Laub🍃

課題「読書について述べなさい」
暴走しました。


I enjoy reading books.
I would enjoy taking with someone who also like these books.

But I want to let other people who never read them know how fun these books are.

I would like to talk with my friends about my favorite books, but it is not so easy.
It is because I don't know what to do if these books were not in their tastes.

If my friends did not find the books interesting, I would be sorry that I recommended the books.
I would feel sorry for the author, too, that I could not make them like the author.

When I was a junior high school student, I told my trainee teacher the title of the books I like, when she asked me what kind of books I like.
I expected to hear her impression of the books, but it seemed the books were not in her taste.
After that she didn't ask me about my favorite books.
I felt lonely, and I felt worried that she thought my taste was weird.

So I have not recommended my favorite book to my friends, but I regretted it once.
My best friend in high school is A. I enjoyed talking with her, but I could not talk about my favorite books as much as I wanted to.
I could talk about popular books, but it did not satisfy me. I wanted to talk about my precious stories with someone who is precious to me.
But she is so important to me that I did not want to make her think my taste is weird.

The worry was solved one day by other friend.
She recommended my favorite book to A, and A liked it. I wished I could recommend the book more earlier, I was happy because I could now talk about the book with her. As I talked with A, I could find unknown aspects of her.

I won't be afraid to recommend books to my friends at the university.







要するに先生に好きな本聞かれて嬉しくてうっかりオタク的なものを薦めてしまって、途中で読むのやめられてしまってそこでやっと失敗に気付きそれ以来布教できなくなってしまった中学時代・高校で出来たオタクっぽくない友人aに好きな本薦めたくてでも引かれたくなくてできなくて、何度も我慢している内にaが他の人によって染められていたことを知った時の衝撃の話でした。色々失礼しました。






追記


１２／９の英作文で書いた「物語を映像化する際の改変について」（肯定的）（ぼくらの、ハーメルンのバイオリン弾き、の核心と最終回についてネタバレ）

少しぼくらのネタバレ部分＆結論部分を書き換えました。





How do you feel when you find that your favorite novel will be made into a movie?

You may be happy that the story will be well known and enjoyed by many people.
But at the same time you may be worried that the story will be changed for worse, and that the viewer might get a wrong impression of the novel or its writer.

In making movies out of novels, directors sometimes change the stories to suit their imaginations.
Even if the stories are changed, there are many people who enjoy movies as they are.
But to those who love the original story, changing the story, changing the personality of characters,is unbearable.

I was one of them. The movie had to be exactly as the original story goes.
But I changed my mind when I watched the movie titled "Bokurano".
In the original story, the key person dies, but in the movie she stays alive.
She expected that she will die.When she references about her death,she is so calm.
But she screams at last moment.
I love the scene, but I didn't want her to die, so I felt relieved to find her alive in the movie. I thought the director had the same feeling as me.

I had similar experience when I watched a movie titled "Violinist of Hameln".
The original story was a happy ending, but the movie was not.

The hero is a son of a demon and a human being. In the original story, he overcomes the temptation to kill people, and wins the heart of the heroine and marries her.

But in the movie he loses his mind and was contained in a box by the heroine who has a holy power.

The original story is a mixture of tragedy, comedy and hope, but the director of the movie cut the comedy part and put much emphasis on tragedy and despair.

Some people did not like the changes made by the director.
But I enjoyed the movie because i found hope in the movie.

"Those are the two paths" his mother said in the movie.
In the story the hero and the heroine each reaches a point where two paths start.
If the hero can conquer the evil desire in him, he will go on a path to a happy ending.
If the heroine can resist her desire to open the box to release him, it will be a happy ending for the world. But for the heroine it will be a happy ending if she dare to open the box because she can see him again.

I am now able to enjoy the different interpretations and imaginations of the directors.
I think that the movies out of novels showed me the another way which my favorite characters walked.





先生「中間テストの英作文は準備してていいよー」

……ということだったので、書いた後全文暗記しました(´；ω；｀)
初めて知った、またはあまり使ってこなかった単語や言い回しを、英作文書き始めてから頻繁に（weblioとかで調べながら）使おうとしていますが……これが、ここに来て一番の障害になりましたorz覚えづらい…
しかし、一応この部分だけは高得点取りました(´；ω；｀)
ただこっちの文に間違いがないか確認していたら、残りの６０点の部分で凡ミスやらかして結局高得点ならず(´；ω；｀)
そして英作文だけは点よかったと母に言ったら
「あんたの英作文でこんな点が取れるなんて、他の人はよっぽど…」

と言われましたうわー(´；ω；｀)