From クルンテープ

[タイの幼稚園（ローカル幼稚園編）] カテゴリの記事

全23件 (23件中 1-23件目)

1

• ナーサリーデビュー

  また間があいてしまいましたが、この間こっそり（？）我が家のテンモーさん、ナーサリー・デビューを果たしました。 以前、コンケンから戻ってきた時に一度見学に行ったことのある、割とご近所のナーサリー。幼稚園部はなくナーサリーだけなので、当時既に満３歳を過ぎていたたっくんの入園は見送ったのだけれど、その後同じマンションのお友達が通うようになり、そのナーサリーでの話は結構聞いていました。タイ語オンリーだけど、この界隈に住む外国人の子供も何人か通ってます。 園の経営者一族の、すんごい豪邸の敷地の一角にある一軒家（というか「離れ」？）を改装したナーサリーなので、普通のおうちに遊びに来たような感じもします。それが良かったのかなんなのか、朝泣かなくなるまで１か月近くかった兄に比べ、テンモーはなんと初日から涙ゼロ今回通い始める前に見学に来た際、たっくん＆以前ここに通っていたお友達と一緒に来て、楽しく遊ばせてもらったことを覚えていたのかもしれないし、毎週１回、近所の家庭持ち回りで開いているプレイグループに参加していたので（そこでは私から離れて他の子供たちのナニーさんに遊んでもらうことに慣れていた）「今日はここでプレイグループなのね」とでも思ったのかもしれない。とにもかくにも、初日ナーサリーに到着して靴を脱ぐと、母を振り返ることさえせず、一人でさっさと部屋に入って行きました。先生もちょっとびっくりしたようだったけど、そこで私が中をのぞいたりして長居をすると逆効果かもしれないので、「お母さん、今のうちにもう帰ってください」と・・・なんだか拍子抜け～ それでも、お昼寝前（１１時半頃）に迎えに行っていた１週間目が終わり、 ２週間目に、はじめてナーサリーでお昼寝させた次の日の朝は、 ナーサリーの入り口で私にしがみついて大泣き。 その翌日も、再び大泣き。 それでも、彼女が本当に拒否反応を示した時の泣き方は、断末魔のような悲鳴とともに 全身の力を振り絞って泣くので、それに比べたら本気度の低い泣き方。私が去ったあとに、「カオニャオあげたら泣き止んだわよ。マイペンライ」（by先生）だそうで・・・・ むむ、このセリフ、前にも聞いたことあるようなそうだ、コンケンでナーサリー・デビューしたたっくんも、「カオニャオ、ムーピンあげたら泣き止んだから、マイペンライ」って、先生によく言われてたさすが兄妹。同じ食べ物でつられるとは・・・ っていうか、別のナーサリーなのに子供が泣いたら何か食べさせるという発想は同じなのね・・・そんなこともありましたが、結局朝に泣いたのはその２日だけ。午前中には自由遊びの他、アルファベットのお勉強、ダンス、粘土遊びなどいろいろやった後、ランチ→お昼寝（２時間）→水浴び・着替え→おやつ→ビデオのついた部屋で先生たちとなんとなくダラダラしてお迎えを待つというスケジュールで、結構楽しく過ごしているようです。通過儀礼として、最初の１か月で下痢＆嘔吐（兄はなんともないので、多分ナーサリーで もらってきた）も既に経験。 最初は週３回ペースで・・・と思っていたけれど、本人気に入ってるようだし、週何回通っても料金は同じってことで、ご近所プレイグループの日をのぞいて週４回に定着。その中でも、お昼寝前に帰る日が週に１、２日あったり、なかったり・・・とかなり変則的な預け方がゆるされているのは有難いデス。そんな不規則スケジュールでも、とりあえず本人はすっかり「朝はようちえんに行く」というつもりになっているようで、私がバタバタと出かける支度を始めると、「ママー、はやくー」と自分で靴をはいて玄関口で待ってることもしばしば。この張り切りようはいったいまあ、泣かれるよりは全然マシなんだけど・・・・この調子で楽しく通ってね

  2011年06月17日

  コメント(4)

• さよなら、タイの幼稚園

  転園、決めました。入園手続きは昨日済ませ、新しい制服ももらってきました。そして今日はこれまで通っていたタイ幼稚園に、挨拶へ。一応、学期末には「来学期から別の幼稚園に行かせることになるかもしれないけど、場合によっては年末まではこっちに通い、新年から転園するかも」という話はしてあったんだけど、今日正式に園長先生に伝えました。園長先生からは「区切りのいいように来学期まで通わせればいいのに」とか、いわゆる「通知表」みたいなノート（かなりページ数あり）を見せられて、「タイの学校は2学期で1学年だから、あともう1学期を終わらないとこの『レポート』は作成してあげられないよ。」とか、いろいろ言われましたが。。。。もう新しい幼稚園にお金払っちゃったし！『レポート』、一応あったのね。。。そりゃああるんだったら欲しいけど、もらえないのなら別にそれはそれでいい。先生の話しぶりから察するに、そのレポートが「アヌバーン１の課程を修了しました」っていう修了書がわりにになるみたいな感じだったけど、しょせん幼稚園だからね～。それがなくっちゃ困るってわけでもない。というわけで、さよなら、タイの幼稚園！今日は「リアンピセート」（休み中の課外保育）に来ている子たちが10人くらいいたけれど、たっくんが一番仲良くしていたお友達はいなかったみたい。「ピーパオ（その友達の名前）に、あいたい・・・」とたっくんがポツリとつぶやくのを聞いて、切なくなっちゃった・・・ちゃんとバイバイさせてあげたかったな。あと、予想はしていたことだけれど、園長先生以外の先生2人も不在でさよならできなかった。先生のうち1人は3月くらいからずっとマタニティ服を着ていて、いったいいつ出産？？と思っていたら、結局生まれないまま、9月末の学期最終日にもまだ働いていた。今日園長先生に聞いたら、学期休みに入ってから無事出産、11月の新学期から復職（というか、そもそも産休とってない）だそう。タイでは産後すぐの復職はごく普通のこととはいえ。。。タイミング良過ぎ！　それはさておき、最後に先生やお友達にちゃんとサヨナラさせてあげられなくて私はちょっと心残りというか、切ない気持になっちゃいました。でも、実はたっくん本人はあまりはっきり分かってないのかも。いずれにしろ、すぐに新しい環境に馴染んじゃって忘れちゃうのかな。いろいろ不満もあったけど、この幼稚園にはだいぶ楽させてもらいました。授業時間は3時までだけど、用事があるときは4時すぎに迎えに行っても全然ＯＫ、私の安静期間中はお迎えが5時近くになったことも。このアバウトさはありがたかった！毎日出る宿題につきあわされるのは疲れたけど、おかげでコーカイはほぼ全文字マスター。イラストを見ずに、文字だけを見て「モー　マー（馬のＭ）」とか「トー　タハーン（兵隊のＴ）」と読めるように。子音が不完全なので、単語が読めるまでにはならなかったけど。英語のアルファベット＆数字も、この幼稚園でしっかり勉強させられたおかげで、新しい幼稚園でもやってる文字＆数字学習に今のところ余裕を持ってついていけてる様子。そういえば、タイの国歌もだいぶ歌えるようになったんだよなあ。忘れちゃったら、なんだかもったいないな。あと制服！　白シャツ×青ズボンという超オーソドックスなスタイルで、最初は面白みがないなあと思っていたけど、慣れてみると清潔感があって、たっくんにも似合っていたので、その制服姿が好きでした。あのタイの制服を着ることは、もうないのか。。。。。再び、しんみり本人をさしおいて、なんとなく感傷的な気分になってしまった母なのでしたでも。。。さよなら、タイのローカル幼稚園生活！新しい幼稚園でもタイ語は使う機会が結構あるみたいだから、忘れませんように。。。

  2008年10月21日

  コメント(10)

• 体験入園

  １０月、タイの学校は約１か月の学期休みに入りました。たっくんの幼稚園も１０月１日から１１月２日まで、まるまる１か月のお休み。幼稚園では学期末になんと「期末試験日」なるものが２日間あり、その間は午後保育はなく、午前中上がり・・・と、もっともらしいことを言いながらだからといって「試験」の結果が返ってくるわけでもなく、term report のような、今学期の子供の様子だとか、成長だとかを記したレポートをもらえるわけでもなく。まあ、そんな手のかかることはしないだろうと、特に期待もしてなかったんだけど、それなら「試験」なんてしなくたっていいんじゃないか（＆午後まで預かってくれ）と、私は言いたい。それはさておき。この学期休み中を利用して、たっくんは転園先候補の幼稚園に体験入学中！一時期ひどかった登園拒否も、学期の終わりごろにはだいぶおさまって普通に通っていたので、当初の目論見通り、年末まではこのままタイの幼稚園でもいけそうかも？！　という感じではあったんだけど、どうせ１０月は休みなので、この休み中に見学だけでも行っておこうということで、リサーチ開始。引越さなくてもギリギリ通えそうな場所＆なんとか払えそうな学費という条件にひっかかった２つの園にしぼって、９月中にまず私一人で見学。すると、ウチまでバス送迎もＯＫというＡ幼稚園が、タイの学校の学期休み中、サマースクールのような感じで短期的に通いたい外部の生徒を受け入れるプログラムを実施しているということで、それに乗っかる形で、１０月中にまずは２週間だけ体験入園してみることに。あ、ちなみに、今度は「ＡＢＣのようちえん（ｂｙたっくん）」（＝英語の幼稚園という意味）です。１日だけのフリートライアルがある園はあるけれど、１週間とか２週間とかまとめて通えるプログラムがあったのはラッキー（２日目からはもちろん有料＆ちょっと割高だけど）入園金も安くないから、決断する前に判断材料がほしいもんね。特に、たっくんはタイ語幼稚園でも言葉のハンデがあったけど、英語はなおさら理解できてないから、行ってみたら「やっぱりタイのようちえんがいいの～」ということになる可能性も大。ところが。フタを開けてみれば、英語環境はたいして問題にはならなかった様子。これまでもタイの幼稚園、１か月だけだけどベトナムの幼稚園と放り込まれてきた彼のこと。幼稚園に行ったら自分の母語とは違うことば・・・という状況には実はもう慣れっこそれに、インター幼稚園といえでも、その園は英語ネイティブじゃない子のほうが多いくらいなので、コドモ同士は英語できなくてもお互いさまって感じなのかも。あと、各クラスのアシスタントの先生はみんなタイ人だから、いざという時（トイレとか）には、タイ語で言えば助けてもらえる・・・というのもあったのかな？むしろ、最初の数日は「せんせいが　こわいの～」と主張して朝、私と別れるときには泣き顔になってました。確かに、ここの幼稚園の先生、ちょっと見た目がごつい（みんな女性）というか、貫録のあるおばちゃんが多い・・・・実は、このＡ幼稚園に通う前に、もう一つの候補Ｂ幼稚園にも一日だけ体験入園してるんです。そっちの担任の先生は若くてカワイイ、英語の発音もきれい。先生だけじゃなくて、全体的に好印象。実はたっくんも、断然Ｂ幼稚園を気に入った様子で、Ａ幼稚園での体験入園がスタートして３，４日は、「さいしょのようちえん（Ｂ幼稚園）が　たのしかった。今のようちえんはたのしくない・・・」と言うし、ついには「（Ａ幼稚園に行くなら）タイのようちえんで　いい」と言い出す始末。私だって本当は一番気に入ったＢ幼稚園に通わせてあげたいけど、送迎バスが来てくれないのがネック。自力で送り迎えするにしてはちょっと不便な場所なんだよね。。。それでも今はまだいいけど、二人目が生まれたらかなりキツイ。このまま、Ａ幼稚園を気に入らないようだったら、しばらくはタイの幼稚園のままで、出産後に引っ越し＆Ｂ幼稚園に転園か？・・・・などといろいろ悩んでいるうちに・・・・結局、１週間が経過したころには、「今日ようちえん楽しかったー」と帰ってくるように「タイの幼稚園じゃなくて、ずっとＡＢＣの幼稚園に行きたい」とも。慣れてきたら、楽しくなってきたみたいタイの幼稚園よりもいろいろと楽しいアクティビティや外遊びの時間があるせいもあると思うけど、たっくん的にはどうやら「ウルトラマンごっこ」を一緒にやってくれるお友達が複数いることがポイント高かったらしい・・・・というわけで、もうタイの幼稚園には戻らずに、インター幼稚園のハーフターム（学期の中間休み）明けから、転園させちゃおうかな？という雰囲気になってきてます。たっくんも言ってることがコロコロ変わるんで、気が変わらないうちにね（笑）いずれにしろ、今週中にどうするか決めないとタイムリミット。これで一つ懸案が解決するといいんだけど～。 

  2008年10月14日

  コメント(14)

• 幼稚園問題、再び。

  幼稚園課程（アヌバーン）に進級してからひと月ほどで、登園拒否のグズリもほぼなくなり、落ち着いてきたかな～と、思っていたのですが、８月に入ってからまた、週末や月曜の朝になるとグズりだすようになりましたたいていは土曜日頃に「あしたも休み？」と聞いてくるので、「そう、明日は日曜日だから休み。そしてその次は月曜日になって、また幼稚園だよ」と言うと、とたんに泣き顔になって「ようちえん、たのしくなかったの～」とメソメソ泣き始める。月曜日の朝になると、「きょうは　どこ行くの？」と必ず言うので「今日は幼稚園でしょ。パパはお仕事だし」というと、またまた「ようちえん、たのしくなかった～」とメソメソ（なぜかいつも「たのしくなかった」と過去形）どうして行きたくないのか、何が楽しくないのかを教えてほしいんだけど、「たのしくなかった～」の一点張り。私が「お友達がいないの？」と聞けば「うん、おともだちがいない」と言うし、「お勉強がいやなの？」と聞けば「うん、お勉強がやなの」と、まるでオウム返しなもんだから、いまいち本当のことが分からず。。。先生に聞いてみるしかないか。。。。でも、このこととは別に、実は新学期が始まってすぐの６月からすでに夫と私の間でも、ひそかにたっくんの幼稚園転園計画が持ち上がっていたのです。そもそもバンコクに戻って来た時に（日系幼稚園という選択肢もあったのに）なぜまたタイのローカル幼稚園に入園させたかというと、親たちが住みたい場所・住環境に関する条件を優先させた結果、近所にはタイの幼稚園しかなかった・・・という、消去法的な理由もあるにはあったのですが、何よりも、＊タイに住んでいるからには、周りのタイの人たちと最低限の日常的コミュニケーションをとれるぐらいのタイ語を身につけてほしい。＊両親とも日本人だと、どうしても交友関係が日本人にかたよってしまうので、幼稚園でタイ人のお友達と遊んだり、タイの生活習慣や文化に触れる機会を持ってほしいという親の願いがあったから。まあ、この願いについては、半分くらいはかなえられているのかもしれないんだけど、想定外だったのは予想以上にお勉強中心の幼稚園だったこと。私としては、文字の勉強もいいけれど、もっと工作とか粘土遊びとか、音楽とかダンスとか、子供にとって楽しいアクティビティを通して創造性をのばす・・・といったことを期待してたんだけど。。。。でも、たっくんから話を聞く限りこういうアクティビティをしてる様子は全くない。塗り絵とか、体操ぐらいはやってるみたいだけど。さらに、幼稚園の行事といえるものは年末の園児だけのお楽しみ会をのぞけば皆無。発表会も、スポーツ大会も遠足もなし。よくタイの幼稚園では母の日や父の日に何かイベントがあるという話も聞くけどそれもなし。ローイグラトンのときぐらい何かあるかと思ったけど、去年は何もなかった（学期休み中だったかも）。行事が多すぎるのも保護者が大変だけど、何もないのもつまらない。私はイナカの保育園育ちだったけど、毎月のお誕生会とか、遠足とかお店やさんごっことか、夏祭りとか行事は結構あって、どれも楽しみにしていたのを今でも覚えてる。だから、そういう行事がなーんにもなくて、毎日お勉強ばっかりだったらつまんないよなあと思って。そのへんをちゃんと調べないで、幼稚園を決めてしまった私も悪いのですが、、、先に書いた「願い」は今でも変わらないのだけれど、今の幼稚園にこのまま通わせ続ける・・・という選択肢はもうないな、ということで夫と意見が一致。それにたっくんの様子から判断して、転園するとしたら、タイ語幼稚園以外で、ということでも一致しています。新しい園で、また周りはタイ語ネイティブのタイ人ばかり・・・というのは、どうも彼にはハードルが高すぎるかもしれないので。そのためにはまた引っ越ししなきゃいけないかもしれないけれど、それでも仕方ないか。。。。今住んでる場所から離れがたいけど。。。。。というところまでが６月の話。その後、再びの妊娠発覚。安静生活→つわりで、幼稚園どころじゃない日々が続き、たっくんの登園拒否も影をひそめ・・・ということで、すっかりこの問題は放置していたのですが、ここにきて再燃ふう～。いずれにしろ、今学期（１０月初旬）までの学費は払っちゃってるし、年末は何かと忙しいので、できれば１２月２８日まできっちり預かってくれるタイの幼稚園に通ってほしい！（←完全に親の都合）１月から新しい幼稚園というほうが区切りとしてもちょうどいいし・・・でも、ここのところ、「ようちえん、たのしくない～」を月曜日だけじゃなくて他の日にも頻繁に言い出すようになったので、言われるほうもつらくなり。えーい、今学期だけ通ったら、もう転園させちゃうか？！でも。。。またしばらくしたら落ち着くかもしれないし。。。それにすぐに別の選択肢を与えるのではなく、ちょっとくらいは頑張らせたほうが本人も成長する・・・のかも？！あああ、迷いますさらに、、、妊娠したことで「引っ越しもやむを得ない」という気持ちはすっかり萎え、、、、ウチはモノがとっても多いので、やっぱ簡単には引っ越せないよなあ。。。少なくとも出産前は無理。ううう、悩みます

  2008年08月25日

  コメント(14)

• 

  タイの幼稚園の宿題

  幼稚園の新学期が始まって1週間がたちました。「制服効果」はすぐに消え、また登園時になるとグズリだすように・・・・・（涙）昨日の朝は、「黄色い服（月曜日に着ることになっている黄色×白の体操着）来ていくの！！」」だの、「コンケンに行きたいよ～！　きょう行くの！」とグズリ、今朝は朝ごはんのときからずっと、「ＡＢＣのようちえんに行きたいの～。今日から行きたいの！」と、、、、、「ＡＢＣのようちえん」というのは、英語の幼稚園、つまりインターってことですね。タイ語環境がいやでグズッてるのかなと思うけど、キミの場合、英語の幼稚園行ったら、もっと言葉がわかりませんから～。（ついでにお金もありませんから・・・・）3歳児なりに、いろいろな口実を見つけて、現実逃避しようとしているんでしょうか。。。。でも、朝はグズグズのくせして、お迎えに行くと「きょう、ようちえん楽しかったー！」とニコニコしているんですけどね。さて、タイの幼稚園は子供をのびのびと遊ばせるよりも「お勉強」重視というのは、よく聞く話ですが、アヌバーン１に進級したたっくん、早速宿題を持ち帰るようになりました。ちなみに、これが最初にもらった「おべんきょうセット」。ＡＢＣとコーカイ（タイ語のアルファベット）の本。それと、英語アルファベット、コーカイ、数字の練習帳で計5冊。コーカイの本は、ナーサリーのときももらったけど、それは子音字のみのもの。アヌバーン１になったら「サラ」＝母音字も習うようで、ちょっとレベルアップ。たっくん、ついていけるかな・・・・・今週は数字の練習帳からお勉強がスタートしたようです。といっても、点線の数字をなぞって書くだけなんですけどね。昨日は「２」の書き方を練習するのが宿題。今の幼稚園に通い始めた最初のころは、鉛筆も上手に持てずに、直線すらまともに書けなかったというのに、昨日はまだまだへたっぴながら、ちゃんと「２」という数字の点線をなぞることができました。書き始めは、すぐに気が散ったり、ふざけて書こうとしたりするので、私がちょっと鉛筆に手を添えて手伝おうとしたら「ママ、しないで。たっくんは、もうアヌバーン１だから、ひとりで書くの」だって。仕方なく、励ましつつ見守っていたら、途中からのってきたみたいで、ひとりで練習帳1ページ分（「２」の練習を20字分くらい）を完成させました。なんか、成長したねぇ。。。この年から宿題なんて、ちょっと早すぎない？　という気持ちも大いにあるけれど、まあ、こうやって、集中して何かに取り組む練習をするのはいいのかな・・・今日は金曜日。週末は思いっきり遊んで、月曜日には元気に登園してくれますように。「５」の練習ページ。初日に家でぬりえしちゃったけど、よかったのだろうか・・

  2008年05月23日

  コメント(16)

• 今日からアヌバーン！

  長ーい学期休みが終わり、いよいよ今日から新学期！一部、課外保育に通っていたとはいえ、ちょくちょく間に休みがはさまったので行っては休み、行っては休み・・・という感じで落ち着かなかったのだけれど、やっと新学期がスタートしました。とはいえ、今日は金曜日。しかも来週の月曜日は祝日なので、行ったと思ったらまた3連休。。。。今日も学期の初日なので、半日あがりでした。・・・ということを、今朝送りに行って初めて知り、焦ったヨーさてさて、たっくんは今日からアヌバーン１に進級しましたこれまではナーサリー部だったので私服で通っていましたが、今学期から幼稚園過程にあがったので、今日から制服で登園です。課外保育期間の後半あたりからまた、「ようちえん、今日はやすみ～？」とか、「きょうは　ようちえん　いかないの！」などと、毎朝言い出すようになっていたたっくんですが、制服を着るのは楽しみだったようで、「今日からアヌバーン１だよ。チュッ（ト）ナックリアン（制服）着ていくんだよ」と言うと、大張り切り朝からハイテンションで、ついにはベッドの上ではしゃぎすぎて転落運の悪いことに、引き出しの角に頭をぶつけ、擦り傷ができてしまいました。出血はうっすら血がにじみ出る程度ですんだけど、そこの部分だけ髪の毛もとれちゃって、痛そう・・・はああ、入園式・・・はないけど、幼稚園最初の日に限ってどうしてこんな・・・・とりあえず消毒して、そのまま登園しました。幼稚園に到着すると、先生も今日はいつもよりきれいな格好。入園式はないけど、一応なにか「始業式」みたいなのはあるのかな？？我が家はとりあえず、幼稚園進級記念として、門の前で記念撮影だけしてきました。そんなことしてるのはウチだけみたいでしたが・・・今日は午前あがりながら、子供たちは幼稚園で給食があったようですが、私は食べていなかったので、幼稚園帰りにショッピングセンター内でランチ。ついでに買い物もして帰ったのですが、胸にタイ語で学校名と名前が刺しゅうされた、典型的なタイの学校の制服を着たたっくんを連れているせいか、あちこちで早口セールストークの人々に声をかけられました。私自身はモロ日本人顔なので、普段はそういう人たちは最初っから声をかけてこないか、話しかけてきても途中で、「あ、タイ人じゃないんですね。タイ語わかりますか」と言われたりするんだけど、今日は、私が何かあいづち以外の言葉を発するまでは外国人と気がつかないようで、ババババーッとタイ語の説明をまくしたられました。これはきっとあの制服のせいに違いない・・・・・買い物を終えて乗ったタクシーでも、運ちゃんに「あれ、子供はタイの学校通ってるの？　それとも中国人の学校？（華人系と思われたらしい）」と、ちょっと驚かれたり。そんな周囲の反応も新鮮で、（私にとっては）それなりに面白かった制服登園初日でした。頭の怪我はかわいそうだったけど・・・さてさて、3連休をはさんで来週からはどうなることやら。どうか今日と同じく、元気に笑顔で登園してくれますように

  2008年05月16日

  コメント(14)

• リアン・ピセート始まる

  日本でのネタをアップしようと思っていたけれど、なんだか毎日結構バタバタしていて、夜も子供と一緒にそのまま寝てしまう日が続いてます。それでも昨日から幼稚園の「リアンピセート」（課外保育）が始まり、ほっと一息。この課外保育、たっくんの通う幼稚園ではソンクラーン前に1か月、ソンクラーン明けに3週間あります。暑季休みは約2か月半と長いし、共働き家庭も多そうなので、多くの子供たちがこの課外保育に通っていると思いきや、意外に来ている子供の数が少なくてびっくり！たっくんに聞いたら「うーんと、１０にん」なんて言っていたけど、迎えに行った時に見た感じでは6，7人？って感じでした。園児は少なくとも全部で4，50人はいると思うんだけど・・・子供たち、みんなどうしてるんだろう？地方のおじいちゃん、おばあちゃんちにでも送り込まれるのかな？？人数が少ないと、先生たちも適当になる・・・のかどうか分からないけど、昨日はお昼寝のあと、幼稚園の前を通りかかったアイスクリーム屋さんから先生が子供たちにアイスを買ってくれたのだそう。「Ｃちゃんが、そのアイスたべて『ペプシ味だ！』って言ってたよ」と、たっくん。どこまでがホントの話やら・・・「あら、アイス屋さんが来たわ。今日は暑いし、おやつはアイスにしちゃおっか」なーんて先生が言って買ってくれたのでしょうか。なんかねぇ、いくら課外保育といっても、このユルさがタイらしいです。たっくんは1か月以上お休みした後、しかも日本語環境にどっぷりつかった後なので、またしばらくは幼稚園に行くのを嫌がるかな～と思っていたけれど、意外なことに、うちの実家滞在中から「もうタイにいく～」と毎日のように言うように。「タイにかえったら、すぐに幼稚園だよ」と言ったら、最初こそちょっと黙り込んだものの、その翌日からは、「タイのおうちかえってー、たっくん、バンコクのようちえん行きたいの～」と言うように。ほんとかな～？！日本に行く前は「にほんの　ようちえん　いってみたーい」とか言ってたくせに～。どうせタイに戻ったらまた「ようちえん、いかなーい」とかって朝になるとグズグズ言い出すんじゃないの～なんて、半信半疑だったけれど本当に今回は、まったく登園拒否もなく、かなり張り切って登園登園しているお友達、特によく一緒に「ウルトラマンごっこ」をしているらしいお友達は来ていないらしく、ややがっかりしていたものの、初日から「ようちえん、たのしかったー」の一言が出たので一安心。1か月の日本滞在でますます日本語が上達しているので、日本語環境のほうがずっと居心地いいんじゃないかと思ってしまうけれど、それでもタイのほうがたっくんにとっては「日常」であり、「自分の居場所」があるって感じなのかな～・・・・なーんて思っています。これからもこの調子で毎日元気に通ってくれよ～5月半ばの新学期からは、いよいよアヌバーン１（日本でいう年少さん）に進級です

  2008年04月22日

  コメント(10)

• おたのもしみ会＆年末のごあいさつ

  幼稚園の年末お楽しみ会は無事終了しました。結局、仮装はミッキーマウスに。耳のヘアバンド以外は、ありあわせのモノだったけれど、結構ソレらしくキマリました。本人も大喜びただ、幼稚園に行ってみたら、女の子はほぼ全員がお姫様かエンジェルかって感じ（サンタも１人）だったけど、男の子は半分くらいが、ごくフツーの格好。一部、スパイダーマンとかバットマンとかいたけど、他の子はごくフツーの私服・・・なーんだ。実は最初、手持ちの、背中に「祭」と大きく書かれた子ども用のハッピを着せて、うちわを持たせてすませようかという案もあったのです。タイの幼稚園だから、これでも十分珍しく、「仮装」になるかな、と思って。来年はアレコレ悩まず、その作戦ですませちゃおうっと。交換では、大きな箱に入ったポテチとチョコレートをもらった他、Happy Birthday!! と書かれた(笑）キラキラの風船を１つ持ち帰り、本人は「おたのもしみ会、たのしかったー」と、十分満足したようです。さて、今年も残すところあと１日。個人的にはあちこち体にガタが来て、大変な年でした年明け早々に、尿路結石（の診断だけど、結局「石」は発見されず）で早朝から病院に駆け込み、入院。検査＆処置のために、人生初の全身麻酔を経験しました。７月には、昔治療した歯が、再び悪化し、根幹治療で歯医者通い。足かけ数ヶ月でその歯の治療が終了したと思ったとたん、その翌週に別の歯が突然割れ、２本目の根幹治療開始最後に１ヶ月続いた咳と、中耳炎。今年は医療費にいったいいくら使ったことか・・・・一部は社会保険の申請をすれば戻ってくるのだけれど、書類の翻訳とか、まだ手をつけてなくてたまる一方（涙）次回の一時帰国までには、書類そろえなくっちゃ・・・「健康」も一つの「財産」といいますが、何かあったときにかかる医療費や、病院通いの時間、精神的な負担などを考えると、この言葉の意味をしみじみと実感します。来年は、健康で過ごしたいものです。ブログの記事は数えてみたら、今年、この日記を入れて７７件。３６５日で割ると、日記記入率は２０％ちょっと。来年は２５－３０％ぐらいを目指してみようかな？ただ、バンコク生活はコンケン時代よりも忙しくなりそうなので、あまり無理しない程度に、発信していきたいと思います。これが今年最後の日記となります。今年、このブログを訪れて下さった皆様、どうもありがとうございました。来年もどうぞよろしくお願いします 

  2007年12月30日

  コメント(4)

• 

  明日は「お楽しみ会」！

  インターや日系の幼稚園が次々と年末年始のお休みに突入する中、たっくんの幼稚園（タイのローカル幼稚園）、今週いっぱい登園日。この忙しい年末に、親としては有難い限り幼稚園では、クリスマス会はなかったものの、最終日の２８日が「ワン　クン　ピーマイ」のお楽しみ会ということになっています。このお楽しみ会、何をするかというと・・・幼稚園からのお手紙によれば、１．各クラスの子どもたち対抗のゲーム（競争）２．「ファンシーな服とナーガーク（お面？）の仮装」コンテスト３．プレゼント交換４．全員でのパーティとのこと。この内容から察するに、多分、特に親が招待されるわけではないらしい。親が見て楽しめる踊りとか劇とかの出し物はないし。いわゆる「発表会」ではなくて、子供のための「お楽しみ会」。つまらん～。パーティには特別メニューが出るので、１００バーツを追加徴収。さらに、プレゼント交換用に「７０バーツ以上」のプレゼントを各自持って来いとのこと。「７０バーツ以下」ならまだ分かるけれど、「７０バーツ以上」って・・・・・・む、むずかしい～７０バーツ以上、でもあまり高すぎてもいけないだろうし。できれば、男の子がもらっても女の子がもらってもＯＫなモノ。それでもって、出来るだけ大きいモノ。そう、タイの「プレゼント交換」は見た目の大きさが命。昨年のコンケンの幼稚園でのプレゼント交換では「２０バーツ以下」というかなりきびしめの基準にも関わらず、「本当に２０バーツ？！」と目を疑うような大きくて豪華なプレゼントの箱が並んでいてビビったっけ。中身は、ティッシュの空き箱に入ったポッキー１箱とか、子ども向けの安いお菓子が多くて、確かに２０バーツ程度だったけど・・うちは２５バーツのディズニーのキャラがついている小さなブラシを、私が自分で包装したもの。包みは他のプレゼントの１０分の１ぐらいだったけど、それが当たった子はとても喜んでました。やっぱ、見た目より中身よ！！・・・・・と、思いつつ、郷に入りては郷に従え。いや、長いものには巻かれろ？！今年はなるべく大きなプレゼントを、大きな箱に入れて包装してもらう私なのでした・・・・さて、プレゼントは片付いて、後の問題は何を着せていくか。タイ人の言う「ファンシーな服」って？？？？？女の子だったら、お姫様ルックでＯＫなんだろうけど、男の子だしなぁ。。。。男の子の仮装といえば定番はスーパーマンとかスパイダーマンとか、戦闘モノの○○マン。近所のオモチャ屋にそういうののお面もいっぱい売ってるんだけど、どうもなあ～。かわいいもの好きの母としては、○○マン系の仮装はあまり気がすすまない。というか、そっち系のキャラは全然知らないので、どんな格好をさせたらいいか分からない！アンパンマンならいけるかもしれないけど、タイではあまり知られてないしなあ。。。たっくんの好きなトーマスは機関車、マックイーンは車だし。さんざん悩んだ末に、「ミッキーマウスの耳」のヘアバンド発見。これ、かわいいかも～　　　そうだ、ミッキーで行こう！！ところが。アパートのメイドさんたちに見せたら「それは女の子の仮装だよ～」と、あっさり却下それでもめげずにミッキーマウスでいこうと思っていたらこんなお面見つけました。黄色の服に、赤のベストかなにか着せてプーさん。それでもいいかもしれないなぁ。　でも、このお面、かぶっちゃうとなんだかコワイ・・・やっぱりミッキーかなあ。うう、またまた迷う～

  2007年12月27日

  コメント(12)

• 

  宿題嫌い

  タイの幼稚園では宿題が出る・・・という話は、これまでもあちこちで聞いていました。でも、たっくんの場合、幼稚園といってもナーサリー部なので「宿題」はまだ先の話・・と思っていたら。バンコクの幼稚園に通いだして最初の1週間が終わったところで、先生が「来週から宿題を出しますからね～」と声をかけてきた。えっ、うそ？！　ナーサリーなのに宿題？！いったい、どんな宿題が？！と、ドキドキしていたら、次の週、お迎えの時に渡された1冊のノート。中を見ると1ページ目には整然とならんだ数字の「１」。先生がうすーく書いたお手本の上を、なぞって書いたみたい。「１」はお手本をなぞって、ただ線をひくだけという超簡単な字とはいえ、たっくんがここまで出来るようになったかと思うと、驚きとともに嬉しい感慨にふけってしまったのでした。この日は、これと全く同じこと、つまりノートの2ページ目に先生が書いてくれた、うすーい「１」の字をなぞって練習するというのが宿題でした。というわけで、家に帰ってまず宿題！先に宿題ををすませてから遊ぶという習慣をつけてなきゃね！と、はじめての宿題に私も張り切りモード。ところが・・・・あれ？　鉛筆がうまく持てていない・・・持ち方が悪いせいか、筆圧が弱いせいなのか、まっすぐ線をひくどころの話じゃなくて、どうしても、ふらふらぐにゃぐにゃな線になってしまう。そればかりか、お手本をムシしていつものぐちゃぐちゃなぐり書きをしようとしたり、クレヨンに持ち替えてお絵かきをしようとしたり・・・ちょっと待った～！！そうか、まだ一人では書けないのか・・・というわけで作戦変更。私がたっくんの後ろにまわって、鉛筆を持つ手をおさえてあげて、先生のお手本をなぞれるように手伝ってあげることにした。最初はこれでも、目と体で書き方を覚えられるからいいよね・・・ところが、たっくんは自分で自由に書けないのがイヤなのか、私が手伝いだした途端、興味をなくしたようによそ見ばかり。書くところをちゃんと見てないと意味ないでしょ！　ほら、ちゃんと見て！なんとか彼をなだめすかして興味をつなぎとめつつ、最後は半ば無理やり終わらせた宿題はこれ↓幼稚園で書いてきた1ページ目とは大違い。中にはオレンジ色の色鉛筆や赤のクレヨンで書いた字まで混ざってるし・・・っていうか、幼稚園ではどうやってあの1ページ目のような整然とした数字を書かせたの？！そして宿題2日目。今度はタイ語のアルファベットの最初の1文字。「コー・カイ（にわとりのＫ）」の「コー」を、やはり先生のお手本をなぞって1ページ書いていくというもの。ところがこの日、幼稚園から直行で夕方遊びに出かけて外でごはんもすませてしまい、帰宅途中のタクシーの中でたっくん就寝。仕方ない・・どうせいつも早起きだし、宿題は朝にやらせよう・・・・ところが翌朝、なぜかいつもよりゆっくり起きてきたので、いつもだったらまず車のおもちゃで一遊び・・というところを「先におべんきょーしてから遊ぼうね～」と誘導。机に座って何か書いたり、はさみやのり、鉛筆を使ったりすること自体は好きらしく、「おべんきょう～♪」と、あっさり誘いにのってくれたものの、いざ宿題ノートを開いて書き始めるとすぐに飽きて遊び始めるたっくん。この日も書くのを手伝ったり、なんとかなだめすかしたものの、やっとノートの半分を書いたところで限界・・・・遊んだあとにまたやらせるのも手だけど、もう時間がない！でもいきなり2日目から未完成の宿題を提出するのも、なんだか気がひけて、残りの半分は、私が左手で書いちゃいましたうう、バカ親をやってしまった・・・・3日目はアルファベットの「Ａ」、次の日は数字の「２」・・・と文字はだんだん複雑になっていきます。たっくんは相変わらずすぐに飽きちゃうし、私に手を押さえられるのも嫌いだし、そんな彼に無理やり宿題をやらせるのもかわいそうな気がしつつも、「まだ宿題はこの子には早いですから」と言ってやらせないという決断もできず、毎日の宿題タイムには私まで憂うつな気分に・・・・・するとある日。今度はぬり絵の宿題。文字を書く宿題に先生たちも限界を感じたのでしょうか・・・・幼稚園では木の絵に色を塗ったようです。一方、宿題は海とヨットの絵に色を塗っていくというものでしたが・・・・これでも少し手伝ったのですが、幼稚園で塗ってきたものとは大違い。でもいいよね。まだ3歳になったばかり。「きれいに」塗るのはまだできないし、その必要もないよね・・・・と、まあ、こんな感じでなんとか毎日宿題をこなしていたんですが、先生のほうが「こりゃあ、まだこの子には難しかったかな」と思ったのか、宿題2週間目の半ばにして、平日の宿題はなくなり、週末だけとなりました。ホッ。そして先週末はついに週末の宿題もなし。なはは。とうとう先生もあきらめたか。おかげで親子ともども（？）心安らかな週末を過ごせました！ま、そうはいっても幼稚園での文字のお勉強は続いているようで、毎日「Ｈ」とか「Ｔ」とか「３」とか書いたノートを持ち帰ってます。中にはこんな「お勉強」をしてきた日も・・・・うーむ。これ、絶対自分でやってないと思うんだけど・・・・保護者に「ほら、幼稚園ではこんな勉強もさせてるんですよ！」と見せつけるためだけにやってるんじゃないかという気も。まだいいのに～。ま、宿題がなくなっただけでも、よしとしますか。 

  2007年10月29日

  コメント(10)

• バンコクの幼稚園、滑り出しは・・・

  バンコクに引っ越してきてから早、半月。引越しの片付けは最初の週末で７割方終わり、あとはボチボチ・・・という感じだったのですが、その後片付けとは別のことで忙殺されていてブログを更新する精神的・時間的余裕もありませんでした・・・しかし、やーーっとヤマを超えました！ブログの「再びのバンコク編」も本格的にスタートですさて、たっくんの幼稚園生活バンコク編も、既にスタートして丸2週間。10月の1日がちょうど月曜日でキリもいいし・・・ということで、引越しから4日目にして、幼稚園に行っていただきました幼稚園決定までに見学した園は日系がひとつと、タイ系だけど日本人園児が多く通う園、それから完全タイローカルの幼稚園が３つ。こういうのって、見学すればするほど悩みますね散々悩んだあげく、結局、送り迎えのしやすさが最大の決め手となって、、私が「まあ、ここならいいか」と思い、たっくんも割と興味を持っていた様子の幼稚園に決定しました。タイの幼稚園です。が、日タイのハーフちゃんが２人いるそうで、「○○（その子の名前）は入園したとき、全然タイ語しゃべれなかったけど、今はすっかりなじんでるわよ～」って感じで、日本人の子供の入園に関しても先生のほうはかなりあっけらかん。「子供はすぐなれるよ。コンケンでもタイのナーサリーだったんだから、全然もーんだいなし。」と、同じくあっけらかんの夫を尻目に私だけは、この選択が本当に良かったのかどうか自信がもてなくて、かなり心配モードでした。登園初日。この日のために揃えた、たっくんの好きなキャラのひとつ、「しんかんせん」の小さなリュック。バンコクの某デパートのサン○オコーナーで、たっくんが自ら選んで購入、その日はベッドの中にも持ち込むくらいのお気に入り。「これを持ってあたらしい幼稚園に行くんだよね～」とマインドコントロールのように言い続けた成果か、登園初日はさっさとリュックをしょって、靴も自分ではき、一緒に家を出る夫に「パーパ～～！！もういくよ～　はやく～」と言うぐらい大張り切りやった！　カバン作戦大成功！バンコクにあってよかった、サン○オショップ・・・幼稚園に向かう途中も、超ごきげん。でも、幼稚園の門の中に入って私が先生とちょっと話しているうちに、あれ？パパもママも、もしかして帰るの？と気配を察し始めて私の足にしがみつきはじめたたっくん。最後はやっぱり、泣きながら先生に抱っこされて中に入っていきました。やっぱり泣いたか・・・・初日だもん、仕方ないと思いつつ、やっぱり朝泣かれると胸が痛みますコンケンのナーサリーでは最初の１ヶ月は毎日泣いてたけど、今度はどうかな・・・・すると、なんと！　２日目の朝、初日のように張り切ってはいないものの、「ようちえん、いかなーい」とも言わず、送っていったパパと別れるときも泣かなかったそう。　そして遂に４日目の夜には、それまでは「新しい幼稚園は、好き？」と聞くと、「コンケンのようちえんはすきー。バンコクのようちえんは　すきくないー」と答えていたのに、ついに「バンコクのようちえん、すきー」と・・・・パパもママも同じこと何度も聞くんだもん、えーい面倒だ、好きって言っとけ！　・・・・・・とたっくんが思ったのか、思わないのかは分かりませんが、とにかく、この言葉を聞いて、一安心。ちょっと目頭がじーんとしてきてしまいました。さすがに先週も今週も、休み明けの月曜日の朝は、「きょうは、ようちえん、おやすみ？おうちで　のんびりしよっか」なんて言って、ややグズグズ気味だけど、たっくんのバンコクの幼稚園生活、とりあえず、私が思っていたのよりは、順調な滑り出しです。今の時期、タイの学校・幼稚園は雨季休み中。ナーサリー部の子供たちは特に学期休みがないとはいえ、「普段はお迎えは４時でも４時半でもいいけど、雨季休み期間中は３時には迎えに来てください」といわれているので（先生の都合？）昨日までの忙しさの中、これは結構つらかった！　（コンケンの時は学期休みはまったく関係なく、普段は４時半ぐらい、忙しい時は５時をまわることもあったので）お迎えもこれまで車でドアto ドアだったから楽チンだったけど、今はそれに比べたらちょっと大変。そこそこ車が通る道で、走ったり、ちょろちょろしたり、しゃがみこんで何かを眺めては動かなかったり。はあ～たっくんよりも私のほうが、余裕なし＆お疲れモードで「順調」じゃないかも。。。幼稚園ネタ、まだまだありますが、長くなっちゃったので、また今度

  2007年10月15日

  コメント(14)

• 幼稚園探し続行中

  連休にひっかけて、またバンコクに行ってきました。難航が予想された住処探しですが、急にいろんなことが良い方向に動き出し、ついに決定！懸案事項が一つ解決したので、スッキリしました！残る課題は、たっくんの幼稚園。今回は、住むところから比較的ラクに通えそうなローカルの幼稚園を２つ見学してきました。「確かあそこらへんに幼稚園らしきものがあった」という記憶だけを頼りに飛び込み営業ならぬ、飛び込み見学です。1カ所目。朝９時半過ぎに、飛び込み訪問。ちょうどファランのお母さんと、タイ人のパパに連れられた子どもが登園中。その子以外にはハーフちゃんや外国人らしき子どもはいなかったけれど、応対してくれた先生は、日本人の私がひょっこり現れても全然驚いている様子もなく、ごく普通に応対してくれたのが好印象。幼稚園課程にあがる前の子どもが入る「ナーサリー」は１クラスだけで、見たところ１０人くらい？部屋の広さは十分。その他に室内遊び場やお昼寝用の部屋も確保されていた。ちょっと気になったのは、何人もの子どもが「それ、絶対パジャマでしょ？」という格好で遊んでいたこと。。。一日も何度もねんねするような小さい子なら分かるけど、多分たっくんと同い年と思われるような子たち。朝、まだ目覚めないうちにパジャマのままで連れて来られてそのまま？保育時間は朝７時半から夕方６時半まで。学期休みはなし。月々の保育料は５，９００バーツ、その他入園する際に、入園準備品の費用などでプラス５０００バーツ程度。ここは、ナーサリーの場所が近々移転（今の場所からそれほど遠くない）するとのことで、また移転した後で見にきたら～、今度はプールもあるし～と言わたので、また出直すことにしました。帰りがけにもらってきたパンフレットを後で見たら、どうもここは幼稚園部の上に、小学校部もあるみたい。確かに、見学させてもらったナーサリーの奥にまだ建物があったけど、小学校部まで入るような大きさだったかな？？？幼稚園部にしても、もっと奥の建物から子どもたちの声が聞こえてきてもいい気がしたんだけど、とっても静かだった。気配がないというか・・・今度、登園時間にもう一度偵察に行ってみようっと。そして２カ所目。対応してくれた先生の「あんた、誰やねん？」的視線（？）を感じつつ、午前中はタイ語、午後は英語によるバイリンガル保育と聞いて、ちょっと興味。園舎はきれいで、保育室の作り方とか掲示物とか、日本人が思い描く「幼稚園」像に近い感じ。幼稚園部のほうは午後３時で終了、学期休みもあるらしいのだけど、たっくんの年齢だと今年度はまだ「ナーサリー部」なので、１カ所目と同様、保育時間は、朝から夕方６時半までで、学期休みはなし。月謝は４５００バーツで、１カ所目よりちょっと安い。ふむふむ。悪くない。悪くないが、しかし・・・・・ここでまたちょっと気になるのは生徒の少なさ。ナーサリー部に在籍する子どもは現在５人。アヌバーン（幼稚園部）については聞かなかったのだけど、たまたま通りかかった「アヌバーン３」（年長さん）の教室のドアにあった「メンバー」を見たら２人だけ。もしかして、まだ創立１，２年の幼稚園とかだから、アヌバーン３の生徒が少ないのかな？なんて思ったりもするけれど・・・アットホームなのはいいけど、お友達が少なすぎてもさみしいんじゃない？？・・・・・・というわけで、どちらも「わるくない」。悪くないんだけど。　でもなんか決定打にかけるのよね。。。。前回、「ここ、いいなあ～」と思える日系幼稚園を見ちゃっただけに、つい比べてしまいます。でも、確かに通うには便利だし、夕方まで預かってもらえるし（普段は４時には迎えに行くつもりだけど）、タイ語も覚えられるし・・・今のところ夫は断然「タイの幼稚園で（が）いい」派。私は・・・・いまだに悩んでいます結局、幼稚園に何を期待するのか。それの優先順位を決めきれずにいるから、こんなに悩むのかもしれません。とりあえず、ナーサリーなら学期休み（１０月ごろに１回あるはず）は関係ないことが分かったので、別に今いそいで決めてしまわなくてもいいことがハッキリしたのが今回の収穫。もう、あとは引っ越ししてから考えることにします。。。。

  2007年08月15日

  コメント(12)

• 幼稚園VS住みたい場所

  またまたバンコクに行ってきました。今回の目的は、バンコク復帰に向けての幼稚園探し＆住処探し、ついでに参院選の在外投票。本当はこの前行ってきたばかりなので、８月にちょっと長めに滞在して一気に幼稚園＆住処探しすればいいやと思っていたのだけれど・・・あれ？　８月？　夏休みじゃん！！ってことで、パパの出張にあわせて急遽再びバンコク入りしたのでした。今回の結果をひとことで言うならば・・・・・・「うおおおお～、悩む～」子どもを通わせたい幼稚園をとるか、住みたい場所をとるか、それが問題。住みたい場所があるんです。でも、今回見学した幼稚園の中で、そのエリアまで送迎バスを出してくれる園は皆無日系幼稚園の場合、送迎バスの範囲はだいたいアソークからエカマイあたりまでとは聞いていたんです。それでも１つだけ、かなり遠くまで送迎バスが行っているというウワサの幼稚園があったんだけど、そこでも完敗確かに、距離的にはかなり遠くに行ってるんだけど、我が家が住みたいエリアというのは、現行のバスルートからちょっと外れているので、追加で組み込むのは難しいのだそう。万一、ムリヤリ拝み倒してルート入れてもらったとしても、朝６時前にはお迎えというとんでもないことになりそう・・・ということは、だ。スクンビット地区の日系幼稚園に通わせるなら、アソークからエカマイの間に住むか、自力で毎日送迎するか、のどちらかしかない。むむむ。住みたい場所をあきらめる？でも。。。。。。。実を言うと、日本人が多すぎるスクンビット地区に住むのは私も相方も、かなり気が進まないのです。おまけに実際問題、我が家が住処に関して「これだけは！」と思っている条件の部屋を送迎バスの範囲内で探すのは、家計上の理由で至難の業。それに・・・住みたい場所もあきらめきれない・・・・・・じゃあ、毎日BTSとかタクシーで送迎する？？やってやれないことはない、と思う。　　　でも・・・大変そう。。。もしも、私が具合悪いときはどうする？　あるかどうか分からないけど、もしもこの先妊娠したら？！前回と同じくらいつわりがひどかったら？！悩みます。。。。。。日系幼稚園以外の選択肢もあるにはあるんです。その１　インターの幼稚園で送迎してくれるところ。その２　住みたいエリアの近所にあるタイの幼稚園。でも・・・・某S会発行の「インター幼稚園情報」を見る限りでは、「その１」は経済上の理由で、ハイ、きえたーー！（←古い）残るは「その２」。私も夫も、「せっかくタイにいるんだから、現地の幼稚園に通ってタイ語をおぼえたり、タイ人のお友達をつくってほしい」という気持ちは大いにあるんです。でも両親とも日本人のたっくんの場合、やっぱりタイ語オンリーの幼稚園でやっていくにはそれなりの苦労をしてるんじゃないかって気がしてならないのです。それに、現地の幼稚園に何年も通って現地語ペラペラだった子が日本に帰国したらあっというまにその言葉を忘れたという話を読んだり、聞いたりするとね・・・そんなにすぐに忘れちゃうものなら、気苦労させてまで現地の幼稚園に通わせる意味って？！　と思ったり。でももしかして、親が思っているほど、（バイリンガル環境に対して）子どもは「気苦労」してないんじゃないか？　とも思ったり。悩みます。。。。。実は今回見た中でひとつ、私が「ここ、いいなー」と思った日系の幼稚園があって、そこを見学した帰り道に、たっくんが「たのしかったねー」と言ったんです。そんなの聞いちゃったら、もう、どんな苦労しても、そこに決定！！・・・したい気持ちもあるのだけれど・・・その後、ひょんなことから、ブログ仲間であるRio-Chaoさんの息子さんが通うタイの幼稚園を見せてもらう機会があったんですが、そこがなかなかイイんです。「こんな幼稚園がもし近所にあるなら、それが一番いいかも」って思ってしまったり。あああ、悩みます。。。。 

  2007年07月26日

  コメント(18)

• 口封じには。。。。

  月曜日の話。保育園に行くとき、の中に持ち込んだ携帯電話のオモチャがチャイルドシートとドアの間にひっかかってしまい、「とれない～、とれない～」と半泣きのたっくん。私は運転中だからとってあげられないし、もうすぐ着くから・・・となだめすかしつつ保育園に到着。顔は泣き泣きモードながら、着いてしまったらさっとオモチャを手放して先生に抱っこされていたし、どうせすぐに機嫌もなおるだろうし、泣いてた理由をわざわざ先生に説明することもなかろうと、そのままバイバイ～すると夕方。「お母さん、朝、たっくんが泣いてたのはお腹がすいてたからみたいですね～。『キン　カオニャオ　ムーピン　マイ？』（カオニャオとムーピン食べる？）って聞いたら、ピタッと泣きやんでパクパク食べてましたよ～」と、先生。いや、ちょっと違うのだけど。。。ま、いっか火曜日。夕方、お迎えの時に先生が、「お母さん、たっくんは今日のお昼は（本来のメニューではなくて）カオニャオ、ムーピンを食べたんです。なぜか突然泣き出して、どうやっても泣きやまないので『キン　カオニャオ　ムーピン　マイ？』って聞いたら、泣きやんで、全部食べちゃいました～。お腹すいてたみたいです。」。。。朝ご飯、たらふく食べて行ったのに。。。。。また、カオニャオ、ムーピン？！この日の給食メニューはカオパットとスープだったはず。先生のだれかが自分のランチ用に買ってきていたのを、たっくんが全部食べちゃったのでは？！水曜日。また、「泣きやまないのでカオニャオ、ムーピン食べさせました」とかあるいは「３日分のカオニャオ、ムーピン代を追加請求します」とか、「家でちゃんとごはんを食べさせてるんですか？！」とか言われるんじゃないかとドキドキして迎えに行ったけど、何も言われませんでした。（ただこの日は給食でカオニャオが出たらしい）ところが今朝・・・たっくんが朝食時に何を言うかと思えば「きょう、ようちえんで　カオニャオ、ムーピンたべるの」。そんな毎日は食べません！！もしや、保育園で泣けば大好きなカオニャオ、ムーピンが出てくると思っているのでは？！先生達も、なかなか泣きやまないからといって食べ物でつるのはやめてほしい・・（いや、まあ、私もその手は時々使っているけど）実は、６月末にたっくんが一番なついていた先生が家の都合で退職。タイ語面でハンデがあるたっくんをいつも気にかけてくれて、私に聞きながら、「おはよう」とか「だいじょうぶ」などの日本語を覚えて話かけてくれたりもして、とてもかわいがってくれたので、たっくんも大好きだったんだけど。。。その先生だったら、なんで泣いているかをもうちょっと察してくれるとか、別の方法でなだめてくれるとかしてくれたんじゃないかなあ。。。まあ、これがカオニャオくらいならまだいいけど、他の子にはまさか『泣いたらお菓子！』なんてやってないよね？　それはないと思いたい・・・

  2007年07月19日

  コメント(10)

• PUPUって言えた！

  先週の金曜日のこと。夕方、たっくんを保育園に迎えに行ってくれたダーが帰宅するなり、「プープーってなんのこと？」はどうも、お迎えの時に保育園の先生が、なにやらプープーとかプップーとかいう言葉を繰り返していたのだけれど、なんのことだか分からなかったらしい。たっくんに関連してのことであるのは間違いないのだけれど・・・・・・・・なんだ？「もしかして『プーッ（ト）　プーッ（ト）』じゃない？いっぱい、おしゃべりしてましたってことじゃないの？」という私の推測も却下され、この件は迷宮入りに・・・・と、思いきや。翌日になって、ふと保育園の連絡帳に目を通した際に、ナゾは一挙解決おっと、お食事中の方がいらしたらごめんなさいねー。（この先、ご注意下さい）連絡帳の「今日のうんち」の欄に、先生からのコメントとして「今日たっくんは、『PUPU』と自分で言ってトイレでPUPUすることができました」とあった。あっ、そうか！そういや、PUPUって幼児語で、うんちのことだっけ？そうかー、先生に自分で「うんち出る」って言えたんだ！！今までもこの「今日の大」の欄では、時々「トイレで出来た」にチェックがついてくることがあった（他は、「出なかった」「トイレ以外の場所でした」という項目がある）。でも、「大」の場合は見ていてすぐに分かるから、きばりはじめたところで、先生がトイレに運んでいってさせていたのではないかと思う。でも、今回はわざわざ先生が連絡帳にこうやって書いてきたぐらいだから、自分から「トイレに行きたい」と言ったってことですよ！これは大きな進歩です！！う、うれしい。。。。。そういや、この週末も朝起きてからお昼寝するまでは、ずっとパンツで過ごせたし。エアコンつけずに過ごしてたから、汗として出ちゃったのか、おしっこの間隔も２，３時間はあいてた。ここにきて、一気におむつはずし（まずは日中だけ）完了か？！月曜日の朝も、迎えに出た先生から「たっくん、PUPUやPIPI（おしっこのこと？）って言えるようになってきたわよー」と言われ、気を良くする私。ところが・・・・です保育園から帰宅したたっくんが一人で遊びはじめたので台所にいきかけたら、「マーマー、マーマー！！」まーた、一緒にあそんでーって要求だろうと思って、「はあいー」と適当に返事だけしていたら、なんだか「おしっこー」という言葉も聞こえたような気がして、飛んでいったら。。。。あーあ。おもらししちゃった。っていうか、オムツ　つけてない！？気が早い先生が、もう「オムツ卒業」と認定して、園ではオムツなしで過ごさせようとしてくれたのかな。。。いや、それはいいんだけど、お迎えの時に「今オムツはいてないから」って教えてくれよ～。その後、１時間もしないうちに今度はパンツの中で、大きいほうをしちゃって「でちゃった～、でちゃった～」と大号泣トイレで出来なかったのが悔しかったのかな、、、と可哀想になって、なぐさめながら処理をしていたら、突然目の前に水たまりが現れた！ぎゃぼー。また「小」が！！はあ～。「ぬか喜び」ってこういうことを言うのでしょうか又は、「オムツ外れは一日にして成らず」？それとも、「三歩進んで二歩下がる」？！ま、オムツはずしというのは、こういうもんです。。。。。。

  2007年06月05日

  コメント(8)

• 登園拒否

  週が明けてからの3日間、毎朝たっくんの「ようちえん、いかなーい」が続いてます。コンケンの保育園には先週火曜日から復帰して、初日は絶対泣くだろうなーと思っていたら、意外にもあっさり登園。やっぱり何ヶ月も通っていたから、1ヶ月のブランクは問題じゃなかったのね、とホッとしていたら、今週になってからいきなり登園拒否が始まってしまいました。最初は、週末にママべったりだったし、ちょうど電車遊びで盛り上がってる時に「ようちえん、いくよー」って言われたもんだから、「いかなーい」って言ってるだけかと思ったんだけど。。。。昨日の火曜日もやっぱり、「ようちえん、いかない！！！」前日より更にきっぱり。でも、昨日の朝は私も熱を出していたので、たっくんに保育園に行ってもらわないとしんどい。「やなの！　ようちえん、いかないの！」と言い張るたっくんをなだめすかして車に乗せ、パパが保育園へ送り込みました。車の中でも、保育園に到着するまで、ぐずって泣いてたみたいだけど、先生が迎えに来たら、あきらめて先生の腕に抱っこされたそう。そして今日も、、、、昨日ほどではなかったけれど、「いかない！」「いくの」の攻防を何度か繰り返した後、やっと出発やれやれ。。。まあある程度予想していたこととはいえ、やっぱりちょっと心配です。単なる「イヤイヤ期」で、なんでも「いや」と言いたいだけならまだいいんだけど、もしかして保育園でのタイ語環境にストレスを感じているのでは？？という気がして・・・・以前は、タイ語どころか日本語も片言だったから、言語的に混沌としたまま、保育園でもなんとなく過ごしていたところを、一ヶ月の日本滞在中に日本語がぐんと上達して、周囲の人たちが言ってることが理解できる、自分の言ってることが理解してもらえる環境を経験してしまった後、またタイ語１００％環境に放り込まれたら・・・・混乱？　自信喪失？　自分では、日本でそうだったのと同じレベルで、先生やお友達とコミュニケーションできるつもりでいたのが、いざ保育園に行ってみたらそうではない。それが登園拒否の原因なのかも。。。本人に探りを入れようと、「ようちえんで　おともだちと遊んでる？」「ようちえん　たのしい？」などと聞いても、なんとなくうつむき加減で、気の入ってなさそうな声で「うん」というばかり。うーむ、ますます心配。でも、ここで子どもが「いきたくない」と言ったから、はい、そうですか、じゃあ休んでもいいよ、というわけにもいかないし。。。。とりあえず今日、送って行くときに先生にちらっと聞いてみた。「先生、あのー、この子、お友達とちゃんと遊んでますか？」そしたら「遊んでますよ。タイ語もだんだんチャット（はっきりとか明瞭とかいう意味）になってきてるし。」とのこと。へぇ。少しずつ、タイ語も上達してるんだ。。。朝は子どもたちの出迎えで先生たちは忙しいので、それしか話できなかったけど、ちょっと安心した。子どもは子どもなりに、言葉によるストレス感じてるのかもしれないけど、私も引き続き先生に、もっと園での様子を聞いてみようとは思うけど、たっくんにも、もうちょっと頑張って、一山越えてもらうしかないかな。。。

  2007年05月23日

  コメント(4)

• バンコクでもナーサリー

  先日の日記で、先週はずっと頼まれ仕事で拘束されていた・・・と書きましたが、今日は、「あれ？　その間、たっくんはどうしてたの？」という疑問にお答えしましょう！！（誰にも聞かれなかったけど）実は、彼はバンコクにも行きつけの保育園を持っています。今回は、そこでまるまる1週間お世話になりました。初めて利用したのは昨年11月。ちょっと子連れではつらい場所に、どうしても出かけたい・・ということがあって、以前から、「そのうち何かの時に利用したい」と思っていたナーサリーにお試しで１日だけお世話になることに。実は、そのナーサリー。以前住んでいたマンションのオーナーさんが経営しているのです。しかも、そこのヤームさん（の中で一番感じがよくて優しいおにーさん）の奥さんが、保母さんとして勤務中。全然知らないところに預けるよりは安心かな～って思って。しかし、コンケンの保育園にはすっかり慣れているたっくんも、ここでは大泣き「ママに置いていかれる！」と分かった途端、私にしがみついて大号泣！！うう。ごめん。許せ、たっくん！かなり後ろ髪をひかれながらも、保育園で泣かれるのは既に体験済みなので、思い切って立ち去りました。この日預けたのは、10時半～4時半くらいかな。その後も、どうしても子供を連れていけない用事があったり、私がバンコクで入院したり、オシゴトを引き受けた時など、何回かお世話になりました。回を追う毎に慣れてきたようで、今回は遂に初日から朝全く泣きませんでしたでも、口はもう「へ」の字に曲がりかけて、今にも泣きそうな表情。泣きそうなのを頑張ってこらえているみたいなのが、けなげで泣かせますうう。ごめんね。。。。でもって、今回は、朝8時ごろから夕方6時までビッチリお世話になっちゃいました。ここのナーサリーの保育時間は朝7時～夕方6時。コンケンの保育園も一応夕方６時まで預かってもらえることになっていますが、たまに車の都合で遅くなって、いつもより遅く５時半頃に迎えに行くと、既に残っているのはラスト数人で、さみしーい感じ。自分の担当の子供が全て帰った先生から帰宅していいことになっているらしく、先生も帰り支度をしてスタンバイしてたりするので、お迎えが遅くなってしまった日はこちらも、１分でも早く迎えにいかなくては！！と、焦ります。それに比べて、バンコクで利用しているナーサリーは、６時ぎりぎりに駆け込んでも、まだ結構子供がいっぱい残っていて、コンケンとの違いを感じます。バンコクのおとうさん、おかあさんは忙しいのね。。。（渋滞のせいもあるのかな？？）ちなみに、このナーサリーの保育料は、１歳以上の場合１ヶ月６５００バーツ。ところが、短期の場合は１日あたり５００バーツ、と、ちょっとお高め。４日預けたら、コンケンの保育園１ヶ月分と同じっす。。。。今回のオシゴトで、ちょっとはお小遣いもらえるんですが、そのうちの一部は保育料として、消えてしまいます。。。ただし、ここのナーサリー、すごいのは１日３食おやつ付きなこと。ある日、先生に、「今日は食欲ないみたいで朝ご飯と昼ご飯、ほとんど食べなかったよ」と言われて気がつきました。そりゃ、そうだ。その日は朝ご飯をたらふく食べてから登園したんだから。それなのにまた「朝食」を食べさせられたら、昼食も入らないだろう・・その日は９時近くに登園したから、まさか朝食を食べさせられるとは思っていなかったのだけれど、以後、必ず「朝食はもう食べてきました」と言うことにしました。ちなみに４時過ぎには「夕食」の時間になってしまいます。あるとき４時過ぎに迎えに行ったら「今、ごはん食べてるから、ちょっとそこで待っててください」と先生。なんだか、一日中食べてばっかり？！でも量は余り多くないみたいで、たっくんの場合は、ナーサリーで夕食を食べてもまだその後、親と一緒に何かを食べる余地があったみたい。でもへたすると、３食全部をナーサリーで済ませる子供もいるんでしょうね。それもなんか、さみしいな。せめて、朝食か夕食ぐらいは、家族と一緒に食卓を囲む楽しさを味わってほしいよね。。。今回は、もうたっくんもすっかりバンコクのナーサリーにも慣れたようで、夕方迎えに行って、こっそり部屋を覗くと、とても楽しそうに走りまわったり、お友達と先生の前にちょこんと座って、絵本を見ていたり、帰る時にもお友達にバイバーイと手を振ったり。親の都合で慣れない環境に放り込んじゃって、心苦しかったんだけど、こういう様子を見るとホッっとします。たっくんは、こういう親のもとでやっていけるように、柔軟な適応力というGiftを神様から授かって生まれてきたのかな～なんてね～

  2007年03月31日

  コメント(11)

• おやつ持参はOKです？！

  ３日ほど前のことです。朝、たっくんを保育園に送っていった際、ちょうど同時にやってきた、１歳半ぐらいの男の子。私は、思わず動きをとめて、マジマジとみちゃいました。それは、その子がコンビニの袋に入ったスナック菓子（少なくとも２袋）を手に持って、園の中に入っていったから。あれって・・・・・？！いや、あれは、たまたま手に持っていただけかもしれない。途中立ち寄ったコンビニで、お母さんのおやつ用に買ったのを子どもが持っていたとか。でも、思わず私の動きが止まってしまったのは、以前ある本で、「タイの保育園は、お菓子の持ち込みが自由？！」という話を読んだことがあったから。フリーページにのせた「タイ関連オススメ本」の中でも紹介している下川裕治著『バンコク下町暮らし』。下川氏の娘さん二人が通うタイの（日系やインターではなく）幼稚園では、園内へのお菓子の持ち込みが自由で、多くの子ども達が園の前にある雑貨屋でお菓子を買ってもらってから登園。中にはポテチやらポッキーやらを毎日いくつも持参し、お友達にも気前よく配りまくる女の子さえいた・・・というエピソードがある。この本を読んだときは「タイらしいなあ、ははは」としか思わなかったけど、まさか、たっくんの保育園でも・・・？！幸いなことに、今通っている保育園の近所には駄菓子屋はなく、ちゃんとおやつの時間だってある。（おやつは保育園が用意。２日に１回は果物、あとはカップケーキとか、せんべいみたいなのとか）。だから・・多分、あの子が持っていたスナックは、多分今日たまたま持ってきちゃっただけなのよね？が、それでもつい「保育園に自分の好きなおやつ持ち込みOK」を疑ってしまうのは、タイがいかに間食天国、買い食い天国かを見てきたから。子どもから大人まで、一日中なにかチョコチョコと食べているし、学校の下校時間ともなれば、子どものお小遣いで買える程度のおやつを売る屋台が、門の前に出現する。以前、今はなくなってしまった、とあるスラムの中にある保育園を訪問したときのこと。ここでも、子ども達がお迎えを待つ時間になると、駄菓子を売るおばちゃんが園庭の中まで入り込んできて、何人もの子ども達が、そこでお菓子を買ってはそれを食べながら外遊びをしていた。お菓子売りのおばちゃんが、園庭の中にまで入ってきたことにも（恐らく、園の門前には、店を広げるスペースがなかったせいだろう）かなり驚いたけれど、そもそも、保育園児がそれを買うだけのおこづかいを持参しているということにも驚いた。自分がそういう年の頃は、おやつは外で買うとしても親にねだって、「えー、この前も買ってあげたでしょ」とか「こんなの、買いたいの？」とか言われながら、やっと買ってもらえたもの（そして、時には買ってもらえなかった）。それに少なくとも小学生までは、「学校帰りの買い食い禁止」だった気がする。まあ、こういうのは文化の違いなのだから、とやかくいうこともないのだけれど。保育園に自分の好きなおやつを持参する子がいたって、親と先生がそれを許し、その子だけで食べてしまうのなら、別に構わない・・・・・う。いや、やっぱり構う・・・かな。もし、それを見た他の子が、我も我もと「自分の好きなおやつ持参」を始めたら・・・・そして、その状況を理解できるようになったたっくんが、自分もおやつを持って行きたいとか言い出したら・・・・いや、まあせめて、ヨーグルトとか、クラッカーぐらいだったらいいか。でも待てよ。保育園が用意しているおやつだってあるのに、更に食べさせるってのも、どうよ。ううむ。やっぱり、余りよろしくないような気が・・・・まあ、しかし、この前のあの子は、あの日たまたまスナック菓子の袋を手放せなかっただけなのかもしれないし。勝手に想像をひろげて、余計な心配することもないしな、うん。なーんて思っていた矢先。今日、また見ちゃいました。この前とは違う子（推定：１歳数ヶ月）が、ポッキーの箱を手に持って園の中に入っていく姿をあああ～、やっぱり、そういうことなんですかあ～ 

  2007年03月01日

  コメント(24)

• ドタバタ☆クリスマスの「発表会」

  クリスマス前の約１週間、またバンコクに行ってきました。というわけで、先々週の金曜日、「来週は保育園おやすみして、２６日からまた登園します」と、保育園の先生に告げたところ「あら～、じゃあ２５日のガーンサデーンに出られないのねえ、残念ね～」ガーンサデーンっていうのは、歌とか踊りとかのパフォーマンスのことで、つまりは２５日に保育園でクリスマス＆年末パーティがあって、そこで「発表会」みたいことをやるらしい、いうことが発覚。保育園の「発表会」！小さい子供達のほほえましいお遊戯、我が子の成長に目を細める私・・・　たちまち妄想がひろがります。これは絶対その発表会に間に合うように帰ってこなくては！！１週間も休んでたら練習もできないのでは？それに、親がみんな見に来ても入れないような園舎だし・・っていうか、ほとんどが共働き家庭みたいだけど、みんな見に来るのかなあ？と、いろいろ不安やナゾもありながらも、予定を早めて２５日の朝一番のフライトを予約して、空港から直接登園できるように準備していたのでした。そして前日の２４日の夜８時半ごろ。先生から携帯に電話があり、「明日は赤い服を着て登園してください。それときちんとした感じの長袖シャツ＆ズボンと、プレゼント交換用に２０バーツ以内のを用意してきてください」とのこと。ひ～！　たまたまサイアム周辺にいたので、いそいでパラゴンに飛んでいき、ちょいとおしゃれな長袖シャツと、２５バーツの小物をゲット！２０バーツ以内って結構難しいんだよね～。タラートで買えばきっとこれだって２０バーツ以内よってことで・・そして当日。朝５時起床で一路コンケンへ。なんとか９時には到着。先生たちも全員赤い服にサンタ帽。クリスマスソングが流れる中をたっくんを連れて園舎に入ります。部屋に入るとおともだちが名前を呼びながら近づいてきてくれたのだけれど・・なぜかここでたっくん大号泣！ママが中までついてきたり、思いっきりお姫様ドレスな衣装で、お化粧までしている女の子たちがいたり、赤い服人口が異様に多かったり・・・いつもと違う雰囲気を感じてのビビリ泣き？！私がそばにいると甘えて泣き続けるから・・というので、いったん部屋の外に出たものの、それから１０分泣き続け、結局また私の腕の中に戻ってきてしまったのでしたやがて、ドレスアップした子供達のダンスが始まり、先生がたっくんも踊るように誘ってくれるのですが、当然のごとく拒否うーむ。それにしても舞台の上の子供達は、それなりにちゃんと踊っていてビックリ・・・と、思ったら、舞台で踊っていた子たちは既に３歳になっている子がほとんどのようでした。その後もダンスの出し物が２曲あったのですが、全部出ている子は同じ。同じクラスにはいるけれど、もっと小さい子達は舞台上でのゲームのみの参加でした。たっくんもどう考えても「ゲーム組」なんだけど、もしかして、わざわざ予定を変更してでも２５日に来ますから！と言った私に、先生が気を遣ったのかしらんところで、そのゲーム、これがなかなかの爆笑モノまずは椅子取りゲーム。音楽が止まったときに椅子に座れなかったので舞台を降りたのに、また音楽が始まると、戻ってきて参加しちゃう子。逆に、椅子に座れたのに勝手に舞台を降りちゃう子。最後には、音楽がストップしていないのに、ある女の子が先に椅子に座っちゃってそれを見た他の子たちが自分も自分も！と押し合い、ついには一人の子がその女の子を叩いてしまい、女の子号泣！泣きながら席を立つ女の子、その隙に椅子に座ろうと再び仁義なき椅子の奪い合いが・・・「はーい、ゲームはおわりでーす！」と、先生がムリヤリゲームを終了・・：・・もう一つのゲームは、２人ペアで向かい合い、おなかに風船をはさんで歩く競争。風船につられてようやく一人で舞台へと歩いていくたっくん。しかーし、せっかくペアを作ったのに、風船をゲットした途端、それを手に舞台から脱走！なんとか舞台にとどまらせようとすると、またもや号泣「マイペンライ」と先生は言って、風船をくれましたが、たっくんとペアを組んだ子までゲームに参加できなくなってしまい、申し訳のなさの余り、冷や汗たらりーんの私。他の子供達がスタンバイできたところで、音楽が始まってゲームスタート！ところが・・・この音楽、次の順番のダンス用の曲と同じだったのが悲劇のはじまり。向かい合ってお腹に風船をはさんでいた子供達は、風船を手に持って、てんでばらばらに踊りまくり、おまけに舞台脇で出番を待っていたダンス組の子供達も舞台に乱入！「はーい、ゲームはおわりでーす！」　再び先生がムリヤリゲーム終了。・・・先生たちも大変ですね。でも、何やってるか理解できていないのはウチの子だけじゃないのねってことで、ちょっと安心してしまいました。予定を変更して帰ってきた私とたっくんに花を持たせようとの先生の思惑・・・が、あったのかなかったのか分かりませんが、子供達のドタバタぶりと随所に「タイらしさ」が感じられた「発表会」（というかお楽しみ会かな？）に、十分楽しませてもらいました。あ、そういえば心残りはが一つ。たっくんが最初に名前を覚えた「チョムプーちゃん」、どの子かチェックできなかったな～☆おまけ☆タイらしいかも、と思ったこと。子供達のダンスの曲が、P.バードの曲だった（最新アルバムから。先生がファン？）プレゼントがどれも大きな箱に豪華なラッピング。２０バーツとはとても思えない外見だったけど、開けてみたら中身はやっぱり２０バーツ相当のものばかり。外見勝負？！

  2006年12月26日

  コメント(11)

• 

  連絡帳から見るタイの幼稚園生活

  週が開けて、たっくんの幼稚園生活も3週間目に突入した。最初の１週間は午前のみでお迎え。２週間目からは、夕方まで。でも途中、パパが車で出張のため送り迎えできず、仕方なく丸2日間お休み。そのため、数日行ってはまた2日間休み・・ということを何回か繰り返していて、これでは幼稚園に慣れてきたところで、また2日間ママべったりになり、振り出しに戻っているのでは？　という心配がなきにしもあらず・・・・うーん、でもこれは仕方のないことで・・とりあえず、今朝も朝送っていったときは大泣き！いつになったら泣かなくなるのかなあ。でも、先生によると、親の姿が見えなくなると、さっさと泣きやんで楽しくやってるらしい。といわれても、いったいどんな様子で幼稚園で過ごしているのか、実際見てないとなかなか想像がつきにくい。ここは「参観日」みたいなのはなさそうだから、いつかそのうち日中に、そーっと行って窓からのぞいてみたいなあ。こんな中、幼稚園での様子を知る唯一（？）の手がかりは、毎日持たされる「連絡帳」。その日どんなお遊びをしたのか、・おやつのメニュー＆よく食べたかどうか、「便」の具合、昼寝した時間・・・などなどの項目について、毎日記入されてくる。ただし、全てタイ語。チェック欄にチェックしてあるだけの項目はとにかく、その日どんな遊びをしたのかは全て手書きなので、半分くらい解読不可能・・・しかも、日を追うごとに字が雑になっていくような気が・・・・かろうじて読み取れたのは、レゴ、電車型の積み木、外にある遊具、ＶＣＤ・・という文字ぐらい。ＶＣＤって毎日書いてあるんだけど、いったい何を見てるのか？！更には「亀」「ネコ」「魚」とかいう単語も・・これはいったい・・・　ナゾだ、ナゾすぎる。そういえば、時々工作やお絵かきの時間もあるらしく、たっくんもこれまでに三つの「作品」を持って帰ってきた。お絵かき、というか、塗り絵ですかね。あと、色を塗ったトンボの絵をきりぬいて、紙の棒をくっつけたもの。それから（写真にはないけど）自分で色を塗ったブタの絵を切り抜いて、紙の輪っかをつけて「お面」に仕立てたもの。どの絵も恐らく同じ教材からとってきてコピーしたって感じで、それに色を塗らせて、Bi○-Ｃ？の広告を丸めて作った棒やら輪っかやらをくっつけて出来上がり。なんだか教材費を安くあげるために、いろいろ工夫してるのねって感じだけど、保育料が月2000バーツならムリもないか。あと連絡帳で気になるのは、その日のメニュー「カオマンガイ」「ごはんと目玉焼き」「クイジャップ」「カオニャオ＋おかず」etc.と今のところいろいろバラエティがある様子。それにしても、いかにもタイなメニュー！　それはいいんだけど、野菜が少なそうなのが、ちょっと難点。一方、おやつは３種類ぐらいのバリエーションしかない。ま、これは家にいても同じか。ははは実は今週も、明日行った後は、また来週の初めまで幼稚園はお休みの予定。朝、笑顔で「いってきまーす」出来る日は、まだまだ遠そうだな・・・・    

  2006年08月01日

  コメント(6)

• 遂に幼稚園デビュー

  もう水曜日になってしまいましたが、今週月曜日から遂にたっくん、幼稚園デビューですしかし、初日。なかなか起きてこない。。。。いつもは５時～６時には目が覚めて、まだ眠たい親たちをたたき起こすので困っているというのに、時計が７時をまわっても目が覚めないおかしい。前日は午後４時間以上昼寝して、それなのにいつもよりちょっと遅いだけの夜９時には就寝。きっと朝はムチャクチャ早起きなんだろうと、覚悟していたのに・・・さてはいきなり登園拒否か？！なんて思わず疑ってしまったけれど、７時半すぎにご機嫌で起床。それから速攻でシャワー、着替え、朝ご飯。８時１５分には出発の予定ですからね～。と・こ・ろ・が・まあいろいろあって、結局「朝９時までには登園」というギリギリの時間になってすべりこみっいや、ちょっと９時過ぎてたかも。到着すると、他の子はみんなお部屋に入って、何か始まってます。ふうっ、初日から遅刻しちゃったでも、「すいません、遅れて・・」と言ったら、先生は「いーの、いーの、何時でも」だって。あ、そーなんですか。そういえば、下川裕二氏の「バンコク下町暮らし」って本にも、似たような話が出てきたなあ。さて、たっくんはと言えば・・・・早くもヤバイ気配を察したのか、私にぎゅーっとしがみついて抱っこちゃん状態。建物の中に足を踏み入れると、更に強くしがみついてきます。でも、入ってすぐのところにある大きなすべり台のおかげで、とりあえず私から離れて、一人で床に降り立つことができた。早速一人で遊びはじめたところで、ちょこっと先生とお話、後はすきを見てそーっと消えようとしたら・・・たたたっ、ガシッ！あ、見つかっちゃった私の足に手をまきつけて「ボクをおいていかせない！」とばかりにギューッとしがみついている。何回か「そーっと消える」作戦を試みたものの、とても埒があかないので、最後には「ほらー、おともだちがいっぱいいるよー」と、無理やり部屋に連れていき、さよならしたのでした。案の定「ママーッ、ママーッ、ギャー」と泣き叫ぶたっくん。でも「お母さんの顔が見えてるといつまでも泣くから。大丈夫、心配しないで」と先生も言うし、私もこの前のベトナムでの一時保育の経験があるので、あまりつらい気持ちにもならずに、あっさりした気分で幼稚園を後にした。さてお昼。あっというまにお迎えの時間だ。そう、結局「慣らし保育」として今週は午前だけでお迎えということにしたんですねー。ここの幼稚園は（他の園もほぼ同じ）１１時から１１時半にお昼ゴハンで、それが終わるともうお昼寝の時間。なので、お昼ゴハンを食べ終わった頃に迎えに行くことに。１１時４５分ぐらいに到着したところ、既に他の子供たちはお昼寝タイム。たっくんは、入り口入ってすぐのスペースで先生とおとなしく積み木で遊んでいた。しばらく窓越しにその様子を眺めてから、中へ。「たっく～ん、ママがお迎えにきたよ～」「ママーーーッ（絶叫）」　　ひしっ（としがみつく）・・・・という場面を想像していたのだけれど・・・・あれ？　あれあれ？　「あー、ママ？　もう来たの、あっ、そう」とでもいうような、ぽっかーんとしたお顔。そして、また積み木に戻るたっくん。。。。「泣いたのは最初だけですよー。それもすぐ泣き止んだし。全然泣き止まない子もいるのに、この子はえらいね。大丈夫、すぐにでも夕方まで預けられるわよ」と先生。はあ、そうですか。なんだか拍子抜け～。まあ、すぐに慣れるのならそれにこしたことはないんだけどね。。。この日は、うちに帰っても全然昼寝ナシで夕方４時ごろやっとねんね。２時間くらい寝て、夜は一人でおおはしゃぎで、なぜかハイテンション。幼稚園デビューで興奮したのか？！というわけで、とりあえずは順調？！な幼稚園デビューでした。２日目も入り口で大泣きだったけどね。今日はパパと二人で登園。さ～て、どうしたかなあ

  2006年07月19日

  コメント(4)

• 続・幼稚園探し

  幼稚園探しの続きです。お次はＣ幼稚園。門を入って（開けっ放し）思わず、えっ？これが幼稚園？と目を疑ってしまうような外観。とにかく古いし、庭らしきところには、動物の遊具がいくつかあるものの、廃材のようなものがそのまま置かれてあったりして・・でも、真正面に見えた一番ボロイ建物は幼稚園の園舎でないことがわかり、ちょっとホッとする。この日は１０数人の子供たちがお昼寝中（まだ12時前だったけど・・）。公立の幼稚園にあがれる年齢になるとみんなそっちに流れてしまって、今の生徒はこれだけなの・・という話。担任の先生は６０歳代？のおばあちゃん。他にヘルパーもいるみたいだけど、だ、大丈夫なの？週に1回、このおばあちゃん先生が運動公園に子供たちを連れていくそうなんだけど・・ほ、ほんとに大丈夫なの？ちなみに月謝・諸経費は1学期につき７５００バーツ。月割りにすると、最初にみたＡ幼稚園と同じで1500バーツとのこと。送迎バス一応あり（でも利用者は少ないらしい）。対応してくれた先生は見かけによらず気さくな人で好感がもてたけど、どうもいまいち心惹かれない。やっぱ、あの「ハイソー幼稚園」が無難かなあ・・・と思いつつ、最後の1箇所へ。訪れたのは、Ｄナーサリー。一見して「これはイイかも」と思わせるきれいな外観。明るい感じ！他の園は、幼稚園部（3歳児以上）に1歳半～3歳未満の子用のナーサリーが併設されているタイプだったけれど、ここは完全にナーサリー。0歳児、1歳児、2歳児とクラスが分かれていて、一番小さい子は3ヶ月だった。ここが他と違うのは、お昼寝の時間だけは部屋にエアコンをつけること。他の幼稚園は、あの「ハイソー幼稚園」でさえも扇風機オンリーだったのに。シャワー室も見せてもらったけれど、それぞれの子供用に石鹸、シャンプー、ベビーパウダー等がカゴに入って整然と並んでいる。すごい！　（ナーサリーって普通こういうものなの？！）小さい子だけのナーサリーって、お世話をするだけで、お遊戯とか工作みたいなものがなかったりして？！　というのが唯一の気がかりだったけれど、午前中にそういうアクティビティもあるにはあるらしい。そして気になる月謝は諸経費込みで月々２０００バーツ（１歳未満は２５００バーツ）おお！　この設備でその金額ならイイんじゃない？！一緒に行ってくれたダーの職場の人も、「ここが一番いい！」と太鼓判。見学の一番最初は「１歳児クラスは満員だから入れない。２歳になるまで待って」と言っていた先生も、帰る間際に、特別に入れてくれるようなことをちらっと言い出した。いずれにしろ、もし興味があれば、もう一度相談しにきてね、とのこと。あ、ちなみに送迎バスはここもなし。ここは特に共働き世帯の子供ばかりで、お迎えの時間がまちまちだからかな？というわけで、なんとなくＤナーサリーに心が傾きつつ、まだ結論は出ていません。明日からちょっと出かけるので、戻ってきてから・・かな。ところで、今回気になっていたのは、まずは「慣らし保育」みたいな感じで、週２、３日の通園からはじめて、そのうち週５日に移行してもＯＫかどうかということ。聞くと、Ａ，Ｃ，Ｄの各幼稚園でも「そういう子はあまりいないけど・・でもそうしたいなら別に構わないけど」とのこと。一方、Ｂ幼稚園では、「どうしてもお母さんが心配なら、毎日午前中だけ来てお昼に迎えに来るというのならＯＫ」とのこと。お遊戯など楽しいことはだいたい午前中で、午後はお昼寝しておやつ食べるだけだから・・それに毎日通園した方が、環境に慣れるにはいいから、というのがその理由。そして、どこの園でも共通して言われたのは「確かに最初はみんな泣くけどね。でも、周りにお友達がいるんだからすぐに慣れるわよ。お母さん、心配しすぎ！」中には「お母さんも少しずつ子離れしなきゃ」とまで言われたところも・・・・いや、別にそういうつもりじゃあただ、まずは週２，３日通えば、我が家の「幼稚園に入れたい目的」はとりあえず満たされるかなあ、、、と思っただけで。。。それにやっぱり、平日昼間ずっと会えないと寂しいかなあと・・・（やっぱり寂しいんじゃん！）あと、お迎えをどうしよう（まだ私の車の運転練習できてない！）とか、まだ悩む要素は残っているのですが、７月中には通い始められるかなあ・・・

  2006年06月23日

  コメント(10)

• 幼稚園探し☆その１

  もう先週のことですが、たっくんの幼稚園探しに行ってきました。まだ1歳9ヶ月だし、私が外で働いているわけでもないのに何も急いで預けなくても・・・という声も聞こえてきそうですが・・・実際、元・幼稚園教諭の友人はよく「子供は3歳までお母さんのもとで育つほうが絶対いいよ！　まあワーキングマザーの場合は仕方ないけど、早いうちから幼稚園に入れる理由が、自分が遊んだり習い事したいからっていうお母さん、結構多いでしょ」と、2歳すぎぐらいで幼稚園に入ることが多い、バンコク在住日本人（駐在）家庭の子供の幼稚園事情にギモンの目を向けている。でもね。キミも子供持ってごらんよ、そうも言い切れなくなるんじゃない？と、私は言いたい！日々活動的に、自己主張も強くなり、何するにも「ママー」と手を引っ張っていこうとする、珍しくおとなしく一人で何かしているなーと思ったら、イタズラ真っ最中！　有り余るエネルギーを発散させる子供に1日中つきあってあげるというのは、かなりの労働なのですよ。それでも育児は楽しい　けれど、私のキャパではこれ以上はちょっとしんどい。特に、子連れであちこち出かけられる場所や、お友達がいたバンコクを離れた今となっては。それにそろそろ、自分の時間を持ちたいって思ったっていいじゃないか。ま、このへん考え方は人それぞれですよね。それぞれの子供の性質によっても違うだろうし。とりあえず我が家の場合は、たっくんがお友達と遊ぶ機会つくり＆育児の負担軽減というわけで、幼稚園探しを始めることにしました。本当はせめて2歳になってからと思ったんだけど、こちらに来て早々、ダーが留守にしていて相当しんどい日々が続いたので、「もう、すぐにでも見学に行ってやるー！」と思い立ったのでした。見学に行った幼稚園は４つ。ダーの職場の人にお願いして、候補になりそうなところをピックアップしてもらい、いざ出発！まず向かったのがＡ幼稚園。我が家から最も近く、送迎バスもある。バンコクで見たことのある日系の幼稚園に比べたら見劣りがするけど、（全体的に暗いし、やや古い）まあ、こんなもんかな、チャイダーイって感じ。4月ころまで、一人日本人の子供がいたらしい。入園時に500バーツ、あとは月々の月謝・諸経費が１５００バーツ（約4500円）とのこと。お次はＢ幼稚園。幼稚園情報を集めてくれたタイ人いわく「みんな、ここの幼稚園は評判いいよってオススメなんですよー。ただし、月謝は市内一高いんだけど。英語も教えるし、いわば『ハイソー幼稚園』ってとこね。」うう、ハイソー幼稚園なんていわれると、入れにくくなるなー・・と思って門をくぐる。でも、確かにＡ幼稚園よりも明るくてきれいな感じはするけれど、「ハイソー幼稚園」の割には、ごく普通。　評判いいっていうのも、単に英語を教えるから・・っていうだけじゃないか？（お勉強系幼稚園はタイで人気高し）そして気になる月謝は諸経費込みで月々３７００バーツ。1万円前後だ。こりゃあ確かに高い。なんでさっきの幼稚園とこんなに違うの？おまけに大きな道路に面している。二重に門が閉めてあるから子供が飛び出すことはないだろうけど、大型車も結構通る道路だから、騒音とか排気ガスとかどうなの？送迎バスもなし。園の外でのことまで責任とれないからだって（はっきりしてるなー）。 （長くなりそうなので、次回につづく）

  2006年06月21日

  コメント(10)

全23件 (23件中 1-23件目)

1