黄金の掛け橋

論文のためのアンケートも、まぁまぁ無事に終わり。

パソコン入力も無事に終わり。

ＳＰＳＳというソフトを使って分析の段階へ入りました。


このＳＰＳＳというソフト、アンケート調査・集計・解析をするものなのですが、使いこなせるか・・・という問題があります。手元に本がありますが、自分のアンケート結果からどんなことが導き出せるのかが分からないし、どの方法が適切なのかも分からないので、何だか宝の持ち腐れだと感じています。
まぁ単純に使っていこうと思います。





中国でのアンケートについて。

外国人は中国でアンケートしちゃいけないと言われました。でも、中国人の行ったアンケート結果を使うのは問題ないそうです。友人に「中国人が作ったアンケートということにして、お前は手伝ってるだけといえ！」なんて事も言われました。

色んなところへ行ってアンケートしてきました。

留学生仲間３人を連れて、夕飯どきの食堂へ。
１時間ほどで８０枚ほど集まりました。ほとんどが２０～３０代の学生です。皆、食事中にも関わらず、快くやってくれました。

夕方、中国人の友達と小学校の前へ。
中国では３年生以下の子供は、家の人が迎えに来なければいけないそうです。なので、小学校の下校時間になると、学校の門の前は迎えに来た人でいっぱい。「目が悪いから字が見えない」「遺跡なんて分からない」「子供がもう出てくる」などと、断られたり、引き受けてくれたり。あるおじいちゃんは「字が見えないから俺の代わりに読め」と、こうしてまで協力してくれました。１時間ほどで３０枚、ここで各年代の人のアンケートが集まりました。

昼下がり、一人で蓮の池へ。
池の周囲にはベンチが置いてあり、皆、思い思いに過ごしています。ベンチをひとつひとつ回り、アンケートに協力してもらいました。おしゃべりしてる中年夫婦にしてもらおうとしたら、奥さんは拒否、旦那さんは引き受けてくれました。で、旦那さんが「これはどういう意味だ？」と考えながら書いてると、奥さんはそれを取り上げ、自分で書こうとしています。二人の引っ張りあいこが始まりました。で、旦那さん「お前もやればいいじゃないか」と。結局、奥さんも一枚やってもらえました。
親切な老夫婦もいました。旦那さんは快く引き受けてくれ、奥さんは拒否。でも粘って「書いて書いて」言ったら書いてくれました。書き終わった後で奥さん「私、こんなのするのは初めてなのよ！誰に頼まれてもこんなことしないわ！でもあんたが一生懸命で可愛いから書いてあげたのよ！」と。嬉しかったです。
おばあちゃんを連れてる中年の女性にも頼みました。アンケートを５分ほど見て「こういうのは、ここに座ってる人に聞いても誰も分からないわよ。あっちに歴史科があるから、そこにいる人にやってもらいなさい。ここで一人一人聞いて回って、時間と労力の無駄だわ」などなど・・・説明したんですが分かってもらえませんでした。

東西南北の門も回りました。
警備員は快く引き受けてくれ「ここは交代制で８人が勤務してるから８枚おいてけ」と、嬉しい言葉もいただきました。

昼食後の食堂も回りました。
若い人、年取った人など「俺にはこんなの出来ねぇ」など言いながら、やってくれました。アンケートが油まみれになりました。

学生寮の管理人のところにも行きました。
電話カードや新聞、果物を売ってる人のところにも行きました。

６０代ほどのおばあちゃんに頼んだら「これを私にやれっていうの？こんなの自分で適当にすればいいじゃない。私が書いたって何の証拠もないんだから。」なんて言われて。悲しくなりました。

週末は日本人友達を一人連れて、運動場へ行き、サッカーしてる人や応援してる人に書いてもらいました。皆、快くひきうけてくれました。友達も一人できました。

中国人の友達と一緒に校内を回りました。「はい、これ書いて」だけで書き始める人もいて、やっぱり中国人パワーだなと思いました。



色々ありましたが、アンケートは一週間ほどで４００枚くらい集まりました。
大変だったけど、ものすごく達成感があります。
留学生活のいい思い出になりました。