|
カテゴリ:カテゴリ未分類
明日は金曜日。。。心なしか嬉しいですね。。。
明日からあゆみのバスケットのトーナメントが始るので週末はあってないような週末になりそう。 それでもやはり週末は楽しみ。。 仕事をしていると本当に休みって待ち遠しい。。 今日も1日仕事に終われていました。 仕事の間に1時間だけ抜けて筋トレしてきたのでとてもいいストレス解消になりました。 4月に入ってからBYBでの労働時間のみならず以前の倍近くクラスを教えているのですが 最近私は大人よりたくさんの子供達に教えているので彼らからたくさんのPowerをもらっているような気がします。 子供達と一緒に勉強するのが今は一番楽しいようなそんな気がします。 さあ明日もがんばろう。。。 今日の英語です。>>> ★I love this three-day weekend. What is your plan? 「3連休はうれしいわ。予定は?」 ☆Nothing much. We are planning to go somewhere, but it's still up in the air. Down side is we don't have enough money, you know. 「特にはないわ。どこかに行くつもりではいるけど、今は未定。 それに充分なお金もないしね」 ★There is a way to enjoy your three-day weekend without spending a lot of money. 「お金をたくさん使わなくっても3連休を楽しめる方法はあるわよ」 ☆Like what? There isn't much you can do if you are broke. 「どんな? お金がないと何もできないわよ」 ●「3連休」は"three-day weekend"と言います。 この言い方を覚えておきましょう。 他にも「連休」は"consecutive holidays"と言いますので 一緒に覚えておきましょう。 また、連休が相次いである場合は"back-to-back holidays"と言います。 ●"up in the air"は「漠然とした」「はっきりとしてない」という意味です。 ★When are you going back to Japan? 「日本にはいつ行くの?」 ☆It's still up in the air. 「まだはっきり決めていないんだよ」 ★I thought you are going to quit smoking. 「タバコをやめるのかと思っていたよ」 ☆Yes, I am. But I don't know when I am going to quit. It's still up in the air. 「やめるよ。でもまだいつやめるかはわからないよ。 まだ決めていないんだ」 ●"Like what?"は「 例えば(何)?」と聞きたいときには ピッタリの言い方です。 ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
Last updated
2006.04.29 17:28:39
コメント(0) | コメントを書く |