花見友紀の「鉄道のある日常」

池袋の東急ハンズに寄り道した。

6階の画材売場を見て来た。漫画・絵画・製図用の道具がいっぱい並んでいて、見ているだけでアイディアが浮かんできてしまう。

ふと見つけたのが、シュテッドラーの製図用シャープペン。「ステッドラー」という読みが定着しているが、ドイツの会社であり、「Steadtler」の最初の「St」はドイツ語では「シュト」の発音になるため、正式には「シュテッドラー」になる。麗ちゃんの「私の好きなもの」の1つにこの製図用シャープペンがある。

今回はこの製図用シャープペンではなく、漫画用のペン、コピックの0.05と0.1を買った。まずはこの2種類があれば用が足りると思った。パソコンで線画から描くより、ペン入れしてからスキャンして色塗りだけをパソコンでやった方が時間が短縮できると思ったからだ。


On my way home I dropped in Tokyu Hands in Ikebukuro.

I saw artist's materials on 5th (6th in AmE) flour. While I watch many, many mechanical pencils, ink pens, paints, and sheets of paper for the comic draft, I could create many ideas.

Then I came across mechanical pencil made by Staedtler. According to her diary on November 7th, 2008, Urara also likes this mechanical pencil.

I didn't buy the mechanical pencil, but 0.05mm and 0.1mm pens for comic drawing named "Copic". I wanted these to shorten the time to make my illustrations; I have scanned the rough copy and spent much time to draw the line with my PC.