ひなたまさみとひなたぼっこ

懐かしいですねぇ～～～。お帰りなさい！「ちびくろさんぼ」。
私の記憶では、このお話の山場は何と言っても４匹のトラが木のまわりをグルグル回ってバターになってしまうところ。そしてそのバターで焼いたホットケーキが山盛りになっていて、、、私はもう、そのホットケーキを食べてみたくて、食べてみたくて、本当に大好きな絵本でした。

そこで先日、小２の息子のクラスでこの絵本を読んでみました。
すると、、、
「なまえをちびくろ・さんぼといいました」（ドッ！）
「おかあさんのなはまんぼ、」（ドドッ！）
「おとうさんのなはじゃんぼといいました」（ドドドッ！）
（えっ？名前だけでこんなに受けちゃうのぉ？？？）

やっぱり小学生になると、ことばの「音」にも敏感に反応するんですね。

数日後、息子に聞いてみました。

「あのなまえ、そんなに面白かった？」
「うん♪」
「お話の中で面白かったのはどこ？」

しばらく考えていた息子は、やがて嬉しそうに答えたのです。

「え～～～っとね～、ライオンがねぇ～～、チーズになるところ♪」

「？？？？（そんなとこ、ないだろがー！）

それって、”トラがバターになるところ”じゃないのぉ～～？（笑）」

「そうそう、そうだった！(^^;」

・・・ま、うちの息子、こんな感じですけど、印象に残っていたのが同じ場面だったのは嬉しかったな☆

PS:後日、この話を小５のお姉ちゃんにしてあげたら「えっ？ライオンがチーズ？そっちも食べてみたいなぁ～♪」ですと。ま、親が親ですから、子供たちもこんなもんですわ（笑）

●ちびくろ・さんぼ（瑞雲舎）
　ヘレン・バンナーマン/文　
　フランク・ドビアス/絵
　光吉夏弥/訳