|
|
|
2006/04/26
テーマ：オール台湾！(1548)
カテゴリ：台北からちょっとだけ遠出
さっき、カフェで休憩したとはいえ
すでにお昼の１時を過ぎておる・・・。 どおりで 腹減ったどぉ～ きゅるる、きゅるると泣くお腹を、美味しいもので満たすため 最初の、お店が連なっている商店街までもどります  ふふふ。 もう、お昼を食べるお店は、決めているのっさぁー テレビでも、よく紹介されている、原住民料理のお店 「泰雅美食店」 で、いただくのでござるよ  店先には、こんな山菜が山積み  ニイハオ～・リ～ホ～と入ろうとすると、 優しそうなおっちゃんが「らっしゃい、ご案内～」風に 奥に、案内してくれます。 手作り感一杯の竹で出来たテーブルに着席 その後、日本語で小さく隅の方に【間違ってたらごめんなさい】 と、書かれた、日本語のメニューを出してくれ ゆっくり、選べるのでよいよ～ そのメッセージの気遣いも、嬉しいし  さすがは、原住民料理！！ しいたけ入りや、小豆入りなどいろんな種類の竹筒ご飯に、 いのしし料理、およよっ温泉アイスティーなんかもある～ したの「ココ」をクッリクして、左側のメニューをさらにクリックすると、 メニューや料金が、見られます～♪ →→ココ で、どうするどうする、頭をつきあわせて 決定！！ まずは、川海老の唐揚げ パリッカラッっと揚げられて、ほのかに甘～いぃ「うまー」です 余りの川海老の美味しさににやける旦さん  後は、 竹筒ご飯（普通のん） →→ 餅米だからもっちりしっとり食べやすい、ふわーっと竹の香り 山胡椒入り冬瓜鳥スープ →→ そんなに胡椒は辛くなく、優しいお味。鳥はごろごろ入ってこれまた旨し 山ブタの煮込み山菜付き →→ 堅いかな～、もしかして、ちょい臭うかな～？などと ちょっぴり、ドキドキで食べたんだけど・・・。 これが、まったく臭みなし、また、するりとお箸で切れるのよ～ 甘めの味付けのお肉に、塩味の効いた山菜が合うのだわ  温泉アイスティー →→ 大きな紙コップにたっぷりと♪ 甘ーいアイスティーに、こってりしたお料理がなかなかマッチング 小米酒 →→ ちょいと、酸味の効いた「甘酒」のような感じ 女性陣にも、きっと飲みやすいかも  どれを食べても、ハズレなし！！  合計、５５０元（１９２５円） なかなか、やります！原住民料理！ 一度は、お試しあれ～  じゃっ、そろそろ台北に帰ろっかねぇ お土産何買う～？？  こんなんありました～♪ 自宅で本格温泉、楽しめます 濃縮温泉の素１５００円なり お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[台北からちょっとだけ遠出] カテゴリの最新記事
タイヤル族の料理店！？
新鮮そうな野菜がいいや～ね～ 空芯菜もしっかりとあるし・・・ 吾輩だったらひととおりの野菜を注文してしまいそう。 で、２人で行ってもいろいろ食べられるの？ 一皿の量は巨大ではないのね？ 最後にはしっかりと温泉売ってるし・・・ （≧∇≦）ぶぁっはっはっ!!! (2006/04/26 12:33:15 PM)
Ｒｉｃｈさんへ
＞タイヤル族の料理店！？ ＞新鮮そうな野菜がいいや～ね～ ＞空芯菜もしっかりとあるし・・・ ＞吾輩だったらひととおりの野菜を注文してしまいそう。 ＞で、２人で行ってもいろいろ食べられるの？ ＞一皿の量は巨大ではないのね？ ＞最後にはしっかりと温泉売ってるし・・・ ＞（≧∇≦）ぶぁっはっはっ!!! ----- そういえば、ここのんは、巨大ではなかったわん♪ お客さんも二人連れが多いからかもしれないねぇ。 烏来って、てっきり観光化されすぎて、面白くないんじゃないの？なんて思ってたんだけど、なかなかええところだったわ。 (2006/04/26 12:43:15 PM)
竹筒ご飯は私の大好物です。
中に肉なんか入っているととても美味しいです。 どちらかというと、炊き込み御飯が好きなのですが、 中国にはあまり無いですね。 八百屋さんの前の、名前入りプライスカードがイイですね。 (2006/04/26 12:47:47 PM)
熊＠成田です。こんにちは。
大きい川えびですね。それだけでも食べ切れそうにないですね。小米酒？知らないなーー。 知らない飲み物・食べ物メモっておかないと忘れちゃいそうです。 では、行ってきまーす。 (2006/04/26 01:00:23 PM)
おやおや、ご旅行中でしたかっ！
川海老は、香ばしくて美味しいですよねぇ～ ビールと一緒なら、もっと良いかも（笑 山ブタの煮込みも食べてみたいです！ ハズレのない料理に、気遣いのメニュ～ アタリのお店でお食事が出来て、旅の楽しみ倍増ですね＾＾ (2006/04/26 01:56:19 PM)
ブーザンさんへ
＞竹筒ご飯は私の大好物です。 ＞中に肉なんか入っているととても美味しいです。 ＞どちらかというと、炊き込み御飯が好きなのですが、 ＞中国にはあまり無いですね。 ＞ ＞八百屋さんの前の、名前入りプライスカードがイイですね。 ----- 中国にはあまりないんですねー。ちょっと意外な気もします。 竹筒ご飯、たしかに、何もないのも美味しかったけど、しいたけとか入っているのでもよかったかもねなんて後から話しました。 二人だから、あまり食べられないのが残念(T_T) (2006/04/26 02:17:24 PM)
熊野プーさんさんへ
＞熊＠成田です。こんにちは。 ＞大きい川えびですね。それだけでも食べ切れそうにないですね。小米酒？知らないなーー。 ＞知らない飲み物・食べ物メモっておかないと忘れちゃいそうです。 ＞では、行ってきまーす。 ----- おっ、いよいよ旅立ちですね、仕事の・・・（笑 新竹は、やっぱり、ビーフンですかねぇ。 うらやまです！！！ (2006/04/26 02:19:05 PM)
moon_bear66さんへ
＞川海老のから揚げ、おいしそう。 ＞野菜たちも知らないもたくさんあっていいわ～。 ＞私もＲｉｃｈさんのように野菜オンパレードしちゃいそう～。 ----- 普通、海外へ行くと野菜不足になりがちですが、台湾は本当に、野菜ものたくさんあるから気になりませんよね～♪ メインの台湾料理よりも、さらに原住民料理はもっと野菜多し。 春だから余計かな？緑が鮮やかで目にも綺麗ですよね～ (2006/04/26 02:22:04 PM)
kyu009さんへ
＞おやおや、ご旅行中でしたかっ！ ＞川海老は、香ばしくて美味しいですよねぇ～ ＞ビールと一緒なら、もっと良いかも（笑 ＞山ブタの煮込みも食べてみたいです！ ＞ハズレのない料理に、気遣いのメニュ～ ＞アタリのお店でお食事が出来て、旅の楽しみ倍増ですね＾＾ ----- そうそう、台湾旅行は、お料理がメインです～♪ 美味しいことはいいことだっ！！ ビール頼もうと思ってたんだけど、置いてなかったんです。 あまり普通の場所では、みまさんアルコールは飲まれなくって、置いてないところ、多いんですよね。 ふふふ、健康的ですね！ (2006/04/26 02:27:46 PM)
「泰雅美食店」は台湾のテレビ番組（旅行だかグルメだかのリポート番組）の常連店ですね。
私はそのお店では食べたことないんだけど、でも、あのへんの原住民料理は日本人の口に合うし、本当に美味しいよね～！ (2006/04/26 02:56:01 PM)
テレビ取材もされてるお店なんですね。
メニューを解読すると、しいたけや山豚（ってイノシシではないの？）をよくい使うのかな。 温泉アイスティーとは、温泉で淹れてるのよね＾ (2006/04/26 05:45:37 PM)
ひろりん8888さんへ
＞「泰雅美食店」は台湾のテレビ番組（旅行だかグルメだかのリポート番組）の常連店ですね。 ＞私はそのお店では食べたことないんだけど、でも、あのへんの原住民料理は日本人の口に合うし、本当に美味しいよね～！ ----- ねぇーっ！ 美味しいと言われても、なんとなく、本当に自分が食べるまでは実は不安だったんですけど・・・。こんなに美味しいなんて、びっくりです(^_^) いろんな種類があるので、今度はまた違う種類のお料理を食べてみたいなーとおもってます。 (2006/04/26 06:18:16 PM)
rin小姐さんへ
＞テレビ取材もされてるお店なんですね。 ＞メニューを解読すると、しいたけや山豚（ってイノシシではないの？）をよくい使うのかな。 ＞温泉アイスティーとは、温泉で淹れてるのよね＾ ----- 山ブタは、たぶん猪だと思います。猪というと、ついついボタン鍋？？ぐらいしか思い付かなかったのですが、とっても、お上品なお味で、びっくりです♪温泉アイスティーは、渋みがなくってマイルドな気がしました～(^○^) (2006/04/26 06:21:20 PM)
川海老の唐揚げ、私も店先で揚げて売ってる
のを買って食べましたよ、 スパイスも効いててなかなかGOOでした。 原住民料理どれも美味そう！ 山ブタ食べてみたいな～・・・ (2006/04/26 07:24:43 PM)
オリエンタルBKKさんへ
＞川海老の唐揚げ、私も店先で揚げて売ってる ＞のを買って食べましたよ、 ＞スパイスも効いててなかなかGOOでした。 →→ そうそう、そのまま口にほうばって、むしゃむしゃです！でも、ひげや手が、かなり凶器なので気をつけないと、口の中がやられそうでした(^_^; (2006/04/26 08:10:49 PM)
さくら4514さんへ
＞これ全部でお幾らくらいしたのか気になります！ ＞日本語メニューは現地の方が書かれたのでしょうか？ ＞とても気遣いができてますね～ ----- ありがとうございます！値段入れるの忘れてました。今入れました～(¨;) ちなみに５５０元でした。平仮名をみると、多分現地の方だと思います～。なんか、にこりとしますよね(^-^) (2006/04/26 08:12:30 PM)
台湾では、お店のセレクトは全部みんさんがするんですか？２人で相談？
原住民料理。いい響きですね。そそられます。 日本語メニューのコメントは、なんだか微笑ましいですね。 (2006/04/26 10:13:59 PM)
原住民料理、初めて見ました！
お野菜がたくさんあって良いですね！ 私は手前に置いてある「龍鬚菜」が好き。 アッ!!!私が今度絶対紹介すると言っていたお野菜「水蓮」も左の奥にあるぅ!!!最高に美味しいんですよ～。 山ブタの煮込みを食べてみたいなぁ。ぐるる～ (2006/04/26 10:32:24 PM)
ほ-すけ３４さんへ
＞台湾では、お店のセレクトは全部みんさんがするんですか？２人で相談？ →→ すべて私です(^◇^;) 旦さんは、予定を立てるのが苦手で。 まだまだやんってと言っているうちに、私がすべて決めちゃいます。 前は、このお店どう？とか、これが食べたいから、ここに行こうぜとか、先導してくれて、「わたし」ついていく人ちゅうのに、憧れたりもしたのですが・・。 きっと、言われたら言われたで、「私はこっちのほうがいいんじゃぁー」とか、思うだろうなと、分かってきました、ふふふ。 ＞日本語メニューのコメントは、なんだか微笑ましいですね。 →→ 台湾の暖かさが伝わる「文字」ですよね♪( (2006/04/26 10:37:36 PM)
店先の山菜が、青あおとしていて、おいしそうです。買って帰りたいわ～。とは言え、こういったものは、現地で、原住の方々の味付けでいただくのが一番なのでしょう。それが旅の楽しみだね。
(2006/04/26 10:38:46 PM)
□オ－リ□さんへ
＞原住民料理、初めて見ました！ ＞お野菜がたくさんあって良いですね！ ＞私は手前に置いてある「龍鬚菜」が好き。 ＞アッ!!!私が今度絶対紹介すると言っていたお野菜「水蓮」も左の奥にあるぅ!!!最高に美味しいんですよ～。 ＞山ブタの煮込みを食べてみたいなぁ。ぐるる～ ----- おっ、さすが台湾在住ですねぇ～。 空芯菜とは、また違った食感なのかな？ 「水連」は、他のと比べて２倍以上の金額だから、きっと高級山菜なんだねぇ～。今度オーリちゃんの紹介、楽しみにしてまーす♪ (2006/04/26 10:40:18 PM)
トッコさんへ
＞店先の山菜が、青あおとしていて、おいしそうです。買って帰りたいわ～。とは言え、こういったものは、現地で、原住の方々の味付けでいただくのが一番なのでしょう。それが旅の楽しみだね。 ----- やーん、トッコさん。お久しぶり～＼(^O^)／ 元気だった？？ お野菜達はねぇ、そうそう、今とって来たばかりのようでした。 お野菜一つとっても、日本とはまた違って、見てるだけでも楽しいですよねぇ～♪ (2006/04/26 10:42:52 PM)
みん1001さん
＞さくら4514さんへ ＞＞これ全部でお幾らくらいしたのか気になります！ ＞＞日本語メニューは現地の方が書かれたのでしょうか？ ＞＞とても気遣いができてますね～ ＞----- ＞ありがとうございます！値段入れるの忘れてました。今入れました～(¨;) ちなみに５５０元でした。平仮名をみると、多分現地の方だと思います～。なんか、にこりとしますよね(^-^) ----- ５５０元ですか～安～い！いいな～ (2006/04/26 10:46:29 PM)
前回、ありつけなかった空心菜がある・・・。日本では、なんであんなに高いんですかねぇ。
(2006/04/27 01:22:37 AM)
さくら4514さんへ
＞５５０元ですか～安～い！いいな～ ----- そうでしょう～♪いろんな種類があるので、今度は違うものにチャレンジしてみたいです～(^-^) (2006/04/27 08:07:23 AM)
zaiyasu82さんへ
＞色々、みて見ると… ＞結構、メニューに日本語ついてるんですかぁ～～？？ ＞それなら、私もＯＫ！？？ ----- ＯＫＯＫ、全く問題ないはずです～(^◇^) (2006/04/27 08:08:04 AM)
Pokkoriさんへ
＞前回、ありつけなかった空心菜がある・・・。日本では、なんであんなに高いんですかねぇ。 ----- おまけに、堅くないっすか？新鮮じゃないと、堅くなっちゃうんですよね～・・・。で、うちでは今、種をまいて育ててるんです、でも、まだ芽も出てくれません(^_^;) (2006/04/27 08:09:22 AM) |
|
Re:【台湾・烏来で原住民料理】(04/26)
