|
|
|
2005年10月09日
テーマ：詞を書こう！！(363)
カテゴリ：作詞スクール
添削８ さむくてこごえちゃう そんなときにはきっと あなたのこと考えてる 想ってる ２人いっしょにいられたら どんなにあったかいのだろう うれしいのだろう たのしいのだろう “友達でいよう”告った後のあなたの返事 ちょっと悲しかったけど 友達になれただけでも十分だよ あなたと出逢えた時は Happy Time 一瞬だけ見られればそれだけで 幸せになれるよ あなたが私に全然気づかなくても たとえあいさつさえもかわさなくても 元気になれるよ 心の中はいつもあなたでいっぱいだから みんなで遊んだあの日の帰りの電車で １駅分だけ２人きりで座った 緊張していて何も言えずに２人沈黙つづいてた 話題探しで頭の中 雑乱状態だった “あの映画こわかった”沈黙やぶってあなたが言った すごく普通の会話だけれど あなたのその言葉でちょっと緊張ほぐれたよ あなたと過ごせたあの日 Happy Day １日いっしょにいられたそれだけで めちゃうれしかったよ 協力して遊んでくれた FRIENDS very very Thank you !! 楽しい ひととき過ごせたよ １日で思い出たくさん作れた 返事もらったすぐ後にすごく後悔していた 気持ち知ってもらえただけで良かったはずなのに 落ちこんでたその時に１人の FRIEND がくれた 手紙に書いてあった 「勇気を出すっていいことだよ」 その言葉すごく前向きな気持ちにしてくれた あなたと過ごせたあの日 Lucky Day ２人で撮ったクリスマスバージョンのプリクラ 大切にするよ 初めていっしょに撮った photograph 夏休みの暑い午後の 打ち上げパーティーだったね 全部大事な宝物の一つだよ あなたに出逢えたことは Miracle そんなことあなたはこれっぽっちも 思ってないのかも これからも友達としてでいいから あなたとの思い出たくさんたくさん 作っていきたい 私のこときらいにならないでね この長さからみて、この作品は実話のようですね。 まず、これは日記であって、詞とはまだ言えません。 前回も述べたように、まだ下書きの段階ですから、ここから各部分をあるいは全体を、繰り返し繰り返し、吟味して洗練して、詞へと完成させて行ってください。 それでは、フレーズごとに添削をします。 「さむくてこごえちゃう そんなときにはきっと あなたのこと考えてる 想ってる ２人いっしょにいられたら どんなにあったかいのだろう うれしいのだろう たのしいのだろう」 ↓ 「寒くて凍えそう そんな時は必ず あなたのこと 考えてる 想ってる 二人一緒にいれたら どんなに温かだろう 嬉しいだろう 楽しいだろう」 漢字に注意してください。 『こごえちゃう』と妙に可愛くする必然性が全体的にも感じられないので、普通の表現の方が良いと思います。 『きっと』は、自分の事に対して使うのは間違いです。 『いられたら』の所、『可能』の助詞『られる』ですが、現在では『いれる』という表現が一般的になっています。 古い国語の先生は嘆いておられますが…。 「“友達でいよう”告った後のあなたの返事 ちょっと悲しかったけど 友達になれただけでも十分だよ」 ↓ 「“友達でいよう…” 告白の後のあなたの返事 とても哀しかった だけど 友達だけで充分だよ」 『告った』→『いった』とは読めません。 フレーズを短く短く心がけることが、洗練された詞を書くコツです。 『～だよ』というのは、青木さんの特徴ですね。 「あなたと出逢えた時は Happy Time 一瞬だけ見られればそれだけで 幸せになれるよ あなたが私に全然気づかなくても たとえあいさつさえもかわさなくても 元気になれるよ 心の中はいつもあなたでいっぱいだから」 ↓ 「あなたと逢ってる 時間は Happy Time たとえ一瞬でも 見かけたらそれだけで 幸せになれる あなたが私に 全然気づかなくて 挨拶の言葉さえなくても 元気になれる 心の中は いつもあなたで いっぱいだから」 「みんなで遊んだあの日の帰りの電車で １駅分だけ２人きりで座った 緊張していて何も言えずに２人沈黙つづいてた 話題探しで頭の中 雑乱状態だった」 ↓ 「みんなで遊びに出かけたあの日 帰りの電車 ひと駅分の ２人きり 私は何も 言えないままに 話題探しで 混乱状態」 「“あの映画こわかった”沈黙やぶってあなたが言った すごく普通の会話だけれど あなたのその言葉でちょっと緊張ほぐれたよ」 ↓ 「“あの映画…こわかったね”沈黙を破るようにあなたが言った それはとても ありふれた会話だったけど あなたの言葉 一字一句全部覚えてる」 この部分は特に、すごいリアリズムですね。 「あなたと過ごせたあの日 Happy Day １日いっしょにいられたそれだけで めちゃうれしかったよ 協力して遊んでくれた FRIENDS very very Thank you !! 楽しい ひととき過ごせたよ １日で思い出たくさん作れた」 ↓ 「あなたと過ごせた あの日は Happy Day いち日も一緒にいれたなんて めちゃ嬉しかったよ 助けてくれた気のいい FRIENDS Thank you very much, more, best !! 楽しいひと時過ごせたよ 想い出たくさん たくさん作れたよ」 『めちゃ』より『ちょー』の方が、新鮮な時代性を出すなら良いと思いますが…。 『very』は、『Thank you 』のような節や動詞にかけることはできません。（英文法） 「返事もらったすぐ後にすごく後悔していた 気持ち知ってもらえただけで良かったはずなのに 落ちこんでたその時に１人の FRIEND がくれた 手紙に書いてあった 「勇気を出すっていいことだよ」 その言葉すごく前向きな気持ちにしてくれた」 ↓ 「返事を聴いてすぐに ひどく後悔した 気持ちを伝えるだけで 良かったはずなのに 塞ぎ込んでた私に 届いた一通の手紙 FRIENDの一人から “…でも 勇気を出すっていいことだよ” そのひと言が 私を変えた」 この作品では、『あなた』と『FRIEND』のどちらが重要なのかはっきりさせないと、読み手の批判を招いてしまいます。 「あなたと過ごせたあの日 Lucky Day ２人で撮ったクリスマスバージョンのプリクラ 大切にするよ 初めていっしょに撮った photograph 夏休みの暑い午後の 打ち上げパーティーだったね 全部大事な宝物の一つだよ」 ↓ 「あなたと過ごせた あの日は Lucky Day 寄り添う二人 クリスマスバージョンのプリクラ 大切にするよ 覚えてる？ 初めて撮った Photograph 夏休みの暑い午後 打ち上げパーティーの中 みんな大事な宝物だよ」 事実をあまり、ありのまま並べると、作品としてはバラバラな内容になってしまいます。 また、読み手には自己満足と思われたりしますので、気をつけましょう。 「あなたに出逢えたことは Miracle そんなことあなたはこれっぽっちも 思ってないのかも これからも友達としてでいいから あなたとの思い出たくさんたくさん 作っていきたい 私のこときらいにならないでね」 ↓ 「あなたに出逢えたことは Miracle そんなことあなたは これっぽっちも 思ってないでしょう これから先も 友達でいいから あなたの想い出 いっぱいいっぱい 重ねて行きたい どうか私を きらいにならないでね」 一応、Ａ，Ｂ，Ｃと構成されており、『あなたと～』からの部分がサビのようですね。 曲がついているかどうか解らなかったので、正しく添削できてないかも知れませんが、参考にしてください。 添削をよく読んで、基本的な表現力を身につけてください。 サラサラと書いても、常に詞と呼べるフレーズが書けるようにがんばってください。 平成12年２月13日 お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
2006年05月11日 15時46分19秒
コメント(0) | コメントを書く
[作詞スクール] カテゴリの最新記事
|
