テーマ:海外生活(7771)
カテゴリ:ペルー生活
最近気に入ってるコマーシャルをご紹介。
「Brahmaブラマ」ってビールと他社ビールの比較です。 「お前んとこのビールは10ソルで大瓶3本だけかい。 俺のブラマなら、なんと10ソルで4本だぜ!どうだい、すごいだろっ!」 まあ、これは普通のお話。 お兄さん、調子に乗って言います。 「安いだけじゃない、ブラマならもっと新しいことがあるんだ!」 ブラマの王冠の裏に「50センティモ」とある。 なんと当たり王冠があるのです!こりゃ、更にお得! ※50センティモは1ソルの半分、16~17円くらいかな? ここでマメ知識。 ペルーではこの50センティモのことを、「chinaチナ」と言います。 あ、正式にじゃないよ、スラングといいますかね。 なんでチナなのか分からないけど、 バスなんかで「どこそこまでchinaで行けるか?」とか聞いてる人がよくいます。 女性はまあ滅多に使わないと思いますがね。 んでもって、CMの続き。 お兄ちゃんがブラマの王冠を開けると、 じゃじゃ~んっ! チーナ! また次を開けると、 またチーナ! またまた開けると、 またまたチーナ!! ってな感じで、煙の中から怪しいチニータ(中国人女性、東洋人女性)が出てくるのだ(笑) バックミュージックはドラゴン、怒りの鉄拳風だし 出てくるのは変な芸者もどきの女性で、でもなぜか右の女性は水商売って感じ。 一番左のお姉ちゃんは、まん中だけちょこんと紅を塗っててすごく変だ。 たぶん浮世絵か昔の美人画を見たペルー人がメイクしたに違いない。 でもみんなおっぱいはラテンだね(笑) いやー、みんな好き勝手なイメージ持ってるよね。 日本もペルー=ポンチョとジャガイモだから、 同じと言えば同じだけどさ(苦笑) とにかくおバカっぽくて気に入っております♪ お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[ペルー生活] カテゴリの最新記事
|
|