カテゴリ:テルアビブの街とファッション
ここのお店がディゼンゴフ・ストリートにお目見えしたのは、 そんな遠い昔ではなく、数年くらい前だと思う。 ディゼンゴフ・ストリートに住んでいた時から気になっていたお店ですが、 結果、、一度もお店に入ったことがない。 外から見てるだけぇ~、それでいつもウインドーディスプレイが同じなんですよ。 それって、ちょっとつまらないでしょ? やっぱり、私が『和の(いかさま)コーディネータ-』として(日本人だからっていう理由で) 活躍し、それが好評となり、雑誌に大々的に取り入れられ、 その後、私は人気の『和の(いかさま)コーディネータ-』としてテルアビブで活躍。 ・・・・今頃は、、たくさんの人からの(結婚)プロポーズが舞い込んでいて、、 そんな夢のような話をいつまで続けているのだろう・・・?? だから私はマイクに「君はいつも lala land にいる」と言われ、 lala land っていったい何だろうと思いつつ?? 「そんなあなただっていつも、bla bla land にいるでしょう」と反論をする私。 やっぱり、なんだかピンとこない?? はたして売れ行きはどうなのだろうと思いつつ?? ピンとこない品ぞろえだが、それがイスラエル人の好みなのだろうと?? たぶん、私がピンとこないのは、日本のマンガ絵柄もあり、 ポップなインテリアもあり、統一感が感じられない。 イスラエルでもマンガお宅というのがいて、本当にお宅ならしく、 だからそんな彼らは日本語を勉強していたりすると聞く。 でも、そんな彼らがこのお店の商品を購入するだろうか??? なんだかピンとこない日本雑貨店のだったら紹介しないでよと、っとなりますよね^^ でも、やっぱり日本ティストもののお店は気になる日本で生まれた日本人の私。 名前の由来もなんだろうとおもいつつ、本日ネットで調べてみると。。。 サイトがあったけど、まだ建設中の中途半端なサイトだった。 ・・・・・やっぱりピンとしないお店よね。 テルアビブ観光のちょっとついでに立ち寄ってみてください!! ◆::MIATOU ::◆ 住所:176 Dizengoff st. Tel Aviv 営業時間:日~木 11:00~14:00,15:00~19:00、金:11:00~16:00、 土曜、祭日休み 〓ディゼンゴフストリートに関連するBlog〓 ・09年02月25日:ブラジリアンカット友達募集 ・09年02月24日:テルアビブでみつけた長靴 ・08年11月14日:テルアビブの老舗ショッピングセンター:ディゼンゴフセンター ・08年11月13日:1$ショップ:テルアビブ編 ・08年08月12日:自然派スーパー ・08年06月20日:コピー天国テルアビブ ・08年05月03日:露店:ディゼンゴフストリート ・08年04月26日:はだしの王様 ディゼンゴフ ・08年03月14日:火曜と金曜のフリーマーケット:キカー・ディゼンゴフ お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[テルアビブの街とファッション] カテゴリの最新記事
着物 = kimonoではないですよね。。。
アメリカでもバスローブ丈のシルク製やポリ製のkimonoがあり、、まさしくバスローブっぽく使われています。 写真を見る限り、お帽子とのコーディネートなので水着の上に着用ですかね? 同じようにfutonというものがアメリカにあり、当然「布団」ではなく、デイベッドのマットレスのように使われているような印象でした。 マンガ絵柄は・・・・現代ニッポンの図柄って意味なんでしょうか??? (2010年01月18日 10時03分03秒)
和の柄ですが、鮮やかな色彩がちょっと異国の感じもしますが、それはそれで素敵です。
新しい感じがします♪ 見ているだけでも楽しめますね(^.^) (2010年01月18日 23時04分39秒)
このお店、前回行った時に見つけましたよ。
(週末の夜で閉まってましたが) デザイナーの友達に「日本の店がある」と言われ… 店の前で「やっぱり違う?」と聞かれて 「いやー違うねえ…」といいつつ、まじまじと中を覗いてしまいました^^; でもいずれ日本のショップがいくつかイスラエルに進出したら ずいぶん変わりそうな気もしますけどね。。 (2010年01月19日 01時13分31秒)
いや~、いったい何をイメージして、どのような客層で、どのような日本文化を伝えたいのか、、わかりませんね。
そうそうFuton!! は英語になっていたのをイスラエル人と知り合ってから初めて知ったのですが、Futonは敷布団となっていることを知って私もビックリしました。単にFutonだけなら、掛け布団ですよね日本では。。。。 けっこうツッコミどころ満点のお店紹介でした^^ (2010年01月19日 01時41分49秒)
cassis Roseさんは優しいなぁ~。
もう、本根を言ってくださいよ!! しかし外国人にしかない発想というものもありますから、これはこれでよしなのかなって思うのですけど、最低でもここ2年間はこのディスプレイが変わっていませんので・・・あまり~ このディスプレイでは売れないと言うことでしょうかね?? (2010年01月19日 01時44分14秒)
えええええ、、行きましたか!! 統一性「0」ですよね、ここのお店。きっとお店の人々が自分たちでディスプレイをしているのでしょうね。
実は、、私はここのお店とは違いますが雑貨店+生地屋+ちょっとお茶でもどうぞ、、を開きたかったのですよ、、店名は「Tsuki」、お茶も和裁も(途中でやめざるを得なかったですが)習い、着付けもできる、、それも全てイスラエルのために行っていたのですが・・・ 出資金出してくれる人との出会いがありませんでした・・・(笑い泣き^^) (2010年01月19日 01時50分23秒) |
|