|
|
|
2013.03.17
カテゴリ：冬冬くん！語学関連
というわけで、相当遅くなりましたが、、、
テレビで中国語  第３課 基本の語順を知る 2012年4月17日 オープニングで、今度は冬冬くんが初めて"加油"といい、 これまた田中さんが、それなに??という感じで・・・ ホント懐かしいですねえ～ 加油ってよく目にするし、私も随分前に翻訳して意味を知った、 そして覚えている数少ない単語でもあります。  3課4課はこんなファッションでした。この３課では、  食べ物や飲み物の単語がいろいろ紹介されましたが、漢字からでは想像しにくいものもあり、 覚えるしかない、という感じがします。 難しいですね。 ちなみに、この冬冬くんが最初にシャッフルする単語カードは、 だいたい最後まで同じようなスタイルでしたが、 先生が書いて説明するテーブルの画面は、最初は試行錯誤していたように思います。 この回は、先生が書いている手にペンがくっついてきたりしてたけど、 ちょっと見づらかった。  この頃の内容は、私も聞き取れます。かなり初歩の内容で、それが一年たったらあそこまで難しい内容になるなんて すごいなーって思います。 段さんとの実践では、まだ聞き取れない  段さんの会話とか、わからない単語が多いですが、 冬冬くんにいろいろ聞いて、果敢に階差にチャレンジしてます。 それは一貫していたので、やっぱ実践は大切ですね。 この回も、まだ先生と段さん、田中さんとの発音コーナー、 段さんと二人の発音コーナーもあります。 また、日本とつながりの深い中国人の話もあるので、 実践コーナーが終わると冬冬くんはほとんど出てきませんでした。  エンディングの４行会話まで半分以上冬冬くんが出てこないので、寂しいのだった・・・・ お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
2013.03.17 15:57:39
コメント(0) | コメントを書く
[冬冬くん！語学関連] カテゴリの最新記事
|
