タイとタイ語に魅せられて

タイ語の入門書を出版したので、お知らせさせてください。

『あなただけのタイ語家庭教師』
というタイトルで国際語学社より本日9月30日に発売となりました。


タイ人家庭教師が会話調でやさしく教えていく面白いスタイルになっています。

出版社の企画に沿って執筆したのですが、このスタイルのお陰で
学習者のみなさんが理解しづらい点、つまずき易い点について
ちょっとしたアドバイスをふんだんに盛り込むことができたので良かったと思っています。


発音の説明も、日本語の中にある似た音を大胆に例に挙げたりしながら
力を入れて書きました。コツを掴む近道になりましたら嬉しい限りです。


さらに既存のタイ語入門書の説明でずーっとそれは違うと思っていたいくつかの点を
現代のタイ人が話す実際のタイ語会話に即した説明にしてあります。

例えば、
・「～です、ます」にあたる女性の丁寧表現「カ」(ค่ะ)の声調について。
・「～なんですか？」の疑問詞について。


タイ文字の書き方・読み方もオマケ程度ではなく、
これ一冊でマスターできるようにしっかり濃く説明してあります。
実は大事な「軽声」の説明があるのがほとんどの既存書と違う特徴ではないでしょうか。


書店に行くことがありましたら、手に取って開いてみていただけたら嬉しいです。


　　　　　　
『あなただけのタイ語家庭教師』小野健一著、国際語学社