|
カテゴリ:北京生活
☆もうすぐ昼の12時。
ただいま人民大会堂で 温家宝総理が国内外との記者会見、質疑応答を受けてます。 これは毎年1回、人民代表大会の閉幕の日に行われる「中外記者招待会」 日本みたいに突撃インタビューとかは決して行われない分、 なかなかこういうのはみられないし、またライブ放映なので面白い。 だって ライブだと意外な場面が見れるし、小さいハプニングとかも続出するからね。ふふふ。 今は中国人記者からの質問を受けて、株式市場についてのお話。 私のへっぽこ中国語では、すべてを理解することが出来ないので 重要な単語だけを必死に聞き取るようにしてます が やっぱ、政治的な話は難しい~。わけわからな~い(涙) この「株式市場」と言う言葉も 初めわからなくて 「経済の発展とともに」とか 「企業」とかそういう単語を聞いて 辞書引いて あー、わかった~! って感じなのでね…とほほ。 ふだんのテレビドラマやニュースを見るときは いかに字幕に頼っていたかが良くわかる。 でも中国って 訛りもきついし、綺麗に普通語を話せない人も多い(私もその中のひとりだけど)ので 字幕がないと、本当に何を言ってるんだか パッパラパーの時も多いことを付け加えておきます、ね(言い訳?) 十三億人の頂点に立つ国家リーダーの一人 国家主席に向かって言うのはどうかとも思うけど(笑) 温家宝総理ってかわいいー(あー、ごめんなさい。) ぷくぷくのほっぺ、たれがちなお目目。 比較的聞きやすい中国語を話すところもポイント高し。 前のいかつい朱なんたらとは大違いでソフトな印象。 ああゆうおじいちゃんがいたらいいなあ~って思わせるところがにくいお方。 一度お会いしてみたいものです…(ポッ) この「中外招待会」ですが 毎年台湾問題と香港問題について 聞かれるのが、なんだかかわいそうだけだけど、 それがお仕事だから仕方がないのかもねー。 それに外国人記者からだと 結構容赦ないキツイ質問とかが平気で飛んでくるから 答えるの大変だろうなあ。 しかし 中国と日本、そして諸外国との友好のために 温家宝総理には ぜひともかんばってもらわねば! 「ありがとう、毎年1回とはいえ、 会うのがとても少ないですよね。」 終了時に語った 温家宝総理のお言葉&笑顔 ユーモラスかつ、その人柄を表していてとても素敵でした!! 本日の最高気温10度。最低気温2度。 今日はホワイトデー。中国語では「白色情人節」と言います。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[北京生活] カテゴリの最新記事
|
|