら、これはキロ売りバナナではなく、房ごと買わなくてはいけないらしい。 でも、これ ２０個くらいくっついてますけど・・・。 ２０個もくっついた房バナナなんてドバイでもスウェーデンでも北京でも日本でも見たことがない。 こんなに買ってどうすんの？  そして、そのおばさんは、 「オーガニック、オーガニック」というから、なんだろうと思ったら、 オーガニックのほうが小さい量が売っているからそっちを買え、ということらしい。  それですぐそばのオーガニックコーナーにいくと、若干少量のオーガニックバナナが置いてあった。 まあ、値段は割高だけど、房ごとバナナを買って食べきれず捨てるよりはマシかな、と思い、オーガニックを買ったのだけど、どうも腑に落ちない。 なんでキロ売りという便宜良いものがないのだ？ お値打ちパックと言ってもあれは多すぎるやろ。 ソウルは家族が多いのか？ それなら、ドバイ、スウェーデンだって負けないはず。だけど、ちゃんとキロ売り。大家族様でもお一人様でもニーズにあった量が買えて便利なのに。 不便やな～。  鮮度がある食べ物はぜひキロ売りにしてほしい。  それから、 あのパッケージもやめてほしいわ。 きれいに包装してあるのはいいけど、資源の無駄やし、キロ売りにすれば必要ないやろ。山盛り積んである野菜を、プラスチックの袋につっこんで多少質が悪くても好きなだけ詰め込めるあの買い方が気軽でいいわ～。 ソウルのスーパーでは買い手の自由がない。       

  2010.02.19

全24件 (24件中 1-24件目)

1