ココアののほほん日記

邦人といえば日本人を指すのですが、うちのオトタマ、30歳になる頃まで法人はロシア人だと思い込んでいたそうです(汗)。
当時はソビエト連邦の人を指すものだと…！「邦」はソビエト連邦の邦だと思い込んでいたそうです(笑)。
海外で邦人が行方不明との報道があると、何で外国でロシア人のことが日本でいちいち報道されるのかと、いつも不思議に思っていたそうです（爆）。
ということで、邦画はロシアの映画のことだと…！何でロシアの映画に森繁久彌とか高峰三枝子が出てるんだと…？というか登場人物が古い…(笑)
最もオトタマは映画館には殆ど行ったことがないとかで、たまにテレビの番組表などで「邦画」とあるのをテレビで見ても、単なる日本の映画なのに、どこがロシアの映画なんだろうと、とにかく不思議で仕方なかったそうです。
何となく変だなぁと、違和感を覚え始め、さりとて誰かに聞くのは憚られ、それとなく真実がわかった頃には、我ながらバカじゃないのかと、かなり恥ずかしかったそうです(笑)。
因みに久保田早紀の「異邦人」がヒットしていた頃、オトタマの頭の中は「？？？」だったそうです。
私でも子供の頃ならともかく、大人になる頃には邦人の謎は解けたんですけどねー（笑）。
私はむしろ「法人」の方がよく分からなかったです。というか、今でも分かっているのかが怪しいです(汗)。