アウディ製です150万円!
さあ、いよいよITSFワールドカップが近づいてきました今年は7/29~8/1に開催されますちなみに、FIFAのワールドカップとは別ですのでご注意ください英語で「テーブルテニス」というとこれですが「テーブル・サッカー」というと、これになります今年は、テーブルサッカーのワールドカップ開催年です参加する皆さん!悔いの残らないようガンバッテください国際テーブル・サッカー連盟(ITSF:International Table Soccer Federation日本フーズボール(テーブルサッカー)協会(JTSF:Japan Table Soccer Federation)ワールドカップ開催にあわせて『アウディ』がテーブルサッカーを販売します『アウディ』は商品開発に当たりアウディの車作りの思想の「技術による前進」を掲げ大人の遊び心を満たすクオリティの高いデザインを追求しました『アウディ デザインスタジオ』が設計しアウディのインゴルシュタットとネッカーズルムの両工場から選抜された10名の職人が、アルミ素材を削り出しを実施組み立ては『レオンハルト社』(1949年創業の老舗テーブルサッカーゲームメーカー)ゲームの完成度は(バイエルンテーブルサッカー協会)会長のお墨付きですアルミフレームの中には、サッカー場の芝を模したグリーンの板が配され洗練された雰囲気を醸し出してます欧州での価格は約150万円 世界限定20台150万円といえば、アウディA4の中古車が買えますが、熱狂的アウディファンなら、そんなこと関係ないです100%ハンドメイドですしAudi A4 138万円Wolfgang Egger, Head of Audi Group Design:「すんげぇ良いだろ?あんまり良いんで一個、テメェんトコのデザイン事務所におくことにヒたんだ」"It's a attractive task to transfer our cars' design language to other day-to-day articles, and the results are often surprising! The Audi Design soccer table features large-area, flowing surfaces and sharp, clearly defined lines. The brushed aluminum frame creates an exciting contrast to the white body. Our design team looks forward to displaying one of these tables at our Concept Design studio in Munich."Thomas Przesdzink, German table soccer champion and Chairman of the Bavarian Table Soccer Association:「こいつぁすげえぞベランメぇ!公式試合に使いてぇ位だ!!」"It looks just great. That tells us nothing about how it performs, but here too I was pleasantly surprised: this is a very good table. From a sporting point of view, it could certainly be used for an official tournament series."※万一、江戸弁と英語で意味が食い違う場合、英語が優先しますアジア・インターナショナル12ヶ国語翻訳機バウリンガル翻訳?取扱説明書?ポチよろしくお願いしますブログ村ぽるしぇ