|
|
|
2008年07月13日
カテゴリ：映画・TV
It may have been Tiger Woods'most dramatic victory.
ウッズ選手の劇的な勝利 It was definitely his most painful. それは痛みを伴った I'm done. I really don't feel like playing anymore. もう限界です プレーしたいと思えません He will undergo reconstructive surgery to repair a ruptured ligament in his left knee. ひざのじん帯を復元する手術を受ける予定だ ruptured ligament 断裂された靭帯 He also developed a double stress fracture in his leg. さらに足も疲労骨折している Now, an entire sport is feeling his pain. ゴルフ界に大きな痛手だ One PGA executive says when Tiger doesn't play, their television ratings drop by more than 25%. ウッズ選手が出場しないと視聴率が25％以上も落ちるという The PGA knows it is in for a long season. PGAにとっては苦しいシーズンだ Everything now is, you know, the Pips without Gladys. I mean, it's all just jayvee. スター不在の状況で残ったのは二軍ばかりです It's taking a Broadway show to Biloxi, Mississippi. 一流のショーが無意味です お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2008年07月13日 00時53分54秒
コメント(0) | コメントを書く
[映画・TV] カテゴリの最新記事
|
